MILTON FRIEDMAN - 한국어로 번역

• 밀턴 프리드먼
• 프리드만(milton friedman 은
• milton friedman

영어에서 Milton friedman 을 사용하는 예와 한국어로 번역

These are the 1955 brainchild of economist Milton Friedman, who claimed school choice will improve education.
이것들은 1955의 경제학자 밀턴 프리드먼누가 학교 선택이 교육을 향상시킬 것이라고 주장했다.

been interested in economics, following notable economists like Marc Faber, Peter Schiff and Milton Friedman.
Peter Schiff, Milton Friedman과 같은 유명한 경제학자들에 이어 경제학에 관심을 가지고있었습니다.

In 1963, Milton Friedman and Anna Schwartz proposed a different view of the depression.
년 밀턴 프리드먼과 애나 슈워츠는 공황의 다른 전망을 제출하였다.

In the 1970s, Milton Friedman theorized that the modern company should be responsible solely for the shareholder's interest.
년대에 밀턴 프리드먼은, 기업은 이익 극대화를 위한 활동에만 집중해야 한다고 주장했다.

To paraphrase Milton Friedman,“Nothing is so permanent as a temporary government program.”.
역설적으로, 밀턴 프리드먼은 정부 사업 중 임시적인 것은 아무 것도 없다는 것을 잘 이해하고 있었다역주: Nothing is so permanent as a temporary government program.

Quoting Milton Friedman, he said the government could reverse a deflation simply by printing money and dropping it from helicopters.
그는 밀턴 프리드먼 (Milton Friedman)의 말을 빌어 정부는 단순히 돈을 인쇄하고 헬리콥터에서 떨어 뜨림으로써 디플레이션을 뒤집을 수 있다고 말했다.

Milton Friedman brillantly argues that economic freedom is a prerequisite for political freedom.
시장경제의 주창자인 밀턴 프리드먼(Milton Friedman)은 경제적 자유가 정치적 자유를 성취시켜 주기 위한 필수 불가결한 수단이라고 주장한다.

In one of his last articles, Milton Friedman wrote that savings nowadays took the form of houses.
마지막 논문들 중 한 곳에서 밀턴 프리드먼은 저축이 지금은 주택의 형태를 띤다고 쓰기도 했다.

Milton Friedman:“A society that puts equality-in the sense of equality of outcome-ahead of freedom will end up with neither equality nor freedom.
밀턴 프리드먼은 “평등을 자유보다 앞세우는 사회는 결국 평등도 자유도 달성하지 못하게 될 것이다.

One person who understood this phenomenon early on was the famous economist of our era, Milton Friedman.
이 현상을 일찍부터 이해했던 인물이 있는데, 우리 시대의 가장 유명한 경제학자, 바로 밀튼 프리드만입니다.

real or perceived, produces real change.”- Milton Friedman.
오직 위기만이 진짜 변화를 만들어낸다. - 밀튼 프리드만.

Then, when Keynesianism ran into trouble in the 1970s, the neoliberals, people like Friedrich Hayek and Milton Friedman, came forward with their new restoration story, and it went something like this.
그러다 1970년대 케인즈주의가 문제에 부딪히자 프리드리히 하이에크나 밀턴 프리드먼 같은 신자유주의자들이 새로운 복원 서사와 함께 등장했고 이런 식으로 이야기가 전개됐습니다.

Milton Friedman, and Aung San Sui Kyi,
밀턴 프리드먼 및 아웅산은 Sui Kyi,

It was even predicted by Nobel Prize-winning economist Milton Friedman in 1999 when he said,“The one thing that's missing, but will soon be developed, is a reliable e-cash.”.
이어 1999년 경제학자 밀턴 프리드먼이 한 말을 인용해 “현재 존재하지 않지만, 곧 발명될 한 가지는 바로 믿을 만한 전자화폐(e-money)”라고 언급했다.

In 1967, Milton Friedman was positive that the British pound was overvalued compared to the U.S. dollar due to the favorable Bretton Woods peg it received
년 Milton Friedman은 영국 파운드가 브레튼 우즈 (Bretton Woods) 우승과 그 이후로 겪었던 경제적 인 문제로 인해 미국

From a conservative, or libertarian, viewpoint, economists like Milton Friedman(who recommended a negative income tax, which is not quite the same thing), recognized that for capitalism to work people need enough security to be rational.
보수적이거나 자유 주의적 인 관점에서 볼 때, 밀턴 프리드먼 (Milton Friedman, 누가 부정적인 소득세를 추천 한 사람)은 경제학자들에게 자본주의가 합리적으로 일할 수있는 충분한 보안이 필요하다는 것을 인식했다.

The famous economist Milton Friedman used to say,“One of the great mistakes is to judge policies and programs by their intentions rather than their results.”.
노벨 수상자이자 경제학자인 밀턴 프리드먼은 “사람들이 저지르는 가장 심각한 실수 중 하나가 바로 정책의 성과를 그 정책의 결과가 아닌 의도로 결정짓는 것이다”라고 말했다.

Richard Nixon and Milton Friedman.
리처드 닉슨 그리고 밀튼 프리드먼이요.

The entire model of capitalism and the economic model that you and I did business in, and, in fact, continue to do business in, was built around what probably Milton Friedman put more succinctly.
여러분과 제가 해 온 사업과 현재도 하고 있는 사업의 기반이 되는 자본주의와 경제 모델의 중심이 무엇인지는 밀튼 프리드먼이 간단 명료하게 설명한 바 있습니다.

The second was in the 1960s and 70s, when libertarian heroes like Milton Friedman were advocating for a negative income tax and when ensuring a
두 번째 물결은 60-70년대로, 밀턴 프리드먼 같은 자유주의 영웅들이 부의 소득제(Negative income tax)를 옹호하고,