영어에서 Life is hard 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Recognize that life is hard.
인생이 힘들다는 것을 인정하라.Yeah. Sometimes, life is hard.
그래, 가끔 인생은 고달프지.Happy: Life is hard, fight for happiness.
행복: 삶은 힘들고 행복을 위해 싸워야한다.Life is hard, Jim.
삶이란 무거운 짐.Life is hard, Billy.
인생은 힘들어, 빌리.Young adult life is hard.
청년세대의 삶은 힘겹다.And life is hard.
삶이 힘겨운 그대.This life is hard, baby. Yeah.
이 인생은 힘들단다, 아가야. 그래요.School life is hard!
학교생활이 힘든 고생!Yeah. This life is hard, baby.
이 인생은 힘들단다, 아가야. 그래요.Life is hard.
삶은 힘든 거야.in Egypt life is hard for the people.
이집트에서 백성들의 삶은 힘겹습니다.So, yes this life is hard on you.
그리고 예, 이 행성에서의 삶은 힘듭니다.As my mother said, life is hard.
어머니가 말한 것처럼, 정말 저의 인생도 어려움투성이였습니다.Mathematics is easy, life is hard.
그러니, 수학은 쉽고, 삶은 어렵다.Life is hard. Your movies are fun.
너의 영화는 재미있다. 인생은 어렵다.Life is hard and that we have had some extra help from our parents is not a bad thing.
삶은 어렵지만, 우리는 부모로부터 약간의 도움을 받을 수 있으며 이는 결코 나쁜 것이 아닙니다.Sometimes you feel that life is hard on you, yet I see you pick on yourself.
가끔 너는 삶이 너에게 힘든 것처럼 느끼며, 여전히 나는 네가 너 자신을 괴롭히는 것을 본다.Even though life is hard, even though it is sometimes difficult to smile, we have to try.
비록 삶이 고달프고, 때론 미소짓는 것이 너무나 어렵게 느껴질지라도 우린 노력해야 한다.If you build your life on the foundation of fun, it will come tumbling down when life is hard.
당신은 재미의 기초에 당신의 인생을 빌드하는 경우, 생활이 어려운 때 아래로 쏟아 온거야.
