CHRISTIAN DOCTRINE - 한국어로 번역

• 기독교 교리
• christian doctrine
• 기독교의 교리

영어에서 Christian doctrine 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The true Christian doctrine consists only in the recognition of love as the supreme law of life,
진정한 기독교 교리는 사랑을 오직 이 생명의 최고 법으로 인정하는 데에만 존재하며,

witnessed the resurrected Christ, and proceeds to build crucial Christian doctrine on the historical fact of Jesus' resurrection.
부활을 목격하였다고 기록하고 있으며, 예수님의 부활의 역사적인 사실 위에 중대한 기독교 교리를 구축합니다.

men are forced into community of property, abolition of government, and collective instead of individual industry-that is to say, the realization of one side of the Christian doctrine.
그리고 개인적인 산업대신 집합적인 산업으로 강제될 때 온다고 주장한다-다시 말하자면, 기독교 교리의 한 측면의 실현이다.

if you really follow the Bible and the Bible only, you ought to be able to produce some portion of the New Testament in which this fourth commandment is expressly altered."-Library-Christian Doctrine: Why Don't You Keep Holy the Sabbath Day? pp?
오직 성서만을 참으로 따른다면 그대는 이 넷째 계명이 명백하게 변경되었다고 주장하는 부분을 신약성서에서 지적해낼 수 있어야만 할 것이다.” -Library of Christian Doctrine: Why Don't You Keep Holy the Sabbath day?

The Christian doctrine shows man that the essence of his soul is love- that his happiness depends not on loving this
기독교의 교리는 사람에게 자신의 영혼의 본질이 사랑임을 보여 준다-즉, 그의 행복은 이런

The Christian doctrine shows man that the essence of his soul is love-that his happiness depends not on loving this
기독교의 교리는 사람에게 자신의 영혼의 본질이 사랑임을 보여 준다-즉, 그의 행복은 이런

It did make me view the historical forms of faith more critically, for I could not doubt that Christian doctrine had contributed to the insensitivity to the nonhuman world that now threatens to destroy the human world as well.
그것은 나로 하여금 역사적인 신앙의 형태에 대해 더 비판적으로 보도록 만들었는데 기독교 교리가 이제 인간세계마저 파괴할 만큼 위협적인 자연세계에 대한 무감각에 기여했다는 건 의심의 여지가 없었기 때문이다.

went to show that the Christian doctrine, in its direct and simple sense,
내가 받은 정보는 기독교 교리는, 소수의 사람들에 의해서,

If the requirements of the Christian doctrine seem strange and even alarming to the man of the social theory of life, no less strange, incomprehensible, and alarming to the
만일 기독교 교리의 필요 조건들이 사회적인 삶의 이론을 가진 사람에게 이상하고 심지어 놀라운 것처럼 보인다면,

they not only see clearly all the wretchedness of their position, but in the depths of their souls they believe(they can only live through this belief) that the only salvation from this position is to be found in fulfilling the Christian doctrine in its true significance.
그들의 영혼의 깊이에서 이러한 처지에서의 유일한 구원은 진정한 의미로서의 기독교 교리의 실천에서 찾을 수 있음을 그들은 믿는(그들은 오직 이런 믿음을 통해서 살 수 있다) 지경까지 이르렀다.

they not only see clearly all the wretchedness of their position, but in the depths of their souls they believe(they can only live through this belief) that the only salvation from this position is to be found in fulfilling the Christian doctrine in its true significance.
그들의 영혼의 깊이에서 이러한 처지에서의 유일한 구원은 진정한 의미로서의 기독교 교리의 실천에서 찾을 수 있음을 그들은 믿는(그들은 오직 이런 믿음을 통해서 살 수 있다) 지경까지 이르렀다.

He did not subscribe to the Christian doctrines of original sin and eternal punishment.
그는 원죄과 영원한 형벌의 기독교 교리에 가입하지 않았다.

Some scholars do not believe that the existence of a literal Adam and Eve is crucial to Christian doctrines of the Fall and Redemption.
어떤 학자들은 문자적 아담과 이브의 존재가 타락과 구속에 대한 기독교 교리에 있어서 중대하다는 것을 믿지 않습니다.

Theistic Evolution Undermines Twelve Creation Events and Several Crucial Christian Doctrines.
장 유신진화론은 열두 가지 창조 사건과 몇 가지 중요한 기독교 교리의 기반을 허문다.

where a person simply agrees with two or three Christian doctrines, makes a merely automatic"decision" and supposedly receives salvation, like you receive a receipt
사람이 단지 둘이나 세 기독교의 신조가 동의하면, 거의 자동적으로 "결정"을 하고 아마도 구원을 받는다는 것이며,

In the Christian doctrine of salvation, God has rescued us through Christ(John 3:17).
구원의 기독교 교리를 보면, 하나님은 그리스도를 통해 우리를 구원하십니다(요 3:17).

This seminar will focus on issues in contemporary science that have a bearing on Christian doctrine.
이 세미나는 기독교 교리와 관련이 있는 현대 과학의 문제에 초점을 맞출 것입니다.

F. Bethune-Baker, An Introduction to the Early History of Christian Doctrine, rpt.,(London: Methuen& Co. Ltd., 1954), p.
밍글링'은 교부시대에 신실한 주의 종들에 의해 사용된 용어이기 때문이다 J. F. Bethune-Baker, An Introduction to the Early History of Christian Doctrine, Methuen & Co. Ltd., 1929, p.

He was influenced by Christian doctrine, yet held that the Greek poets were likewise inspired by God but in a diminutive sense.
그는 기독교 교리의 영향을 받았지만 그럼에도 하나님이 아주 작은 감각적인 면에서 그리스 시인들에게도 영감을 주었다고 생각했다.

to New Testament Textual Criticism, assures us that“no Christian doctrine hangs upon a debatable text.
“그 어떤 기독교 교리도 논란이 되는 본문에 달려 있지 않다” 고 주장합니다.