BE THANKFUL - 한국어로 번역

• 감사
• be thankful

영어에서 Be thankful 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Be thankful to Him, and bless His name!
그분께 감사하고 그의 이름을 송축하라!

Be thankful as much as possible.
최대한 많이 감사를 표현하라.

Be thankful unto Him and give Him praise.
여호와(하나님)께 감사하라 그는 선하시며 그의 인자 하심이.

Be thankful and praise His Name.
그에게 감사하고 그분의 이름을 찬양하십시오.

Be Thankful to him, and bless His name.".
그에게 감사하고 그의 이름을 찬양하라.”.

But let us be thankful!
그러나 우리는 감사해야 합니다!

Be thankful unto him- That is, Offer thanksgiving and praise.
여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인.

We can all be thankful too.
그러나 우리 모두도 감사할 수 있습니다.

Be thankful and praise His Name.
그분에게 감사하고 그분의 이름을 찬양하십시오.

Be thankful to Him,[and] bless His name.
여호와께 감사하라 그는 선하시며 그의.

Be thankful for everything God has given us.
모든 것을 하나님 께 감사하고 모든 것을 우리에게 주신 순간을 수 있도록.

And we can always be thankful.
우리는 항상 감사할 수 있습니다.

Be thankful always for God's guidance….
하나님의 인도하심에 늘 감사하는 한해가 되시길….

It does NOT say that we can be thankful FOR everything.
우리가 모든 것에 감사할 수 있다고 하지 않았어요.

Be thankful when it does happen.
이런 일이 생길 때 감사함을 표현하라.

So what reason do they have to be thankful to God?
이들은 하나님께 감사하기 위해 어떤 계기를 가지고 있을까?!

Be thankful to Him,[and] bless His name.
그에게 감사하며 그의 이름을 송축하라.

Be thankful to Him, and bless His name.”.
그분에게 감사하고 그분의 이름을 찬양하십시오.”.

Be thankful unto him, and bless his name.
그에게 감사하며 그의 이름을 송축하라.

And be thankful in the morning when you start a new day.
아침에 감사한 것은 새 날을 맞이해서입니.