영어에서 Did not reveal 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Mercedes did not reveal when it will present the production version of the GLC Coupe.
메르세데스는 그것이 GLC 쿠페의 생산 판을 언제 발표 할 것인지 계시하지 않았다.After the war, Perlasca returned to Italy, but did not reveal his actions to anyone, including his family, until 1987, when a group of Hungarian Jews he had saved finally found him.
전쟁이 끝나고, 페를라스카는 이탈리아로 돌아왔으며 1987년 헝가리계 유대인이 그를 찾기 전까지 가족을 포함한 아무에게도 이 사실을 밝히지 않았다.protein included only a very short, single-stranded segment of DNA, and did not reveal all of its interactions with larger, more biologically relevant strands of DNA.
DNA의 더 크고 생물학 관련 가닥와의 상호 작용을 모두 공개하지 않았다.His family had no news about his whereabouts for 40 days, after which he telephoned them to say he was all right, but did not reveal his location.
그의 가족들은 그가 전화를 걸어올 때까지 40일 동안 그의 행방에 대한 소식을 듣지 못했으며 그 후에도 그의 위치는 알려지지 않았다.He did not reveal his secret, but endeavored, without exciting the prejudices of his companions, to lead them to a purer faith and a holier life.
그는 자기의 비밀을 드러내지 않고, 동료들의 편견을 일으키지 않으면서 그들을 보다 순결한 신앙과 고상한 생애로 인도하고자 노력하였다.This is intended to safeguard one of the two in case something happens to the other partner, but the designers did not reveal any further details.
이는 다른 파트너에게 문제가 생길 경우 두 사람 중 한 사람을 보호하기 위한 것이지만 디자이너들은 더 이상의 새부적인 사항을 밝히지 읺았다.but humans, As long as the target of the human fear of the gods, did not reveal their knowledge easily.
신들은 인간들의 경외의 대상이기만 했지, 자신들의 지식을 쉽사리 알려주지 않았다.The drill at the Çambaşı Winter Sports and Ski Center built on the 2 land area in Çammaşı Plateau with the 650 bin altitude of Ordu, did not reveal the fact.
Ordu의 2 빈 고도로 Çammaşı 고원의 650 육지에 건설 된 Çambaşı 겨울 스포츠 및 스키 센터에서의 훈련은 사실을 밝히지 않았습니다.with his father, except by means of Benjamin, for without an intermediate no conjunction is possible, and this was the reason why Joseph did not reveal himself sooner.
이런 이유로 위 인용 구절의 대목에서 요셉이 자신이 누구인지를 베냐민이 나타나기 전까지는 밝히지 않았다.Gyeongho said,"whose son is, Because of the title, whose boyfriend has notgido off the inner thoughts did not reveal was forced seureoul always careful,"he said In the meantime.
예정이라고 하는데요 정경호는 “누구의 아들, 누구의 남자친구라는 타이틀 때문에 늘 조심스러울 수밖에 없었다”라며 그 동안 밝히지 않은 속마음을 털어 놓기도 했습니다.Gyeongho said,"whose son is, Because of the title, whose boyfriend has notgido off the inner thoughts did not reveal was forced seureoul always careful,"he said In the meantime.
예정이라고 하는데요 정경호는 “누구의 아들, 누구의 남자친구라는 타이틀 때문에 늘 조심스러울 수밖에 없었다”라며 그 동안 밝히지 않은 속마음을 털어 놓기도 했습니다.They said,"If he steals- a brother of his has stolen before." But Joseph kept it within himself and did not reveal it to them. He said,"You are worse in position, and Allah is most knowing of what you describe.
이때 그들이 말하길 만일 그가 훔쳤다면 그 이전에 그의 형제 요셉도 훔쳤을 것이라 말하더라 그러나 요셉은 그의 마음속에 그 것을 비밀로 그들에게 밝히지 아 니하고 너희가 보다 나쁜 자들이 니 하나님은 너희가 주장하는 것 을 알고 계실거라고 혼자 중얼거 렸더라.But when the Roman armies leveled the walls of Jerusalem, destroyed the temple, and dispersed the Judean Jews, and still the Master did not reveal himself in power and glory, his followers began the formulation of that belief which eventually associated the second coming
그러나 로마 군대가 예루살렘 의 담을 밀어 버리고, 성전을 무너뜨리고, 유대 땅의 유대 인들을 흩어놓았는데도 여전히 주가 권능과 영광 속에서 자신을 드러내지 않았을 때, 추종자들은 마침내 그리스도 가 다시 오시는 것을 그 시대의 끝,They said,“If he steals, then indeed his brother has stolen before”; so Yusuf kept this in his heart and did not reveal it to them; he replied within himself,“In fact, you are in a worse position; and Allah well knows the matters you fabricate.”.
이때 그들이 말하길 만일 그가 훔쳤다면 그 이전에 그의 형제 요셉도 훔쳤을 것이라 말하더라 그러나 요셉은 그의 마음속에 그 것을 비밀로 그들에게 밝히지 아 니하고 너희가 보다 나쁜 자들이 니 하나님은 너희가 주장하는 것 을 알고 계실거라고 혼자 중얼거 렸더라.She didn't reveal her love to me.
그는 그녀에게 자신의 사랑을 밝히지 않았다.Do not reveal your identity.
당신의 정체성을 밝히지 마십시오.The company didn't reveal the size of the two pieces of the round.
회사는 두 가지 라운드의 크기를 밝히지 않았다.The Bible does not reveal the exact identity of the“elect lady.”.
성경은 “선택된 여성”의 신원에 대해 정확히 밝히지 않는다.Canaan didn't reveal how it would plan to utilize the funds.
가나안은 이 자금을 어떻게 활용할 계획인지 밝히지 않았다.The exam does not reveal any findings to explain the pain.
검사 결과, 통증을 설명해줄 만한 아무런 사실도 밝혀지지 않았다.
