영어에서 Are you asking 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Why are you asking me?
What are you asking, Detective?
뭘 묻는 거죠, 형사님?Why are you asking about me?
What are you asking?
뭘 묻는 거야?Why are you asking us about him?
왜 우리한테 그 사람에 대해 물어보는 거야?But he asked,“Why are you asking about my name?”.
그는 “도대체 왜 내 이름에 관해 묻는 거요? ”라고 말했습니다.No disrespect, Mr. Porter, but why are you asking me this?
무례하게 굴지 마세요, 포터 씨 근데 왜 나한테 물어보는 거야?Are you asking me or telling me?
얘기하는 거요? 묻는 거요?Why are you asking that?
그건 대체 왜 묻는 건데?Why are you asking such a thing?".
왜 그런 걸 물어보는 거냐? ".What are you asking God to do for you? .
하나님은 당신에게 무엇을 하기를 요구하시는가?Are you asking God to do that again?
신에게 다시 만들어 달라고 할까?Why are you asking that?
그런걸 왜 물어보는거야?Why are you asking for my age?
왜 내 나이를 물어보는거지?Why are you asking me?
왜 저한테 물어보시는 건데요?Why are you asking me all this?
왜 그런 질문을 하는 거야?And why are you asking?
그건 왜 묻지?Why are you asking this? Hate?
싫어? 왜 이런 걸 물어보는 거야?Why are you asking? I'm curious about the whole social construct.
왜 물어요? 난 전체 사회 구성이 궁금해요.Why are you asking?
그건 왜 묻지?
