SEVERAL ENTITIES - 翻译成中文

• 几个实体
• 若干实体
• 一些实体
• 多个实体
• 数个实体

在 英语 中使用 Several entities 的示例及其翻译为 中文

Several entities expressed interest in providing funding, through advance rental payment, in order to enable the construction of the seventh floor to proceed.
数个实体已表示有意通过预付租金的办法提供资金，以使第七层楼的建造能够进行。

Several entities have experimented with the implementation of a gender marker; a few have begun to institutionalize its use.
一些实体已经尝试推行性别标记，少数已开始把其制度化。

Several entities have adopted ISO 17799 as the model for managing information security, but none have expressed the intention to seek certification.
几个实体已采用ISO17799，作为管理信息安全的示范办法，但没有一个实体表示打算获得核证。

However, it may be months before that process meets final approval, which it needs from several entities.
但是，该流程可能需要几个月才能达到最终批准，而这需要来自多个实体。

Several entities can play a vital role in providing rule of law assistance by operating individually and within small groups, in their specific sectors.
几个实体在具体部门独立开展业务并结成小组，这样可在提供法治援助方面发挥至关重要的作用。

In both meetings, representatives of several entities of the United Nations system also participated.
联合国系统一些实体的代表也参加了这两次会议。

Several entities organized panels, meetings and discussions to call attention to the study and its recommendations and the resolution.
若干实体召开了专题小组会、会议和讨论会，提请注意研究报告、报告中的建议以及大会决议。

In pursuing its work, the Centre is strengthening its partnerships and developing new ones with several entities.
在落实工作的过程中，本中心加强它的伙伴关系，并与数个实体发展新的伙伴关系。

Several entities also support international observance days and the United Nations Secretary-General' s campaign, UNiTE to End Violence against Women.
几个实体还支持国际纪念日和联合国秘书长的联合国制止暴力侵害妇女行为联合运动。

Several entities increased their contribution to Africa or maintained it at levels above 40 per cent.
一些实体增加了对非洲的捐助或将这一捐助维持在40％以上的水平。

Several entities have already been asked to provide inputs by its Steering Committee and have responded positively.
其指导委员会已经要求若干实体提供投入，并且它们均已作出了积极回应。

In addition to the global launch event, several entities organized joint launch activities together with regional United Nations information centres in their respective duty stations.
除了全球的启动活动，几个实体与联合国区域新闻中心在各自的工作地点举办了联合启动活动。

Several entities have established ways to strengthen collaboration with United Nations country teams and other national stakeholders in gender mainstreaming efforts.
若干实体已确定各种方法，在两性平等主流化方面加强与联合国国家工作队和其他国家利益攸关方的协作。

Several entities have developed means of impact assessment, including indicators to systematically monitor and evaluate training and the performance of trainers.
有几个实体已开发了评估影响的手段，包括系统监测和评价培训以及培训员业绩的指标。

The Panel notes that evidence provided by Saudi Arabia indicates that its pollution response programme was a co-ordinated, collaborative project involving several entities.
小组指出，沙特阿拉伯提供的证据表明，该国的污染处理计划是一个由几个实体参与的经协调的合作计划。

The Group operates several entities regulated and authorized by reputable regulatory bodies.
本集团经营的多家实体，均由声誉良好的监管机构监管和授权。

Several entities identified the lack of awareness and expertise of staff as contributing to the gap between policy and practice.
有几个实体查明工作人员缺乏认识和专门知识也导致政策与实践脱节。

During 2002, several entities of the United Nations system developed, reviewed or refined their policies and strategies aimed at achieving gender equality.
年，联合国系统的几个实体制定、审查或修订了其旨在实现两性平等的政策和战略。

The second is the decentralization system, in which several entities conduct segmented management of the development, production, and sales of drugs.
二是分散制，即由多个主体对药品的研制、生产、销售等活动进行分段式管理。

There are several entities of the United Nations system that have made considerable efforts to mainstream South-South cooperation within their own programmes.
联合国系统有好几个实体都在自己的方案内作出重大努力，把南南合作纳入主流。