I'M TIRED - 한국어로 번역

• 피곤해
• tired
• 나는 지쳤 다
• 지겹다
• 피곤 해

영어에서 I'm tired 을 사용하는 예와 한국어로 번역

No, no, I'm tired.
아니, 아니, 피곤해.

I can't play anymore, I'm tired.
더 이상 못 치겠어 피곤해.

I'm tired. I'm tired..
피곤해 나는 잠귀가 밝다 피곤해.

I'm sorry. Okay, I'm tired.
미안해. 알았어, 피곤해.

Goddamn, I'm tired. In my soul, I still feel young.
내 영혼은 아직 젊음을 느낀다. 젠장, 피곤해.

I'm tired.
몹시 피곤하고.

I'm tired, but I am happy to be back.
피곤하긴 하지만 그래도 돌아오니 좋다.

And when I'm tired, do you lay down with me?
그리고 내가 피곤할 때, 나와 함께 누워줄 수 있어?

I have read my book until I'm tired of it.
나는 피곤해질 때까지 오랬동안 아빠에게 책을 읽어 주었다.

I'm tired, but I will study hard.
피곤한데 그래도 열심히 공부해요.

I'm tired, I'm bloated, I have pain, etc.
피곤하다, 부었다, 고통스럽다 등의 표현을 사용하죠.

(I think I'm tired).
(저는 피곤한 것 같아요.).

I don't care. I'm tired.
상관없어 난 피곤해.

I'm tired, Dad.
피곤해요, 아빠.

Oh, I'm tired! Oh, I need sleep!
오~피곤해요! 오~ 자야 돼요!

I'm tired and have no strength.
나는 지쳤고, 힘이 없다.

I'm tired of treading old ground.
피곤하고 낡은 땅을 돌아 다녔다.

And I'm tired.
이제 지쳤어.

I'm tired, I can not get rid of it.
나는 피곤하다, 나는 벗어날 수 없다.

I'm tired and I'm weak, but I'm strong for you.
난 지쳤고 약하지만 널 위해 강해졌어.