GLOBAL FINANCIAL SYSTEM - 한국어로 번역

• 글로벌 금융 시스템
• 세계 금융 시스템
• 국제 금융 시스템

영어에서 Global financial system 을 사용하는 예와 한국어로 번역

How big would the impact be to the U.S. and global financial system?
그렇다면 이번 사태가 미국 경제와 세계 금융 시스템에 장기적으로 어떤 영향을 미치고 있을까?

Regulators insist that the global financial system has been altered since 2008 and that safety measures have been considerably enhanced.
규제 당국은 2008년 이후 세계 금융 시스템이 바뀌었으며 안전 대책이 상당히 강화되었다고 주장하고 있습니다.

Market uncertainties, Financial drawdowns& Black Swan events will continue to challenge the complex global financial system.
시장의 불확실성, 금융 축소 및 블랙 스완적 사건의 발생은 계속해서 복잡한 글로벌 경제 시스템에 있어 어려움을 안길 것이다.

IMF: the rapid growth of cryptocurrencies will certainly affect the global financial system.
IMF: 비트코인과 암호화폐의 급격한 성장은 글로벌 금융 시스템에 영향을 미칠 것이다.

These tools are the foundation needed to create the decentralized internet and global financial system of tomorrow.
이러한 도구들은 분산된 인터넷과 미래의 글로벌 금융 시스템을 구축하는데 필요한 기반입니다.

Governments must not allow private, profit-seeking parties to put the entire global financial system at risk.
각국 정부는 이익을 추구하는 민간 부문이 전체 글로벌 금융시스템을 위험에 빠뜨리는 걸 막아야 한다.

Radically altering how the global financial system operates will not only help in the battle against climate change, but is also vital to ensure sustainable development.
글로벌 금융 시스템의 운영 방식을 근본적으로 바꾸면 기후 변화와의 전쟁에서 도움이 될뿐 아니라 지속 가능한 개발을 보장하는 데에도 중요합니다.

Currency exchange rates are arbitrary, and cryptocurrencies can help companies avoid the negative consequences of the global financial system while capitalizing on its many benefits.
환율은 임의적이며, 암호화폐는 회사가 글로벌 금융 시스템의 부정적인 결과를 피하면서도 이 시스템이 가진 많은 장점을 활용할 수 있도록 도와준다.

These countries totally understand the uncontrollable risks in the global financial system and they also know that gold is the best protection against these risks.
이들 나라는 세계금융시스템에 닥친 통제불가능한 위험을 철저하게 이해하고 있으며 또한 그러한 위험으로부터 보호할 수 있는 최선의 길이 실물 금임을 알고 있는 것이다.

We need to go beyond the rumours and speculations and provide a forum to assess this project and its potential unprecedented impact on the global financial system.".
우리는 소문과 추측을 넘어서서이 프로젝트와 글로벌 금융 시스템에 대한 잠재적 인 전례없는 영향을 평가할 수있는 포럼을 제공해야합니다. ".

volume of crypto asset transactions is too low compared to the size of the global financial system to pose a serious threat to the current financial system..
암호화폐 자산 거래 양은 현재의 금융 시스템에 심각한 위협을 가하기에는 세계 금융 시스템의 규모에 비해 너무 적다.

Rather than blaming the meltdown of the global financial system on greedy bankers, incompetent regulators, gullible homeowners, or foolish Chinese bureaucrats,
글로벌 금융시스템의 붕괴를 탐욕스러운 은행가·무능한 규제당국·순진한 주택보유자나 멍청한 중국 관료들 탓으로 돌리는 대신,

creating another avenue by which anyone doing business in Iran could risk being cut off from New York, the beating heart of the global financial system.
이란에서 사업하는 사람이 글로벌 금융 시스템의 심장부 인 뉴욕에서 벗어날 수있는 또 다른 방법을 제시합니다.

create another way in which anyone doing business in Iran could risk being cut off from New York, the heart of the global financial system.
이란에서 사업하는 사람이 글로벌 금융 시스템의 심장부 인 뉴욕에서 벗어날 수있는 또 다른 방법을 제시합니다.

the IMF through its paper“World Economic Outlook: Report On Challenges of Steady Growth” fears that the rise of Digital Assets poses vulnerabilities to the global financial system.
꾸준한 성장에 대한 도전에 관한 보고서"를 통해 디지털 자산의 부상으로 글로벌 금융 시스템에 취약성이 제기되고 있다고 우려했다.

The world is drowning in a mountain of debt, the global financial system is packed to the gills with toxic derivatives, everyone is leveraged to the hilt and the dominoes could start falling at any time.
세계는 부채의 산에 허우적거리고 있고 세계 금융 시스템은 악성 파생상품에 갇혀있으며 모두가 철저히 레버리지를 걸고 있어서 도미노는 언제든 무너지기 시작할 수 있다.

We can also report that the organization that is to replace the present global financial system is secretly setting up headquarters in Europe,
우리는 또한 현재의 세계 재정 시스템이 비밀리에 유럽, 미국, 아시아에 본사가 설치되고 있는 것을 대체

The US will lose its superpower status in the global financial system,” he said, predicting a new multi-polar order where power is spread across the globe.
미국은 글로벌 금융시스템에서의 수퍼파워적인 위치를 잃게 될 것이다”라고 그는 파워가 지구상으로 퍼져 나감에 따른 다극의 질서를 예견하면서 이렇게 말했다.

its students with a broad and critical understanding of economics, their actions are likely to harm the global financial system.
비판적인 이해를 주지 못한다면, 그들의 행위는 세계 금융 시스템에 해를 끼칠 가능성이 많다.

When the White House rolled out its $700 billion rescue plan two weeks ago, its sheer size was meant to soothe the global financial system, restoring trust and confidence.
두 주일 전 백악관이 7천억 달러의 구제 계획을 내놓았을 때에는 그 엄청난 규모가 전세계 금융체제를 진정시키고, 믿음과 신뢰를 회복시킬 것처럼 보였다.