HAVE FOUND A WAY - 한국어로 번역

But I think we may have found a way I'm sending it back to him for final processing.

하지만 내 생각엔… 우리는 아마도 방법을 찾은 것 같다. 최종 처리를 위해서.

They have found a way to make the search engines work for them and cash in from their visitors.

그들은 엔진 방문자에서 그들과 현금 작품 검색을 할 수있는 방법을 발견했다.

Thus by using short circuit evaluation of boolean expressions we have found a way to eliminate conventional if/else statements from our programs.

그런식으로 불리언 표현식에 단축 회로 평가를 사용함으로써 우리는 전통적인 if/else 서술문을 우리의 프로그램에서 제거하는 길을 발견한다.

It seems the happiest people in this world have found a way to distance themselves from shopping addictions and unnecessary spending.

세상에서 가장 행복한 사람들은 쇼핑중독과 불필요한 소비로부터 거리를 유지하는 방법을 찾았던 것 같다.

then perhaps you have found a way.”.

당신은 길을 발견했다.”.

In a new study published in Science, scientists at the Francis Crick Institute have found a way to remove the extra sex chromosome to produce fertile offspring.

Science 지의 새로운 연구에서 Francis Crick Institute의 과학자들은 여분의 성 염색체를 제거하여 비옥 한 자손을 생산할 수있는 방법을 발견했다.

Millenia ago Christianity rose and the Celtic gods fell, but now they have found a way to enslave humanity once more.

전에 천년 기독교 장미와 켈트 신들은 떨어졌다, 하지만 지금은 그들이 한 번 더 인류를 정복 하는 방법을 발견 했다.

But Rice University researchers have found a way to beat the heat on the nanoscale.

그러나 라이스 대학 연구팀은 nanoscale에 더위를 이길 수있는 방법을 발견했다.

Now, the EU-funded project PAIN-OUT, completed in 2012, may have found a way to improve patients' pain treatment after surgery.

지금, 2012년에 완료된 유로퓸 투자한 계획사업 PAIN-OUT는, 수술 후에 환자의 고통 처리를 향상하는 쪽을 찾아낼 수 있습니다.

Scientists in the US have found a way to block the malaria parasite.

미국 과학자들이 조혈모세포이식(골수이식)의 부작용을 해결할 수 있는 방법을 찾았다.

Cryptocurrency analysts Fundstrat think they have found a way of predicting the future price of Bitcoin.

통화 분석 업체인 Fundstrat는 그들이 비트코인의 미래 가격을 예측하는 방법을 발견했다고 생각했다.

What he particularly said was:“You guys have claimed you have found a way to make more profits with less risk.

그의 주장은 다음과 같은 것이었습니다: '당신들은 위험은 적어지면서도 수익은 커지는 방법을 발견했다고 주장한다.

I have found a way to use it to our advantage. Which is why, rather than breaking the law.

법을 어기는 것이 아니라, 나는 그것을 사용하는 방법을 발견했다.

The exact method for compromising the routers is not clear, but the attackers have found a way to add a malicious DLL to the device: this DLL is a downloader for other malicious files that are then stored on the router.

라우터를 손상시키는 정확한 방법은 분명하지 않지만 공격자는 장치에 악의적 인 DLL을 추가하는 방법을 발견했습니다.이 DLL은 라우터에 저장된 다른 악성 파일의 다운로더입니다.

A team of researchers from the University of Sussex have found a way to create cutting-edge holograms that you can not only see, but also hear and even feel.

홀로그램기술 서섹스대학 (University of Sussex)의 연구원들은 여러분이 볼 수 있을 뿐만 아니라 듣고 느낄 수 있는 최첨단 홀로그램을 만들 수 있는 방법을 발견했다.

While Google doesn't allow crypto-currency mining applications in Google Play, some developers have found a way to push such programs to the storefront: by hiding their true purpose.

Google 은 Google Play에서 암호화폐 채굴 앱을 허용하지 않지만 일부 개발자는 실제 목적을 숨김으로써 이러한 프로그램을 상점 정면에 푸시 할 수있는 방법을 찾아냈습니다.

midst of all the political and cultural battles, but who have found a way- in their own lives, at least- to make peace with their neighbors.

개인적 삶 속에서는 이웃과, 나아가 그들 자신과 화해할 방도를 찾아냈다.

If you follow this logic, when Congress passed the original Foreign Intelligence Surveillance Act back in the 1970s, they could have found a way to make the whole thing secret, so that Soviet agents wouldnât know what the FBIâs surveillance authorities were.

의회가 1970에서 원래의 해외 정보 감시 법안을 통과 시켰을 때이 논리를 따르면 소련 요원들이 FBI의 감시 당국이 무엇인지 모를 수 있도록 모든 것을 비밀로 할 수있는 방법을 발견 할 수있었습니다.

Hawking believes that in the next 1,000 years, nuclear war or environmental destruction will“cripple Earth” but that, by then,“our ingenious race will have found a way to slip the surly bonds of Earth and will therefore survive the disaster.”.

호킹 박사는 “앞으로 1000년 안에 핵전쟁이나 환경 재앙이 지구를 무너뜨릴 것”이라면서 “그러나 그때쯤에 우리의 독창적인 인종(초인류)은 지구의 위태로운 유대를 무너뜨릴 방법을 찾게 될 것이고 따라서 재앙에서 살아남을 것”이라고 봤다.

If you follow this logic, when Congress passed the original Foreign Intelligence Surveillance Act back in the 1970s, they could have found a way to make the whole thing secret, so that Soviet agents wouldn't know what the FBI's surveillance authorities were.