HAVE BEEN DESTROYED - 한국어로 번역

• 파괴되었습니다
• 훼멸되었을

영어에서 Have been destroyed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

No inhabited planets or systems have been destroyed yet.
사람이 사는 행성이 없거나 시스템이 아직 파괴되지 않았다.

surveys were stored in a secure database and have been destroyed without being viewed.
조사는 안전한 데이터베이스에 저장되었으며, 본인의 눈으로 보지 않고 파괴되었습니다.

If Noah hadn't made the ark, that world would have been destroyed a hundred years earlier.
노아가 방주를 만드는 일이 없었더라면 그 시대는 100년 앞당겨 훼멸되었을 것입니다.

Many of the more dangerous SCP artifacts have been destroyed by the Global Occult Coalition.
더 위험한 SCP 물체 중 많은 것들이 세계 오컬트 연합에 의해 파괴되었습니다.

If God, not caring men's weaknesses, had had the whole world turned upside down when being incarnated, all men would have been destroyed.
만일 하나님이 사람의 연약함을 상관하지 않고 성육신될 때 천지를 뒤집었더라면 모든 사람은 훼멸되었을 것이다.

At least 150 houses have been destroyed by fast-moving woodland fires in the Chilean city of Valparaíso.
칠레 도시 발파라이소 (Valparaíso)에서 빠르게 움직이는 산불로 최소 150 채의 주택이 파괴되었습니다.

aerostats and rocket projectiles) have been destroyed.
aerostats 및 로켓 발사체)이 파괴되었습니다.

More lives have been destroyed by bitterness and the inability to forgive than perhaps any other negative emotion.
더 많은 생명은 쓴 마음과 아마도 다른 부정적인 감정보다 용서 할 수 없기 때문에 파괴되었습니다.

All old-established national industries have been destroyed or are daily being destroyed..
예로부터 내려오던 민족적 공업이 파멸되었거나 나날이 파멸되어 가고 있다.

Some of them we have been destroyed, but some still live in our minds.
그들 중 일부는 우리가 파괴되었지만, 일부는 여전히 살아서 우리의 마음입니다.

All old established national industries have been destroyed or are daily being destroyed..
기존에 확립된 모든 일국적 산업들은 이미 파괴되었거나 나날이 파괴되어 가고 있다.

More than 150 homes have been destroyed, three people have died, and two firefighters were seriously injured by a falling tree.
주택 150여채가 소실됐고 3명이 목숨을 잃었으며 소방관 2명은 쓰러지는 나무에 맞아 심각한 부상을 입었다.

Their homes and businesses have been destroyed and they all live under the iron fist of Israel's continuing military occupation.”.
그들의 집과 사업은 파괴되었고 그들은 모두 이스라엘의 계속되는 군사 점령의 철권 아래 살고 있습니다.".

Since a large number of Greek wall paintings and other decorations have been destroyed, vases are the most important surviving works of ancient Greek painting.
다량의 그리스 그림과 다른 장식물이 부수졌기 때문에 꽃병들은 가장 중요한 고대 그리스 작품들로 남았다.

SOF in a battle damage assessment role could help ensure that critical targets have been destroyed.
SOF 전투 피해 평가 역할은 중요 한 목표가 파괴 되었는지 확인 하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Traditional communities do not often voluntarily give up or sell the resources on which their communities are based until their communities have been destroyed.
전통 사회는 자기 사회가 파괴되지 않는 한 절대로 자신의 기반이 되는 자원을 자발적으로 포기하거나 팔아치우지 않는다.

All images and videos depicting SCP-1976 have been destroyed, and the creation of new images is to be considered a minor containment breach.
SCP-1976에 대해 묘사하는 모든 이미지나 비디오는 폐기되었으며, 새로운 이미지가 생성되는 것은 경미한 격리 위반 사항으로 간주해야 한다.

But information gathered by World Watch Monitor(WWM) reveals that more than 70 churches have been destroyed, along with numerous Christian schools and organisations, including an orphanage.
하지만 월드 워치 모니터(World Watch Monitor)의 정보에 따르면, 70개 이상의 교회와 크리스천 학교와 기구들이 파괴되었다.

Official data shows that in the departments of the South and Grand Anse, 29,000 homes have been destroyed.
공식적인 집계에 따르면, 남부지역과 그랑 앙스(Grand Anse)지역에서만 약 29,000채의 집이 파괴된 것으로 나타났다.

Such material, if it existed, might of course have been destroyed.
만일 이러한 자료가 존재했다면 그것은 물론 파괴되었을 것이다.