HE NAMED - 한국어로 번역

• 이름을

영어에서 He named 을 사용하는 예와 한국어로 번역

She conceived, and bore a son; and he named him Er.
그가 잉태하여 아들을 낳으매 유다가 그 이름을 엘이라 하니라.

He then started his own investment fund, which he named ESL, after his initials.
그는 자신의 투자 기금을 시작했으며, ESL이라는 이름의 이니셜 뒤에 이름을 붙였습니다.

And when it was day, he called his disciples, and chose from them twelve, whom he named apostles”(Luke 6:12- 13).
그리고 날이 밝자 제자들을 불러 그 중에서 12을 택하여 사도(apostle)라 칭하셨다(13절).

so he named his factory BELLEVUE.
회사의 이름 역시 벨뷰라고 지었다.

His gang was 400 strong and he sailed in a huge slave ship he named Queen Anne's Revenge.
그는 400명의 선원을 거느리고 '앤 여왕의 복수(Queen Anne's Revenge)'라 불리는 거대한 노예선을 항해했다.

Turambar he named himself, hiding his past: Túrin son of Húrin.
Turambar라고 스스로를 이름 지었소.

In 2015, he was tapped by Revolution Precrafted to design a prefabricated house which he named Eden.[8].
년에는 Revolution Precrafted에 의뢰해 에덴이라는 이름의 조립식 주택을 설계했습니다. [1].

To this day they do what they did before: they don't fear Yahweh, neither do they follow their statutes, or their ordinances, or the law or the commandment which Yahweh commanded the children of Jacob, whom he named Israel;
저희가 오늘까지 이전 풍속대로 행하여 여호와를 경외치 아니하며 또 여호와께서 이스라엘이라 이름을 주신 야곱의 자손에게 명하신 율례와 법도와 율법과 계명을 준행치 아니하는도다.

Listen to Me, O islands, And pay attention, you peoples from afar The LORD called Me from the womb; From the body of My mother He named Me.
섬들아 내게 들으라 먼 곳 백성들아 귀를 기울이라 여호와께서 태에서부터 나를 부르셨고 내 어머니의 복중에서부터 내 이름을 기억하셨으며.

was made from Adam's rib once Adam was in the garden and after he named the animals.
첫 여인(이브)은 아담이 동산에 있을 때, 아담이 동물들의 이름을 지은 후, 아담의 갈비뼈로부터 만들어 졌습니다.

They neither worship the LORD nor adhere to the decrees and ordinances, the laws and commands that the LORD gave the descendants of Jacob, whom he named Israel. 35.
야훼께서 이스라엘이라 이름지어 주신 야곱의 후손들에게 분부하신 규정과 법령과 가르침과 계명을 그대로 따르는 사람이 없었다. 35.

He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because it went evil with his house.
그 후에 에브라임이 그 아내와 동침하였더니 아내가 잉태하여 아들을 낳으니 그 집이 재앙을 받았으므로 그 이름을 브리아라 하였더라.

In 1953, Dr. George L. Waldbott, an American allergist, first described a new disease he named""smoker's respiratory syndrome"" in the 1953 Journal of the American Medical Association.
년에 미국의 알레르기 전문의였던 조지 L. 월드봇이 1953년도 미국의학협회지에 게재된 글에서 ""흡연자의 호흡계 신드롬""이라고 이름 붙인 새 질병을 묘사하였다.

she bore a son and named him Seth[…], and as for Seth, to him also a son was born; and he named him Enosh.
(창 4:26)Seth also had a son, and he named him Enosh.

In 1994, Marc Ewing created his own Linux distribution, which he named Red Hat Linux Ewing had worn a red Cornell University lacrosse hat, given to him by his grandfather, while attending Carnegie Mellon University.
년, Marc Ewing 은 자신의 리눅스 배포판을 만들어 Red Hat Linux (Ewing은 카네기 멜른 대학에 다닐 때 할아버지가 준 빨간 라크로스 모자를 쓰고 다녔다)라고 이름붙였다.

To this day they do according to the former manner. They do not fear the Lord, and they do not follow the statutes or the rules or the law or the commandment that the Lord commanded the children of Jacob, whom he named Israel.
그들이 오늘까지 이전 풍속대로 행하여 여호와를 경외하지 아니하며 또 여호와께서 이스라엘이라 이름을 주신 야곱의 자손에게 명령하신 율례와 법도와 율법과 계명을 준행하지 아니하는도다.

joined his father in September 1848, saw the commercial possibilities of the land and promptly started plans for building a new town he named Sacramento, after the Sacramento River.
토지의 상업적 가능성을 해석, 새크라멘토 강을 딴 새크라멘토라고 명명한 새로운 도시 건설을 위한 계획을 신속하게 세우기 시작했다.

my father's household.” 52 He named the second[son] Ephraim(fruitfulness), for“God has caused me to be fruitful and very successful in the land of my suffering.”.
52 둘째 아들의 이름을 에브라임이라 하였으니 이는 하나님께서 나로 하여금 내가 고난 받는 땅에서 다산하게 하셨다.

Could he name a single family?
어떻게 하면 가족이라는 이름으로 하나되게 할 수 있을까?

He name is Paul Potts.
그의 이름은 폴 포츠.