DIGITAL TWINS - 한국어로 번역

• 디지털 트윈
• 디지털 쌍둥이는

영어에서 Digital twins 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Digital twins, and other digital technologies, can help the energy sector save significant costs over time.
디지털 트윈(Digital Twins) 및 기타 디지털 기술은 에너지 부문이 시간이 지남에 따라 상당한 비용을 절약하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Indeed, according to Gartner's experts, in the future Digital Twins will communicate between each other to even create digital factory virtual models within our IT systems.
실제로 Gartner의 전문가에 따르면, 미래에는 디지털 트윈이 서로 통신하며 IT 시스템 내에 디지털 팩토리 가상 모델도 생성할 수 있을 것입니다.

It might be a long time until avatars become our true digital twins.
아바타가 진정한 디지털 쌍둥이가 될 때까지는 오랜 시간이 걸릴 수 있다.

Digital Twins have not yet developed sufficiently to analyze the human body in its entirety, but progressions have been made.
디지털 트윈은 또한 아직 인체 전체를 분석할 수 있을 만큼 충분히 발전되지 않았지만 최근 수술 분야에도 많은 진전을 이루고 있다.

Digital twins can also be linked to create twins of larger systems, such as a power plant or city.
또한, 디지털 트윈은 발전소나 도시와 같이 보다 큰 시스템의 쌍둥이를 만들어 연결할 수 있습니다.

Digital twins help users decide the viability a business option, as well as follow up on that decision.
디지털 트윈(Digital Twins)은 사용자가 비즈니스 옵션의 생존 가능성을 결정하고 그 결정에 따라 후속 조치를 취할 수 있도록 도와줍니다.

Another place where digital twins can have a big impact at the organizational level is in commercial real estate buildings.
디지털 쌍둥이가 조직 수준에서 큰 영향을 미칠 수있는 또 다른 장소는 상업용 부동산의 건물입니다.

And to accelerate owners going digital, Atos and Bentley announced a new strategic partnership to create and curate performance digital twins.
또한 소유자의 디지털화를 가속하기 위해 아토스와 벤틀리는 성과 디지털 트윈을 생성하고 관리하는 새로운 전략적 제휴를 발표했습니다.

SAP Predictive Engineering Insights Create physics-based digital twins of your industrial assets based on a real-time, predictive engineering analysis.
실시간, 사전적 엔지니어링 분석에 기반한 산업 자산의 물리 기반 디지털 트윈을 생성하세요.

Press Release Solution enables up-to-date, as-operated digital twins- synchronizing the real plant and its engineering representations- for more efficient process plant operations.
보도 자료 솔루션은 현실 플랜트와 엔지니어링 표현을 동기화하여 프로세스 플랜트 운영 효율성을 향상하는, 최신 운영 상황이 실시간 반영되는 디지털 트윈을 실현합니다.

Many organisations are already using digital twins on projects to prove their value.
많은 조직에서 이미 가치를 입증하기 위해 프로젝트에서 디지털 트윈(Digital Twins)을 사용하고 있습니다.

For companies and organizations that already use IoT, digital twins are the next step along the digital journey.
이미 IoT를 사용하는 회사 나 조직에 디지털 쌍둥이는 디지털 여행의 다음 단계입니다.

buzzwords like cyber-physical systems, Internet of Things, machine learning and digital twins.
기계 학습 및 디지털 트윈(Digital twin)과 같은 유행어들이다.

For organisations that already use advanced networks, digital twins are the next step along the digital journey.
이미 IoT를 사용하는 회사 나 조직에 디지털 쌍둥이는 디지털 여행의 다음 단계입니다.

With an estimated 21 billion connected sensors and endpoints by 2020, digital twins will exist for billions of things in the near future.
년까지 약 210 억 개의 센서와 종단점이 연결되면 가까운 미래에 수십억 가지의 디지털 쌍둥이가 존재할 것입니다.

For process industries, characterized by ongoing capital projects, the effectiveness of digital twins depends upon the integrity and accessibility of as-operated information presented and continuously updated in trusted 2D schematic and 3D model formats.
지속적인 프로젝트가 주를 이루는 프로세스 산업에서 디지털 트윈의 유효성은 신뢰성 있는 2D 도식 및 3D 모델 형식으로 제공되고 계속 업데이트되는 실시간 운영 정보의 무결성과 접근성에 달려 있습니다.

This joint solution based on the complementary know-how of Bentley and Siemens represents a key step towards making digital twins even more efficient
벤틀리와 지멘스의 상호 보완적 노하우에 기반을 둔 이 공동 솔루션은 디지털 트윈의 효율성을 높이고,

In the context of IoT, digital twins are linked to real-world objects and offer information on the state of the counterparts, respond to changes, improve operations and add value.
IoT의 맥락에서 디지털 쌍둥이는 실제 대상과 연결되어 상대방의 상태에 대한 정보를 제공하고 변화에 대응하며 운영을 개선하고 가치를 부가합니다.

In the short term, digital twins offer help with asset management, but will eventually offer value in operational efficiency and insights into how products are used and how they can be improved.
단기간에 디지털 쌍둥이는 자산 관리에 도움을 주지만 궁극적으로 운영 효율성 및 제품 사용 방법 및 개선 방법에 대한 통찰력을 제공 할 것입니다.

ITwinTM Services for project digital twins will be available early in 2019, with quarterly base subscription charges for each iTwinTM based upon its scale, in terms of digital components and digital context, and inclusive of cloud provisioning and web accessibility.
프로젝트 디지털 트윈을 위한 iTwinTM Services 는 2019년 초에 출시되며 각 iTwinTM 에 대해 디지털 구성 요소와 디지털 컨텍스트 측면에서 클라우드 프로비저닝과 웹 접근성을 포함하는 규모에 따라 분기별 서브스크립션 요금이 청구됩니다.