CAN'T ESCAPE - 한국어로 번역

• 벗어날 수 없다
• 피할 수 없다
• 도망칠 수 없 는
• 탈출할 수 없 어

영어에서 Can't escape 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You can't escape from me now.
이제 넌 내게서 벗어날 수 없어.

And I can't escape from the enemy inside.
나는 내 안의 적으로부터 도망갈 수 없어.

We can't escape the consequences of our actions.
우리는 우리의 활동의 결과를 도주할 수 없다.

Surely we can't escape these hardships forever?
그렇다면 우리는 영원히 이 고난에서 벗어날 수 없는가?

You really can't escape from it.
당신은 정말로 그것에서 벗어날 수 없습니다.

Journalists can't escape responsibility here.
여기에 언론도 책임을 벗어날 수 없다고 봐요.

We can't escape from that reality.
우리는 이 현실을 피할 수 없습니다.

And sometimes misfortune befalls you, you can't escape it.
그리고 재앙이 너희를 심하게 떨어질 것, 당신은 그것을 피할 수 없습니다.

We can't escape this reality.
우리는 이 현실을 피할 수 없습니다.

necessity of constant caffeine, students can't escape the fact that they're broke.
주위에 얻을 수있는 것처럼, 학생들은 파산있어 사실을 벗어날 수 없다.

He hadn't packed anything, but I can't escape the feeling that he is going someplace.
하지만 나는 그 느낌을 피할 수 없다 어디론가 가신다고 하셨어요.

Mrs. Grayson, seems your family can't escape the ghosts of the past.
그레이슨 부인 네 가족은 도망칠 수 없는 것 같아 과거의 유령.

Marriage is a destiny scripted in the stars-- and Emily can't escape it.
결혼은 별에 쓰인 운명이며 에밀리는 그것을 피할 수 없다.

Seems your family can't escape the ghosts of the past. Reporter: Mrs. Grayson.
그레이슨 부인 네 가족은 도망칠 수 없는 것 같아 과거의 유령.

And I also like that you can't escape the cartoonist in you… you see the fork… I just see these scenes.
그리고 나는 또한 당신이 만화가를 피할 수 없다는 것을 좋아합니다… 포크를 보았습니다… 나는이 장면들을 보았습니다.

And what about the millions of LGBTQ people, black Brazilians and leftists who can't escape Bolsonaro's wrath?
보우소나루에게서 탈출할 수 없는 수백만의 LGBTQ, 흑인, 좌파 브라질인들은?

But I can't escape the feeling that he is going someplace. He hadn't packed anything.
하지만 나는 그 느낌을 피할 수 없다 어디론가 가신다고 하셨어요.

Even for those who're a rich and well-known lady, you possibly can't escape this cultural expectation.
당신이 부유하고 유명한 여성이더라도, 이 문화적 기대를 피할 수는 없습니다.

But it's sad to say that even HP 200 Windows 8 can't escape from data loss instances.
그러나 HP 200 Windows 8조차도 데이터 손실 인스턴스에서 탈출 할 수 없다고 말하는 것은 슬픈 일입니다.

I turned on the lights, the TV and the radio still I can't escape the ghost of you.
불을 켜고, TV를 켜고, 라디오를 틀었지만 여전히 난 네 환영에게서 도망칠 수가 없다.