MASS COLLABORATION - 한국어로 번역

• 질량 협력
• 질량 공동
• 대량 협력
• 대량 공동

영어에서 Mass collaboration 을 사용하는 예와 한국어로 번역

future mass collaboration projects will change what we think is possible in scientific research.
미래의 대량 공동 작업 프로젝트는 과학적 연구에서 가능하다고 생각하는 것을 바꿀 것입니다.

In addition to advancing social research, mass collaboration projects also have democratizing potential.
사회 연구를 발전시키는 것 외에도 대량 공동 작업 프로젝트는 민주화 가능성을 가지고 있습니다.

future mass collaboration projects will change what we think is possible in scientific research.
미래의 대량 협업 프로젝트는 우리가 과학 연구에 가능하다고 생각 무엇 변경됩니다.

Now, imagine for a second these first three types of experiments: mass collaboration, online marketplaces, aggregated giving.
이제 잠시만 상상해 보십시오 이 처음 세 가지 유형의 실험은 대규모 협업, 온라인 시장, 집합적 기부입니다.

Now that you might be excited about the potential for mass collaboration to solve your scientific problem, I would like to offer you some advice on how to
지금 당신은 당신의 과학적인 문제를 해결하기 위해 질량 협력의 가능성에 대해 흥분 될 수 있다는 것을,

Now that you might be excited about the potential for mass collaboration to solve your scientific problem, I'd like to offer you some advice on how
지금 당신은 당신의 과학적인 문제를 해결하기 위해 질량 협력의 가능성에 대해 흥분 될 수 있다는 것을,

You will see pictures very similar to figure 2.5 in chapters 3(Asking questions) and 5(Creating mass collaboration); this is one of the few ideas that appears in multiple chapters.
당신은 (질량 공동 작성) 3 장 (질문을) 5 2.3도 할 사진과 매우 유사 볼 수 있습니다; 그것은 여러 장에 나타나는 몇 가지 아이디어 중 하나입니다.

There has also been a stream of research attempts to apply more general social psychological theories to designing online communities that is relevant to the design of mass collaboration projects, see, for example, Kraut et al.(2012).
연구의 흐름은, 예를 들어, 대량 협력 프로젝트의 설계에 관련이 온라인 커뮤니티를 설계에 더 많은 일반 사회 심리학 이론을 적용 볼 시도도있다 Kraut et al. (2012).

Some projects give authorship credit to all members of the mass collaboration; for example, the final author
다른 프로젝트는 다른 접근 방식을 가지고 있지만, 일부 프로젝트는 질량 협력의 모든 구성원에 대한 저자의 신용을 제공;

As I will show, mass collaboration doesn't just allow us to do research cheaper, it allows us to do research better.
제가 보여 드리기를, 대량 협력은 단지 우리가 더 저렴한 연구를 할 수있게 해줄뿐만 아니라 연구를 더 잘 할 수있게 해줍니다.

Mass collaboration has a long,
매스 협업은 천문학 (Marshall,

Mass collaboration has a long, rich history in fields such as astronomy(Marshall,
질량 협력은 천문학 등의 분야에서 오랜 풍부한 역사를 가지고 (Marshall,

In chapter 5(“Creating mass collaboration”), I will show how researchers can create mass collaborations- such as crowdsourcing and citizen science- in order to do social research.
장 ( "대량 공동 작업 만들기")에서는 사회 연구를 수행하기 위해 연구원이 어떻게 크라우드 소싱 (crowdsourcing)과 시민 과학 (citizen science)과 같은 대규모 공동 작업을 만들 수 있는지 보여줍니다.

This increased scale provided by mass collaboration led to new discoveries about how galaxies form, and it turned up an entirely new class of galaxies called“Green Peas.”.
대량 협력에 의해 제공되는이 증가 된 규모는 은하가 어떻게 형성되는지에 대한 새로운 발견을 이끌었고 "녹색 완두콩"이라고 불리는 완전히 새로운 은하계를 나타 냈습니다.

In chapter 5(“Creating mass collaboration”), I'll show how researchers can create mass collaborations-such as crowdsourcing and citizen science-in order to do social research.
장 ( "대량 공동 작업 만들기")에서는 사회 연구를 수행하기 위해 연구원이 어떻게 크라우드 소싱 (crowdsourcing)과 시민 과학 (citizen science)과 같은 대규모 공동 작업을 만들 수 있는지 보여줍니다.

For each of the three main forms of mass collaboration, I will describe a prototypical example, illustrate important additional points with further examples, and finally describe how this form of mass collaboration might be used for social research.
가지 주요 협업 형식 각각에 대해 프로토 타입 예제를 설명하고 추가 예제를 통해 중요한 추가 점을 설명하며 마지막으로 이러한 형태의 대량 공동 작업을 사회 연구에 어떻게 사용할 수 있는지 설명합니다.

For each of the three main forms of mass collaboration, I will describe a prototypical example, illustrate important additional points with further examples,
다음 장에서는 질량 협력의 세 가지 형태의 각각에 대해, 나는 전형적인 예를 설명한다;

Chris Lintott, and the Galaxy Zoo team created a mass collaboration that motivated more than 100,000 people to participate in an astronomical(in both senses of the word) image labeling task(Lintott et al. 2011).
이미지 라벨링 작업에 참여하도록 동기를 부여하는 대량 협력을 어떻게 만들었는지를 보았습니다 (Lintott et al. 2011).

instead of pontificating for a while about the future of the Internet or the power of mass collaboration, the most interesting thing I could talk about was probably“How to Get a Job Like Mine”.
말해 달라는 요청을 받았는데, 인터넷의 미래나 집단 협업의 힘 같은 것에 대해 교조적으로 잠깐 떠들어대기보다는, 아마도 제가 이야기할 수 있는 내용 가운데 가장 재미있는 것은 ‘나 같은 직업을 가지는 방법'이 아닐까 하는 결정을 내렸습니다.

In addition to the more general issues of ethics-discussed in chapter 6-some specific ethical issues arise in the case of mass collaboration projects, and since mass collaboration is so new to social research, these problems might not be fully apparent at first.
장에서 논의 된보다 일반적인 윤리 문제 외에도 대규모 공동 작업 프로젝트의 경우 특정 윤리적 문제가 발생하고 대규모 공동 작업은 사회 연구에 새로운 것이므로 이러한 문제는 처음에는 완전히 분명하지 않을 수 있습니다.