AN IMMUNE RESPONSE - 한국어로 번역

• 면역 반응을
• 면역반응을

영어에서 An immune response 을 사용하는 예와 한국어로 번역

A more subtle and troubling point is that the aluminum adjuvants contained in many vaccines augment the food proteins' immunogenicity(a substance's ability to provoke an immune response).
미묘하게 문제가 되는 점은 많은 백신에 함유된 알루미늄 보조제가 식품 단백질의 면역 원성(면역 반응을 유발시키는 물질의 능력)을 증가시키는 것이다.

Encouragingly, in early studies they have demonstrated that adding an immune response stimulating drug called a‘STING agonist' could overcome drug-resistance in this type of blood cancer.
격려하여, 초기 연구 결과에서 그(것)들은 ' 찌르기 주작동근이라고' 칭한 면역 반응 자극하는 약을 추가하는 것이 혈액 암의 이 모형에 있는 약 저항을 극복할 수 있었다는 것을 설명했습니다.

Juan Carlos López Bernaldo de Quirós, researcher at Gregorio Marañón, believes that if an immune response occurs in 50% of patients, it could be considered commercialization because it would save millions of lives.
Gregorio Marañon의 Juan Carlos Lopez Bernaldo de Quirós 연구원은 면역 반응이 환자의 50 %에서 발생하면 수백만 명의 생명을 구하기 때문에 상업화가 가능하다고 생각합니다.

for example, or could trigger an immune response if the patient's body reacts to the introduced gene.
환자의 몸이 편집된 유전자에 반응하면 면역 반응을 유발할 수 있다.

has been tested in humans, managing to induce an immune response against the virus in 90% of the individuals to whom it has been administered.
새로운 백신은 인간에서 검사를 받았으며, 투여 된 개인의 90 %에서 바이러스에 대한 면역 반응을 유도합니다.

it causes the disease to find biomarkers that could be used in vaccines that trigger an immune response to SARS-CoV-2.
질병으로 인해 백신에 사용될 수있는 바이오 마커를 발견하게되었습니다. SARS-CoV-2에 대한 면역 반응을 유발합니다.

We all make an immune response to it.
우리 모두는 이에 대하여 부정적인 답을 내릴 것이다.

One or two weeks after DNA vaccine injection, an immune response is produced.
백신의 접종 후 약 1~2주 후면 효과적인 면역이 형성됩니다.

Experimental data demonstrate that such protected DNA molecules are surprisingly suitable for the induction of an immune response.
실험 데이터에서는, 이러한 보호된 DNA 분자가 놀랍게도 면역 반응의 유도에 적합하다는 것을 입증한다.

The peptide can be a Class I and/or Class II peptide that can assist in generating an immune response.
펩티드는 면역 반응을 산출하는데 도움을 줄 수 있는 클래스 I 및/또는 클래스 II 펩티드일 수 있다.

Specific defences are specialised responses to particular pathogens recognised by the fish's body, in other words, an immune response.
특정 방어는 물고기의 바디, 즉, 면역 반응에 의해 인식된 특정 병원체에 반응합니다.

Some recent works have shown that inoculating an animal with MBP to generate an immune response against it increases blood-brain barrier permeability.
최근의 몇몇 연구는 동물에 MBP를 접종하여 면역 반응을 일으켜 혈액 - 뇌 장벽의 투과성을 증가시키는 것으로 나타났습니다.

Autoimmune hepatitis A genetic predisposition or acute liver infection can lead to an immune response and to the production of autoantibodies against liver structures.
자가면역성 간염 유전적 소인 또는 급성 간 감염은 면역 반응을 일으킬 수 있으며 간 조직에 대해 자가항체를 생성하는 원인이 될 수 있습니다.

Scientists believe this is because the brain, spinal cord, and eyes are simply too delicate and important to withstand the inflammation that's typical of an immune response.
과학자는 두뇌, 척수 및 눈이 단순히 너무 민감하고 감염에 면역 반응의 전형적인 염증을 저항하게 중요하기 이것이 때문이다는 것을 믿습니다.

Although patients are given blood or organs that most closely match their own blood or organs to minimise the chance of an immune response, matches are not always perfect.
면역 반응의 기회를 최소화하기 위해 환자와 가장 일치하는 혈액을 수혈하거나 장기를 이식하지만, 항상 완벽하지는 않습니다.

And although the animals made antibodies against the foreign PON1 protein, indicating an immune response, the antibody levels were too low to mute the protein's activity against nerve agents.
그리고 실험 동물들이 면역 반응을 나타내는 외래 PON1 단백질에 대한 항체를 만들기는 했지만, 항체의 수준은 신경작용에 대한 단백질의 활성을 억제시키기에는 매우 낮았음.

Bacteria is trapped in these glands during an immune response.[18][19] Sometimes you can suffer infection to the lymph system without the streaking lines being visible on your skin.
면역계가 반응하면 박테리아들은 이 분비선에 갇혀 있게 된다. [18][19] 때로는 눈에 직접적으로 붉은 줄이 나타나지 않지만 림프계 감염을 앓고 있는 경우도 있다.

The LMSs can be targeted to any cell type toward which a therapeutic treatment is to be directed, e.g., a cell type which can modulate and/or participate in an immune response.
LMS는 치료적 처치가 지시되는 어떤 세포 타입에, 예를 들어 면역반응을 조절하거나 및/또는 그에 참여할 수 있는 세포 타입에 대해 표적화될 수 있다.

are not entirely clear, but generation of an immune response such as antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity(ADCC) is often believed to be part of the therapeutic action.
항체-의존성 세포-매개된 세포독성(ADCC)과 같은 면역반응의 발생은 종종, 치료 작용의 일부인 것으로 생각된다.

If the person comes in contact with the disease in the future, the body is able to make an immune response fast enough to prevent the person developing the disease or developing a severe case of the disease.
만약 이 사람이 앞으로 병에 접촉되면 인체는 면역 반응을 충분히 빨리 진행할 수가 있어 질병이 발생하거나 심각한 경우로 발전되지 않도록 합니다.