在 英语 中使用 With the help 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
With the help of Batman.
蝙蝠侠的帮手.Not with the help of God.
大家无不感谢真主的相助。Because of my back pain, I get dressed with the help of someone else.
With the help of the Secretariat, and as result of our deliberations, two revisions of this session' s initial paper were prepared.
在秘书处的协助下，并且作为我们审议的结果，编写了本届会议初步文件的两个修订本。In 1994, the Research Council carried out an independent evaluation of Norwegian space research with the help of an international group.
年，研究委员会在一个国际小组的协助下，对挪威的空间研究进行了一次独立评估。With the help of technology, students and teachers can solve common problems that hinder learning and create a more conducive environment.
借助技术，学生和教师可以解决妨碍学习的常见问题，创造更有利的环境。在中国政府的支持下，中国企业应该承受短期的痛苦。With the help of the Office of Internal Oversight Services of the United Nations, a major risk assessment analysis of the secretariat' s operations was conducted.
在联合国内部事务监督厅的协助下，对秘书处的活动进行了重大风险评估分析。With the help of this, you can learn to extend the Java program application and use it to provide reusable codes.
借助于此，您可以学习扩展Java程序应用程序并使用它来提供可重用的代码。With the help of France, Mali's army has recaptured the territory but insecurity continues.
在法军的支持下，马里军队此后重新占领该领土，但那里的不安全局势仍在继续。With the help of Qualcomm, Chinese terminal manufacturers are constantly moving overseas and expanding into new markets.
在高通的助力下，中国终端厂商也在不断走出海外，拓展新的市场。With the help of the application for the phone Ninebot Mini, you can control and remotely control it, turning it into a real radio-controlled model.
借助NinebotMini手机的应用程序，您可以控制和远程控制它，将其变成真正的无线电控制模型。Seven individuals had been voluntarily repatriated, with the help of the International Committee of the Red Cross, to the Islamic Republic of Iran.
人在红十字国际委员会的协助下自愿被遣返伊朗伊斯兰共和国。With the help of Computer Generated Images(CGI), we can quickly show our customers what their product could look like.
借助计算机生成的图像（CGI），我们可以向客户快速展示他们的产品可能呈现的外观。With the help of German technicians, the V-2 was duplicated and improved as the R-1, R-2 and R-5 missiles.
从来自德国技术人员的协助，V2火箭被复制及改进成为R-1、R-2及R-5导弹。In the Philippines, with the help of UNICEF and its partners, the government will campaign to vaccinate nine million children against measles in 17 regions.
在菲律宾，政府在儿童基金会和合作伙伴的支持下，将在17个地区为900万儿童接种麻疹疫苗。With the help of big data, travel has become more“smart”.
在大数据的助力下，出行现在变得更“才智”。These holes were repeated on the paper to be printed, which could now be positioned exactly on the stone with the help of two needles.
在要打印的纸上重复这些孔，现在可以借助两根针准确地将它们定位在石头上。With the help of the US, the YPG now controls nearly a quarter of Syria.
在美国的支持下，YPG控制了叙利亚领土近四分之一的面积。A company investigation with the help of a cybersecurity firm revealed the unauthorized access took place between August 2012 and July 2015.
在网络安全公司的协助下，道琼斯公司经调查发现，在2012年8月至2015年7月之间发生了未经授权的访问。
