BE A DOCTOR - 한국어로 번역

• 의사가

영어에서 Be a doctor 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Could I be a doctor?
제가 의사가 될수있을까요?

Be a Doctor in Canada.
캐나다 의사 되기.

They still let you be a doctor here?
아직도 의사 노릇을 하고 있는 거예요?

I may not be a doctor here anymore.
더 이상 의사는 아니라 쳐도.

Be a doctor. I reckon you will be good at that.
의사가 되십시오. 나는 네가 잘 할 수 있다고 생각한다.

I could be a doctor.
나도 의사가 될 수 있어.

You may be a doctor.
당신은 의사 일 수도 있습니다.

You could be a doctor.
넌 의사도 될 수 있고!

Sorry, not everyone can be a doctor.
하지만 아쉽게도 우리 모두 의사가 될 수없습니다.

Her dream is to keep learning, and one day be a doctor.
저는 꿈꾸는 법을 배웠고 언젠간 의사가 될 거예요.

I would be a doctor.
나는 선생님이 될수 있을텐데.

I will be a doctor someday.
나는 언젠가 반드시 의사가 될 거야.

But in other industries she may be a doctor, designer, scientist,
하지만 다른 업종에서는 의사나 디자이너, 과학자,

Okay. So… making the bloody man all better? That man must be a doctor It's blood.
그러니까 이 사람은 의사인 게 분명하구나 피 흘리는 사람을 낫게 해주고 있고? 그래.

I'm fine, except for the crushing blow of knowing I will never be a doctor.
괜찮아요, 커서 의사는 못 하겠다는 걸 안 것 빼고요.

Unfortunately, the school system is grooming this world to say,"Let's be a lawyer," or,"Let's be a doctor.
그러나 불행하게도 우리의 학교 시스템은 이 세계를 이렇게 얘기하게 다듬고 있습니다. "자, 변호사가 되거나 의사가 되자!

If I had seven years now, I could go to med school, be a doctor.
년만 있었더라면, 의대를 갈 수 있었을 거고, 의사도 됐을 거라고.

He had known he had to be a doctor since he was sixteen.
그는 16세 때부터 자기가 치과의사가 될 거라고 믿었다.

Whether it be a doctor or an audiologist, someone who can answer your questions
의사 또는 청력 학자이든,

I would now, in all likelihood, be a doctor and a husband and a father.
저는 분명히 의사가 되었고, 남편이자 아빠가 되었을 것이라고.