HAVE TRANSFORMED - 한국어로 번역

• 변화시킨

영어에서 Have transformed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

This year's winners have transformed our ideas about the cosmos," the Royal Swedish Academy of Sciences said in a statement accompanying the award.
스웨덴 스웨덴 과학 아카데미 (Royal Swedish Academy of Sciences)는 "올해의 우승자들은 우주에 대한 우리의 아이디어를 변화시켰다"고 말했다.

Because cross-cultural information and knowledge exchange, contacts, and influences, though moderate in the past, have transformed all cultures, including the field of psychology.
교차 문화 정보와 지식 교환, 접촉 및 영향은 과거에는 온건했지만 심리학 분야를 포함한 모든 문화를 변화 시켰기 [… ].

Digital devices and platforms have transformed the way we interact with the world, becoming an important and increasingly necessary part of how we work,
디지털 기기 및 플랫폼은 우리가 세계와 상호 작용하는 방식을 변화 시켰으며, 우리가 일하고, 배우고, 쇼핑하고,

Digital devices and platforms have transformed the way we interact with the world, becoming an important and increasingly necessary part of how we work,
디지털 기기 및 플랫폼은 우리가 세계와 상호 작용하는 방식을 변화 시켰으며, 우리가 일하고, 배우고, 쇼핑하고,

These inmates have transformed prairies once overrun with noxious bitterweed to lush pastures and have planted more than 1.5 million flowers as environmental stewards in the Sustainability in Prisons Project's Prairie Conservation Nursery Program.
이 수감자들은 한때 초라한 목초지로 번식 한 초원을 무성한 목초지로 변형 시켰으며 교도소 프로젝트의 Prairie Conservation 보육 프로그램의 지속 가능성에서 환경 청지기로 1.5 만 꽃을 심었습니다.

Some, however, have transformed their approach and are choosing to capitalize on the abundance of technology, resources and human expertise available in government research and development agencies.
대부분의 기업들은 자체적으로 신제품 개발에 나선다. 그러나 일부 기업들은 이러한 접근 방식을 바꿔 정부 산하 R&D 기관의 풍부한 기술, 자원 및 전문 인력을 활용한다.

Sites like Facebook and Twitter have transformed from places where people stay in touch with friends and relatives to sounding boards where people talk about their purchase decisions, favorite products, and interact with brands.
Facebook이나 Twitter같은 사이트들은 친구들이나 친지들과 서로 연락을 주고 받던 장소에서 구매 결정이나 애호하는 제품에 대한 얘기와 충고를 나누고 브랜드와 상호 교류를 가지는 곳으로 탈바꿈했습니다.

We continue to offer and support both the AVG and Avast branded products, and have transformed into a full service security company with a significant SMB Business, a Mobile Enterprise business and the largest consumer installed base in the world.
계속해서 AVG와 Avast 브랜드 제품을 제공할 것이며 다수의 SMB 비즈니스, 모바일 엔터프라이즈 비즈니스 및 전 세계 최대의 사용자 설치 기반과 함께하는 전체 서비스 보안 기업으로 변화하고 있습니다. 혁신을 이끕니다.

These qualities, which were often lacking when he began his statistical career in 1938, have transformed the subject- although not necessarily to the satisfaction of everyone.
어느 때 종종 그는 1938 년 자신의 통계적 경력을 쌓기 시작했다 이러한 자질 부족, 제목을 바꾸었다 - 모두의 만족을하지만 꼭 그렇지는 않아.

of Havana were manufactured in the U.S., years of ad-hoc restoration and creative repairs have transformed them into something uniquely Cuban.
애드혹 복원 및 창의적인 수리 년간의 고유 쿠바 뭔가로 그들을 변화.

Otto's headquarters, in the once-seedy South of Market section of San Francisco, isn't much like many of the other tech startups that have transformed the area.
한때 초라했던 샌프란시스코 사우스오브마켓 지역에 자리 잡은 오토 본사는 이 지역을 탈바꿈시킨 다른 첨단기술 기업들과는 많이 다르다.

Glorious Freedom has transformed my life.
그녀의 자유로운 관대함은 내 삶을 변화 시켰습니다.

From its arrival decades ago, plastic has transformed modern life.
수십 년 전부터 플라스틱은 현대 생활을 변화 시켰습니다.

Needless to say, this is an experience that has transformed me utterly.
말할 필요도없이, 이것은 완전히 저를 변화시킨 경험입니다.

Social media has transformed how people talk to each other.
소셜 미디어는 사람들이 서로 대화하는 방식을 변화 시켰습니다.

Her leadership has transformed the school.
그의 리더십은 학교를 변화시켰다.

The internet has transformed politics.
인터넷 또한 정치를 변화시켰다.

It has transformed lives.
그것은 삶을 변화시켰다.

Your data center security architecture has transformed.
데이터 센터 보안 아키텍처가 변화하고 있습니다.

My God has transformed me into another person.
신은 나를 완전히 다른 사람으로 변화시켰습니다.