영어에서 Entered the room 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
His escort hurriedly entered the room and found him bleeding from a wound to the right side of his head.
그의 경호원은 급히 방으로 들어와 머리 우측에 부상을 입어 피를 흘리고 있는 그를 찾았다.외과 의사가 방으로 들어 내가 안나 앞의 할머니 였다면달라고.When I entered the room, I did not know a late-term abortion was underway.
병실에 들어갔을 때 나는 임신 후기의 낙태가 진행 중인지 몰랐다.And he was not mistaken, for, when he entered the room, both Jesus and the self-righteous Pharisee from Jerusalem took notice of him.
그리고 그는 틀리지 않았으니, 그가 방으로 들어갔을 때, 예수 와 예루살렘 에서 온 독선적인 바리새 인이 그를 주목했기 때문이다.When my husband entered the room, I told him the exercises of my mind.
나의 남편이 방에 들어왔을 때 나는 나의 마음의 움직임에 대하여 말하였다.I entered the room and, when he saw me, he completely relaxed.
나는 방에 들어갔고, 그는 나를 보자 그는 완전히 긴장을 풀었다.And he was not mistaken, for, when he entered the room, both Jesus and the self-righteous Pharisee from Jerusalem took notice of him.
그리고 그는 틀리지 않았으니, 그가 방으로 들어갔을 때, 예수와 예루살렘에서 온 독선적인 바리새인이 그를 주목했기 때문이다.And he was not mistaken, for, when he entered the room, both Jesus and the self-righteous Pharisee from Jerusalem took notice of him.
그리고 그는 틀리지 않았는데, 그가 방에 들어올 때 예루살렘에서 온 독선적인 바리새인과 예수가 그를 주목했기 때문이었다.His dear mother entered the room and strapped him to the bed before she gave him a sedative.
그의 사랑하는 어머니는 방에 들어가 그녀가 그에게 진정제를 준 전에 침대에서 그를 묶여.During our dinner gala, a very special guest entered the room: Mr. Andrea Bocelli, the world renowned opera singer.
우리의 저녁 만찬에서 아주 특별한 손님이 방에 입장했습니다: 세계적으로 유명한 오페라 가수 Andrea Bocelli. [… ].40 minutes we made a break, students entered the room, and then they came.
학생들이 다시 강연실로 들어왔죠. 그다음에 그 학생들도 왔어요.Related: Unlocking the secrets of childhood The American psychologist William James wrote in 1890 about a woman he saw wearing a hat with a tall feather on it who instinctively ducked as she entered the room, as if the feather were part of her body.
관련: Unlocking the secrets of childhood The American psychologist William James wrote in 1890 대한 여자 그는 그녀가 방을 입력 한 본능적으로 피했다 그것에 키가 큰 깃털 모자를 보았다, 그녀의 몸의 깃털이 있다면 일부로.Most women(particularly the ones who find people already present in the room boring) keep on looking around instinctively to find out whether the man who just entered the room is worthy enough;
대부분의 여성들 (객실 지루한에 이미 존재하는 사람을 찾을 특히 사람) 그냥 방을 입력 한 사람이 충분히 가치가 있는지 여부를 확인하기 위해 주위에 본능적으로 찾고 계속;When Calvin entered the room, the large screen lit up, and he saw scenes of himself- moments in his life
캘빈이 방에 들어섰을 때, 그 커다란 화면이 켜지더니 그 자신의 모습이 보였다 -I can remember well the occasion when he lectured for the last time to a Scandinavian Congress, at Copenhagen in 1925, and the whole audience rose and stood as he entered the room.
잘, 코펜하겐에서 1925 년, 그리고 마지막으로 시간을 계기로 그는 스칸디 나비아의 의회에 대한 강연을 기억할 수있는 모든 연령층 장미와 서로서 그 방에 들어갔다.announced by the door-bell, and shortly afterwards the three ladies entered the room.
그 직후 세 명의 신사가 방에 들어갔다.announced by the door-bell, and shortly afterward the three gentlemen entered the room.
그 직후 세 명의 신사가 방에 들어갔다.keep on looking around instinctively to find out whether the man who just entered the room is worthy enough; so, a slow scan will allow you to make eye contact
존재하는 사람을 찾을 특히 사람) 그냥 방을 입력 한 사람이 충분히 가치가 있는지 여부를 확인하기 위해 주위에 본능적으로 찾고 계속;우리 셋은 방으로 들어갔다.And then the elephant enters the room.
코끼리가 방 안으로 들어왔다.
