영어에서 Man said 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Listen, the man said.
그 말 들어 남자가 말했습니다.The man said that it was worth more, I wouldn't do that.
그 남자 말이 가치가 더 있댔어.Just like the man said-- once a week, like clockwork.
그 남자가 말한대로… 일주일에 한 번, 시계처럼.The man said,"I repent!
이만득: “나는 반댈세!But the man said that.
그러나 남자는 말했다.Dwight: You heard what the man said.
남자가 한 말 드와이트: 들었지?Everything that man said was a lie!
그 사람이 말한 건 모두 거짓말이요!The man said,"Grab Bobby.
남자는 말했다. 그라브 바비.But my man said.
그러나 내 남자는 말했다.She's not my wife," the man said.
그건 내 여자가 아니야. "남자가 말한다.I don't like to leave anything," the man said.
나는 어떤 것도 남겨 두고 싶지 않아, ” 그 사내는 말했다.I have the worst news anyone can get,” the man said.
나는 누군가가 얻을 수있는 최악의 뉴스를 가지고있다"고 남자가 말했다.Once a proud young man said,"Do you want me to cry?".
한번은 자부심이 있는 젊은 사람이 말하기를, "당신은 울기 원합니까? ".But one man said,"Nobody has been able to console the boss.
하지만 한 남자가 말했어요, “누구도 사장님을 달래지 못했어.Then the man said,"I have nothing to live for.
그러자 그 젊은이가 말하기를, “저는 가진 것이 아무 것도 없습니다.Man said,“This is now bone of my bones, and flesh of my flesh.
그 때에는 사람이 말하되, '이제 바로 이야말로 내 뼈 중의 뼈로다.And the man said, They are departed from here,
그리고 그 사람이 말했다, 그들은 여기로부터 떠났다,The Messenger of Allah(peace be upon him) related:"A man said: By Allah,
하나님의 선지자께서 전하시기를 “한 남자가 말하였다: 하나님이여,Then the man said: Notice that to this point, God has not addressed Eve at all.
디 그 사람이 말했다: 이 시점까지 하나님은 이브를 전혀 언급하지 않신 것을 주목하라.The man said, Sir, come down before my boy is dead.
요 4:49 신하가 이르되 주여 내 아이가 죽기 전에 내려오소서.
