영어에서 Louis xiv 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Sun King, Louis XIV, was a strong character with a great passion for art and culture.
태양왕 루이 14세는 예술과 문화에 대한 강한 열정을 가진 강력한 왕이었습니다.In 1672 Leibniz went to Paris on behalf of Boineburg to try to use his plan to divert Louis XIV from attacking German areas.
년 Leibniz 있음 대신 파리에 Boineburg의 독일어 지역 공격에서 루이 14 세는 다른곳으로 그의 계획을 사용하려고했다.After Mazarin's death, Louis XIV decided to take on all government responsibilities.
마자랭의 사망 이후, 루이 14세는 모든 국가적 책임을 스스로 맡기로 했다.Louis XIV, the Sun King, was one of France's most important monarchs.
태양의 왕으로 알려진 루이 14세는 가장 위대한 프랑스 군주 중 한 명이었다.Religious persecution of Protestants became very serious after Louis XIV revoked the Edict of Nantes in 1685, leading to the expulsion of the Huguenots.
개신교의 종교 박해를 매우 루이 14 세는 1685 년 낭트 칙령을 취소 후 Huguenots의 퇴학으로 이어지는 심각한되었다.Similarly, the French East India Company was organized in 1664 by state authorization under Louis XIV.
년에 프랑스 동인도 회사는 루이 14세 아래 국가의 허가에 의해 설립됐다.For 54 years, Louis XIV dedicated 10 hours a day to running his kingdom.
년 동안 루이 14세는 자신의 왕국을 운영하기 위해 하루 10시간 씩 일했다.Perhaps the most famous, though, were the scarves worn by Croatians fighting for King Louis XIV of France.
하지만 아마 가장 유명한 것은 프랑스 왕 루이 14세를 위해 싸운 크로아티아인들이 맸던 스카프일 것 같은데요.Le Tonnelier de Breteuil married her in 1697 and settled down after buying a position at Court which he held until Louis XIV died in 1715.
Tonnelier 르 드 Breteuil 1697 그녀가 결혼을하고 법원에 그는 루이 14 세는 때까지 열리는 위치를 구입 후 다운 정착 1715에 사망했다.Louis XIV, who ruled France from 1643 to 1715, was one of the first heel influencers.
프랑스를 1643년에서 1725년까지 다스렸던 루이 14세는 최초로 높은굽에 영향력을 미친 사람들 중 하나였다.Going by way of southern Germany, he arrived in Austria, where he learned that Louis XIV had once again declared a state of war;
독일 남부를 거쳐 오스트리아에 도착하여 루이 14세가 다시 전쟁상태를 선포했음을 듣고.Of course, Louis XIV was also the patron and benefactor of many of France's most important artists.
물론, 루이 14세는 프랑스의 가장 중요한 예술가 대부분을 지원하고 후원했다.I could sooner reconcile all Europe than two women.- Louis XIV.
두 여인을 화합시키기보다는 유럽 전체를 화합시키는 편이 쉽다. - 루이 14세.Accompanying Boineburg's son was Boineburg's nephew on a diplomatic mission to try to persuade Louis XIV to set up a peace congress.
Boineburg의 아들을 동반 외교적 임무에 Boineburg의 조카 루이 14 세는 평화 의회를 설정하는 설득을 시도했다.Consequently, Louis XIV never forgave Paris, the nobles, or the people who supported them.
그 결과, 루이 14세는 파리, 귀족 그리고 그들을 지지한 모든 사람들을 절대로 용서하지 않았다.Louis XIV has been constantly expanding for over 50 years since 1665, creating the largest
루이 14세가 1665년부터 50년간 끊임 없이 증축하여 유럽에서 가장 크고 화려한 성,The room was enlarged under Louis XIV, and the decorator, Claude Audran,
그 방은 루이 14 세 밑에서 확대되었고, 장식자인 클로드 오드란It was during this time that the imagery of the gardens consciously exploited Apollo and solar imagery as metaphors for Louis XIV.
이 시간 동안 정원의 이미지가 의식적으로 아폴로와 태양 이미지를 루이 14 세의 은유로 이용했습니다.Louis XIV saw them as a threat to the unity of his kingdom and had also tried to eliminate them.
루이 14 세는 자신의 왕국의 화합에 대한 위협으로 그들을보고도 그들을 없애려고 노력했다.In 1674, as a result of a series of diplomatic arrangements that benefited Louis XIV, the king ordered the construction of Petite Venise- Little Venice.
년에 루이 14 세에게 도움이 된 일련의 외교적 조치의 결과로 왕은 작은 베네치아 - 리틀 베니스 (Little Venice) 건설을 명령했다.
