영어에서 Another embodiment 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
In another embodiment, the user preference can be communicated to a service provider who maintains the information.
다른 실시형태에서, 사용자-선호도는 정보를 보존하는 서비스 제공자에게 전달될 수 있다.In another embodiment, pressure measuring elements are placed on the distal ends of the guidewires to detect a change in pressure upon activation of the RF energy.
또 다른 구체예에서, 압력 측정 요소는 상기 가이드와이어의 원위 말단에 배치되어 RF 에너지의 활성화시 압력의 변화를 측정한다.In another embodiment, the message may be displayed directly on the watch of the second user.
다른 실시예에서, 메세지가 제 2 사용자의 시계 상에 직접적으로 디스플레이될 수 있을 것이다.In another embodiment, the same processing may be applied to one
다른 실시형태에서, 동일한 프로세싱이 하나 이상의 샘플링 그룹 (262)In another embodiment, the percent identity between two amino acid sequences can be accomplished using the GAP program in the GCG software package(Accelrys, Cambridge, UK).
또 다른 구체예에서, 두 개의 아미노산 서열간의 퍼센트 동일성(percent identity)은 GCG 소프트웨어 패키지 (Accelrys, Cambridge, UK) 중의 GAP 프로그램을 이용하여 수득될 수 있다.In another embodiment, the numeric indicia may have a font size of 10mm.
다른 실시예에서, 숫자 표시는 10mm의 폰트 사이즈를 가질 수도 있다.In another embodiment, the entry criteria 226 can be assessed after patient data has been collected,
다른 실시형태에서, 시작 기준 (226) 은, 예를 들어 역사적 환자 데이터에서 환자 데이터가 수집된In another embodiment, all or portions of immunoglobulin genes may be expressed.
또 다른 구체예에서, 면역글로불린 유전자의 일부 또는 전부가 발현될 수 있다.In another embodiment, the camera is an infrared camera suitable for detecting infrared light.
다른 실시예에서, 카메라는 적외선 빛을 검출하기에 적합한 적외선 카메라이다.In another embodiment, the entry criteria 226 may be or include satisfying a
다른 실시형태에서, 입력 기준 (226) 은 속효성 식사 (fasting-acting meal)In still another embodiment, the presence of the marker or haplotype is indicative of response to a breast cancer therapeutic agent.
또 다른 구체예에서, 상기 마커 또는 일배체형의 존재는 유방암 치료제에 대한 반응을 나타낸다.In another embodiment, a location of the registered user can be determined using a reverse Internet protocol(IP) lookup.
다른 실시예에서, 등록된 사용자의 위치가 역방향 IP(internet protocol) 탐색(reverse IP lookup)을 사용하여 결정될 수 있다.Thus in another embodiment, user profiles may be accessed and analyzed to determine user trends and preferences.
따라서, 다른 실시형태에서, 사용자 프로파일은 사용자 트렌드 및 선호들을 결정하기 위하여 액세스 및 분석될 수도 있다.In another embodiment, diagnosis is accomplished by expression analysis using quantitative PCR(kinetic thermal cycling).
또 다른 구체예에서, 진단은 정량적 PCR(kinetic thermal cycling)을 이용한 발현 분석에 의해 수행된다.In another embodiment, more than one MEU may be selected from each plane to form a super MEU.
다른 실시예에서, 하나 이상의 MEU는 슈퍼 MEU를 형성하도록 각 평면으로부터 선택될 수 있다.In another embodiment, defect detection may be performed in wafer-to-wafer inspection mode.
다른 실시예에서, 결함 검출은 웨이퍼간 검사 모드로 수행될 수 있다.In another embodiment, the trigger event may be associated with a movement or change in the field of view.
다른 실시예에서, 트리거링 이벤트는 또한 뷰 필드에서의 이동 또는 변경과 관련될 수 있다.In another embodiment, this involves receiving magnitude and phase of the desired output signal.
다른 실시예에서, 이것은 원하는 출력 신호의 크기 및 위상을 수신하는 것을 포함한다.In another embodiment, the request for information can be based on viewing contacts by their logical distance.
다른 실시예에서, 정보에 대한 요청은 지인들의 논리적 거리에 의한 관측에 기초할 수 있다.In another embodiment, the browse can be based on the time and sequence of images and/or data.
다른 실시예에서, 브라우징은 이미지 및/또는 데이터의 시간 및 시퀀스에 기초할 수 있다.
