영어에서 Are looking for me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The police are looking for me.
경찰이 저를 찾고 있어요.They're close. They're looking for me.
날 찾고 있어 그들은 가깝다.Which means. My men are looking for me.
내 부하들이 나를 찾고 있습니다. 어떤 의미인지.You're looking for me.
너 나를 찾고있어.My men are looking for me. Which means.
내 부하들이 나를 찾고 있습니다. 어떤 의미인지.What happened? The police are looking for me.
무슨 일 있어? 경찰이 All right, well, since the police are looking for me.
좋아, 그럼, 그 이후로 경찰이 날 찾고 있어.You said yourself, the cops are looking for me.
당신이 그랬잖아 경찰이 날 찾고 있다고.Master, I know you're up there, and I know you're looking for me.
사부님, 위에 계신 거 압니다만 날 찾는 거 알아.If you are looking for me, then let these men go.".
너희가 나를 찾고 있다면 이 사람들은 가게 내버려 두어라"하고 예수께서 말씀하셨다.If you are looking for me, then let these men[the disciples] go.”.
너희가 나를 찾고 있다면 이 사람들은 가게 내버려두어라.”.If you are looking for me, then let these men go.'.
그러니 당신들이 나를 찾고 있다면 이 사람들은 가게 버려 두시오" 하셨다.So if you are looking for me, let these men go.”.
그러니 당신들이 나를 찾고 있다면 이 사람들은 가게 버려 두시오" 하셨다.You are looking for me because you ate the bread and were satisfied.
여러분이 나를 찾고 있는 것 은 ··· 빵을 먹고 만족하였기 때문입니다.”.Jesus replied,“I told you that I am the one, so if you are looking for me, let these men go.”.
예수님께서 대답하셨다. ''내가 여러분에게 '나는… 이다' 라고 말하였으니 여러분이 나를 찾는다면 이 사람들을 가게 하십시오. ''.All right, well, since the police are looking for me, I'm sure with a shoot-to-kill mentality.
좋아, 그럼, 그 이후로 경찰이 날 찾고 있어.Today's Gospel is one of those and it is from the day after:"You are looking for me, not because you saw signs,
기적 군중의 반응에 초점을 선택하고 다음날부터입니다: "당신은 나를 찾고 있습니다, 당신은 표지판을보고 때문이,If you are looking for me, let these men go.” 9 He said this to fulfill the word he had spoken,“I have not lost a single one of those whom you gave me.”.
너희가 나를 찾는다면 이 사람들은 가게 하라.” 9예수님이 이렇게 말씀하신 것은 “아버지께서 내게 주신 사람은 내가 하나도 잃지 않았습니다”라는 말씀이 이루어지도록 하기 위해서였다.If you are looking for me, let these others go.” 9So what Jesus had said came true:“I have not lost one of those you gave me.”.
너희가 나를 찾거든, 이 사람들은 물러가게 하여라." 9이렇게 말씀하신 것은, 예수께서 전에 '아버지께서 나에게 주신 사람을, 나는 한 사람도 잃지 않았습니다' 하신 그 말씀을 이루게 하시려는 것이었다.So if you are looking for me, let these other men go free.”
너희가 나를 찾거든, 이 사람들은 물러가게 하여라." 9이렇게 말씀하신 것은,
