HAS A MEANING - 한국어로 번역

• 의미가 있

영어에서 Has a meaning 을 사용하는 예와 한국어로 번역

To an animal, motion has a meaning, but motion exhibits value only to a creature of personality status.
동물에게 동작이 의미를 갖기는 하지만, 동작은 개인성 지위의 창조체에게만 가치를 나타낸다.

In Arabic every name usually has a meaning, and it is sometimes interesting finding out the meaning of a particular name.
각각의 아랍 이름은 매우 귀한 의미를 가지고 있고, 때때로 역사에서 그 유래를 찾아볼 수도 있다.

I know God has a meaning for our lives and if He wanted to send her to us like this, it is a pleasure above everything else.”.
저는 신이 우리의 삶에 의미를 가지고 있다는 것을 알고있고 만약 그가 그녀를 이렇게 우리에게 보내고 싶어한다면, 그것은 다른 어떤 것보다 더 큰 기쁨입니다.".

While it is true that suffering has a meaning as punishment, when it is connected with a fault,
고통이란 그것이 과오와 연결되어있을 때에는 벌로서의 의미가 있는 것이 사실인가 하면,

If it is true that suffering has a meaning as punishment, when it is connected with a fault,
고통이란 그것이 과오와 연결되어있을 때에는 벌로서의 의미가 있는 것이 사실인가 하면,

It has a meaning in the Bible and it's important to understand the context of Jeremiah 29:11 so we can apply it in our lives.
그것은 성경에서 의미가 있으며 예레미야 29: 11의 맥락을 이해하는 것이 중요합니다. 그래서 우리는 그것을 우리 삶에 적용 할 수 있습니다.

We might feel a sense of joy or inner stillness, and feel that somehow the world around us is“in harmony” or has a meaning that we find difficult to express.
우리는 기쁨이나 내면의 고요함을 느낄 수 있고 어떻게 든 우리 주변의 세계가 "조화를 이루고"있다고 느끼거나 표현하기 어려운 의미를 가지고 있다고 느낄 수 있습니다.

According to this dimension, punishment has a meaning not only because it serves to repay the objective evil of the transgression with another evil, but first and foremost because it creates the possibility of rebuilding goodness
그 차원에 따르면 벌이 의미가 있는 까닭은 단순히 그것이 범죄라는 객관적인 악을 다른 또 하나의 악으로써 응보하는 역할을 하기 때문만이 아니라,

If we think that history progresses, or that we are bound to progress, then we commit the same mistake as those who believe that history has a meaning that can be discovered in it and need not be given to it.
만약 우리가 역사는 진보해 가도록 되어 있다든지 우리는 진보하도록 되어 있다고 생각하게 되면, 역사는 의미를 가지고 있어서 그 안을 들여다보면 발견될 수 있으므로 우리가 역사에 의미를 부여할 필요가 없다고 믿는 사람과 같은 오류를 범하게 된다.

on the one hand because in the field of music, this word has a meaning similar to that which it receives in other arts- cinema,
문학, 회화 등 다른 예술에서 사용되는 의미와 비슷한 의미를 지니기 때문입니다.

All dreams have a meaning.
모든 꿈에는 의미가 있습니다.

Why is it that we humans have to have a meaning for everything.
왜 인간은 모든 것에 의미를 부여하는 것일까.

Of course, this name had a meaning.
물론, 그 이름엔 의미가 있습니다.

It is then your life will have a meaning.
그래야만, 너희의 삶이 의미를 지니게 될 것이다.

All dreams have a meaning.
모든 꿈에는 의미가 있다고 한다.

That smile had a meaning.
그 웃음에는 의미가 있었다.

The colored flags have a meaning.
플래그의 세 가지 색상은 특정 의미를 가지고 있다고합니다.

The eight colours each have a meaning.
개의 문장은 각각 의미를 가지고 있습니다.

This action had a meaning.
이 행동은 의미가 있었다.

The eight colours each have a meaning.
개의 문장은 각각 의미를 가지고 있습니다.