영어에서 His appointment 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Soon after his appointment at Galway Dixon published his only textbook The Elementary Properties of Elliptic Functions(1894).
골웨이 딕슨은 그의 임명 직후 Not long after his appointment at the University of Paris, he married Thérèse-Marie Chevresson in June 1923.
머지 않아 파리 대학에서 자신의 임명 후에, 그는 결혼 Therese - 마리 Chevresson 1923년 6월 안에.Appointed as an honorary ambassador this year, Stenger sees his appointment as a chance to bring Korea and Germany even closer together.
올해 홍보대사로 위촉된 그는 자신의 임기를 한국과 독일의 사이를 더욱 가깝게 할 수 있는 기회라고 여긴다.I really got the feeling I was more than a time-slot on his appointment list.
난 정말 내가 그의 약속리스트에 타임 슬롯 넘었는데 느낌이.The Party newspaper Der Alemanne announced his appointment as rector with the banner headline:“The First National Socialist Rector of the University.”.
당(黨) 신문인 (Alemanne)은 그의 임명을 “첫 번째 국가 사회주의자 대학 총장”이라는 제목으로 보도했다.Before the end of 1905 Eddington had made the move to astronomy with his appointment to a post at the Royal Observatory at Greenwich.
년 Eddington의 끝 부분에있는 왕립 그리니치 천문대에서 게시하기 전에 자신의 약속과 함께 천문학로 이동했다.From 1775 to 1780 he taught with Laplace at École Militaire where his appointment was made on the advice of d'Alembert.
년 1780년에 이르기까지 그가 Laplace와 École Militaire에서 그의 임명되었다 디부 Alembert의 조언을 가르쳤다.As a result, God left Saul and revoked his appointment as king.
그 결과, 하나님은 사울을 떠나셨으며 그를 왕으로 삼으신 약속을 취소하셨습니다.He and his wife arrived in Munich in July but his appointment was blocked by the Nazis.
In 1995 Bourgain left his appointment at the Institut des Hautes Études Scientifique, having been appointed to the Institute for Advance Study at Princeton in 1994.
년 Bourgain에서는 연구소의 사전 학습을 위해 지난 1994 년 프린스턴 대학에 임명되었습니다 어려움 인스티투트 데 오트 열어봐 과학원에서 자신의 약속을 남겼습니다.His appointment to the chair had to be confirmed in Vienna,
의자에 그의 약속은 비엔나에서 확인할 수 없었지만,not supporting the cause in the way they wanted, delayed confirming his appointment even though he was in Heidelberg carrying out the job.
알면서 비록 그가 하이 델베르크 작업 수행에 있었던 자신의 약속을 확인이 늦어지고있다.In fact this Academy was founded only two years before Simpson took up the post and his appointment there had an impact on the mathematical topics he investigated.
이 곳에 불과 2 년 전에 심슨과 그의 약속은 이미 포스트를 조사했다 그는 수학적 주제에 영향을 미쳤다는 사실에서 설립되었다.planning to take up his appointment in the following year.
그 다음해에 자신의 약속을 무너뜨릴 계획을 세우고있다.His appointment in 1909 was as a lecturer at the Sorbonne but three years later he was appointed to the Chair of Differential and Integral Calculus in Paris.
년 그의 약속은 소르본 대에서 강의를했지만 3 년 후 그는 의자 미분과 Integral 미적분의 파리에 임명됐다대로했다.Newton was a major influence in his appointment but another factor was that his greatest rival for the post was Flamsteed and he was considered not to be suitable since he was not a religious man.
뉴턴이 자신의 약속에 큰 영향을했지만 또 다른 요인 게시물에 대한 In fact, during his negotiation with the academic committee prior to his appointment, he secured certain guarantees with regard to his plans for the department which he was able to call upon later.
사실, 학술위원회와의 사전 협상을하는 동안 자신의 약속을 위해, 그는 그가 나중에 따라 전화를 수 있었다 부서에 대한 many experts are predicting that his appointment will have major ramifications for the Latin American economy, but what about for the EU?
많은 전문가들은 자신의 임명이 라틴 아메리카 경제에 중대한 파급 효과를 가져올 것이라고 예측하지만, [… ]?그의 서적과 기사를 널리 읽기와 명성 그리고 실제로 그의 작품을 해외에서 국립 과학 아카데미 미국의 1974 년 중 외국인의 구성원으로 자신의 약속에 의해 인정 받았다.In a petition for bankruptcy proceedings, a citizen must indicate a self-regulating organization(SRO) and a specific person who will act as financial manager, but the decision on his appointment will be taken by the court.
파산 사건을 고려한 성명서에서 시민은 자기 규제 조직 (SRO)과 재무 관리자로 활동할 특정 사람을 표시해야하지만, 그의 임명에 대한 결정은 법원에서 결정합니다.
