A NEW MEANING - 한국어로 번역

• 새로운 의미를

영어에서 A new meaning 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Pregnancy brings a new meaning to your life and the feeling of carrying a little soul within you is magnificent.
임신은 당신의 삶에 새로운 의미를 가져다 주며, 당신 안에 작은 영혼을 가지고 다니는 느낌이 웅장합니다.

Metaphors: To give an idea or program a new meaning by comparing it to something else.
아이디오 또는 프로그램을 다른 것과 비교함으로써 새로운 의미를 주기위하여.

Metaphor: To give an idea or program a new meaning by comparing it to something else.
아이디오 또는 프로그램을 다른 것과 비교함으로써 새로운 의미를 주기위하여.

Even so, looking after your child, caring for them, protecting them and playing with them gives a new meaning to enjoying life.
그렇기는 하지만, 아이를 돌보고, 위하고, 보호하고, 놀아주는 것은 삶을 즐길 수 있는 새로운 의미를 가져다준다.

And thereby they injected a new meaning into the veins of history and of civilization.".
그 투쟁을 통해 그들은 역사와 문명의 혈관에 새로운 의미를 불어넣었다''라고.

Biomimetics puts a new meaning into“Make like a tree.”.
생체모방공학(biomimetics)은 ”나무처럼 만들라”라는 말에 새로운 의미를 더해주고 있다.

Early Christians may have given this festival a new meaning and adopted it to be the birth of Christ.
초기 크리스천들은 부여했을지도 모른다, 이 축제에 새로운 의미를, 하나님 아들의 탄생을 축하하기 위해.

Early Christians might have given this festival a new meaning, the birthday of Jesus.
초기 크리스천들은 부여했을지도 모른다, 이 축제에 새로운 의미를, 하나님 아들의 탄생을 축하하기 위해.

When you become parents, money suddenly takes on a new meaning and there seems to be less of it instantly.
광고 기능 당신이 부모가 될 때, 돈은 갑자기 새로운 의미를 가지며, 즉시 그 돈이 적게 드는 것으로 보입니다.

This will be the day when all of God's children will be able to sing with a new meaning.
이날은 하느님의 모든 자손들이 새로운 의미로 다음의 노래를 부를 수 있는 날이 될 것입니다.

This will be the day when all God's children will be able to sing with a new meaning.
이것은 하나님의 모든 자녀가 새로운 의미로 노래 할 수있는 날이 될 것입니다.

The new value embraces novel experience, benefits enjoyed by our customers, and, overall, a new meaning.
고객이 향유하는 새로운 경험이나 편익, 새로운 의미로 차별화된 가치를 총괄적으로 지칭.

Once it is named, that suffering will take on a new meaning.
한 번 이름이 붙여지면 이 고통은 새로운 의미를 갖게 될 것이다.

time-space experience yields a new meaning value on deity levels of reality.
체험의 연합은 실체의 신(神) 차원들에 새로운 의미 가치를 낳는다.

AS THE book arrives at the modern world, however, the implications of those revolts take on a new meaning.
하지만 이 책이 현대 세계로 진입하면서 이러한 반란은 새로운 의미를 가지게 됐다.

This will be the day when all of God's children will be able to sing with a new meaning.
주님의 모든 자녀들이 이 구절을 새로운 의미로 암송할 수 있게 될 날이 올 것입니다.

Since then, 3d games online acquired a new meaning- game playing with three-dimensional image.
그 이후로, 3D 온라인 게임 은새로운 의미를 획득 - 게임은 3 차원 이미지 와 함께 연주.

we give certain images a new meaning, or a new reading.
특정 이미지에 새로운 의미 또는 새로운 해석을 제공한다.

Taking matters into our own hands has taken on a new meaning: responsibility.
우리 자신의 문제를 해결하는 것은 책임이라는 새로운 의미를 갖게되었습니다.

this affirmation takes on a new meaning and is a teaching of great importance.
이 긍정 판단은 새로운 의미를 취하며 매우 중요한 가르침입니다.