IS THE JOY - 한국어로 번역

• 기쁨은
• 즐거움이니

영어에서 Is the joy 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The only relief is the joy I feel when I see real love present in the world of pure souls towards each other.
유일한 안도는 세상에 현존하는 순수한 영혼들의 서로를 향한 진정한 사랑을 볼 때 내가 느끼는 기쁨이다.

this Gospel passage tells us that the first indicator is the joy of meeting with Jesus.
그 첫 번째 지시등은 예수님과 만나는 기쁨이라고 복음은 우리에게 말합니다.

I think that the very first blessing coming from sacrifice is the joy that we can feel when we pay the price.
희생으로부터 가장 먼저 오는 축복은 우리가 그 희생을 치를 때 느끼게 되는 기쁨이라고 생각합니다.

The more immediate meaning of Christmas is not the joy of PEACE ON EARTH; it is the joy of the promise of VICTORY OVER EVIL.
크리스마스가 갖는 의미는 이 땅에서의 평화의 기쁨이 아니라 악에 대한 승리의 약속이 가져다 주는 기쁨이다.

And I wrote this very thing to you, lest, when I came, I should have sorrow over those from whom I ought to have joy, having confidence in you all that my joy is the joy of you all.
내가 이같이 쓴 것은 내가 갈 때에 마땅히 나를 기쁘게 할 자로부터 도리어 근심을 얻을까 염려함이요 또 너희 모두에 대한 나의 기쁨이 너희 모두의 기쁨인 줄 확신함이로라.

all the long year through, the joy that you give to others is the joy that comes back to you.”~ John Greenleaf Whittier.
다른 사람들에게주는 기쁨은 당신에게 돌아 오는 기쁨입니다. ”- 존 그린 리프 위 티어.

life inherent in love from Him, and true joy is the joy of that life.
그리고 진정한 기쁨은 이 생명으로부터의 기쁨이다.

His greatest legacy, besides his three children, is the joy and happiness he offered to others, particularly to those fighting personal battles.
남편이 남긴 가장 위대한 유산은, 자식 세 명을 제외하면, 그가 다른 이들, 특히 개인적으로 힘든 일을 겪고 있는 이들에게 줬던 기쁨과 행복이었다.

work for others, for all those whom you love through my Son, is the joy and comfort of earthly life.
일하는 너희들은 이 지상 삶에서 기쁨이고 위안이다.

this passage of the Gospel tells us that the first indicator is the joy of the encounter with Jesus.
그 첫 번째 지시등은 예수님과 만나는 기쁨이라고 복음은 우리에게 말합니다.

we need to think locally, which is the joy and marvel of Sylvia's hope spot wish, is that we can shine a spotlight
실비아가 지역에 품은 희망의 기쁨과 경이로움은 전에는 알려지지 않았던 많은 것들에 대해 이목을 집중시키고,

You are the joy and happiness that you seek.
당신은 자신이 바라는 기쁨과 행복을.

Smells and food are the joys of my life.
밀가루음식, 기름진 음식은 내 삶의 기쁨이다.

Wouldn't that be the joy of life?
이것이 삶의 기쁨이 아니겠는가?

Week 4 Where's the Joy?
넷째 주 행복은 어디에 있는가?

You are the joy of the world.".
당신의 행복이 세상의 행복입니다".

For they are the joy of my heart.+.
그것이 내 마음의 기쁨이기 때문입니다.+.

Your statutes are my heritage forever; they are the joy of my heart.
당신의 언약은 영원히 나의 유산이며 내 마음의 기쁨입니다.

Another lesson I learned was the joy of service to others.
제가 배운 또 한 가지 교훈은 타인을 위한 봉사에서 오는 기쁨입니다.

Bob Ross's The Joy of Painting.
밥 로스의 Joy of Painting.