在 英语 中使用 To use resources 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Environmental management enables us to implement environmental requirements and design our processes to use resources as efficiently as possible, thus saving on costs.
The Parties may consider placing more emphasis on medium-sized or large-scale projects, as appropriate, in order to use resources more efficiently.
缔约方不妨考虑应该管理中型或大型项目，以便更有效地利用资源。Henkel's Sustainability Ambassadors visit schools to teach children how to use resources efficiently, like here in Kápolnásnyék, Hungary.
汉高的可持续发展大使参观学校，教孩子们如何有效地利用资源，例如匈牙利的Kápolnásnyék。The Parties may consider that it is better to manage medium-size or large-scale projects in order to use resources more efficiently.
缔约方不妨考虑应该管理中型或大型项目，以便更有效地利用资源。The question has been posed as to whether the representation of the Secretary-General before both Tribunals should be carried out by the Office of Legal Affairs in order to use resources more efficiently.
有人提出是否应由法律厅在两法庭代表秘书长从而更有效利用资源的问题。The programme actively supported businesses in their efforts to use resources more efficiently and be more competitive.
该方案积极支持各企业努力提高资源利用效率和竞争力。And implement preferential policies such as resource tax reduction and exemption, and Encourage social and corporate funds to use resources such as tailings.
同时落实减免资源税费等优惠政策，引导和鼓励社会和企业资金投入尾矿等资源利用。The quality of an organization will improve if its officials are under pressure to use resources wisely" .7.
如果其职员受到压力必须明智地运用资源,这个组织的素质就会改善。Libya praised Bolivia' s decision to use resources collected for political campaigns by political parties for the benefit of indigenous peoples.
利比亚赞扬玻利维亚决定将收集到的资源用于各政党为土著人民谋福利的政治运动。The representative of the secretariat said that UNEP aimed to use resources wisely and to increase the emphasis on capacitybuilding in its assessments while nurturing existing programmes.
秘书处的代表说，环境署力求合理地利用各种资源，在评估中工作更加重视能力建设，同时支助现有的各项方案。Mindful of the need to use resources in the most effective and efficient manner, and taking into account the fiscal climate faced by Member States globally.
铭记需要以最高效能和效率的方式利用资源，并考虑到全球会员国所面临的金融形势，.They indicate the bargaining position in obtaining valued resources and the ability to use resources in the production process to achieve performance.
We can measure the ability for systems to adapt creatively, as well as their resilience and their ability to use resources in an interesting way.
我们可以考察系统是否能创造性地适应变化，是否能保持坚韧，是否能以有趣的方式利用资源。This will further aid the NHS's drive towards interoperability and paperless working environments, whilst supporting the need to use resources efficiently and effectively.
这将进一步助力LPT朝互通性与无纸化办公环境方向发展，同时可对资源利用的高效性和有效性提供支持。More effective conflict resolution mechanisms would enable countries to use resources for more urgent needs of an economic and social nature.
有了更多有效的解决冲突机制，才能使各国把资源用于更紧迫的经济和社会的需要。The redistributive model that aimed to use resources to assist low-income people, for example through cash transfers, was also in line with South Africa' s policies.
其所采取的利用资源协助低收入人士的再分配模式，例如通过现金转移协助这些人的做法，与南非的政策是一致的。The Secretariat, meanwhile, should make efforts to use resources effectively and efficiently, especially in the light of the financial difficulties which Member States had faced in the previous several years.
Working at the interfaces between systems requires engineers, scientists, economists, business people and psychologists to find new ways to use resources more efficiently.
在系统之间的接口工作，需要工程师，科学家，经济学家，商界人士和心理学家，以找出更有效地利用资源的新途径。Working at the interfaces between systems requires engineers, scientists, economists, business people and psychologists to find new ways to use resources more efficiently.
在系统之间的接口上工作需要工程师，科学家，经济学家，商业人士和心理学家找到更有效地使用资源的新方法。The fifth priority concerned resources. The goal was to better equip United Nations peacekeeping structures to use resources efficiently and to support their mandates effectively.
第五个优先领域是与资源有关，目标是更好地装备联合国的维和架构，以便更高效地利用资源并更有效地支持其授权任务。
