MOST COURAGEOUS - 한국어로 번역

• 가장 용감한
• 가장 용기있는
• 가장 용감하다
• 가장 용기 있는

영어에서 Most courageous 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Anyone can make war but only the most courageous can make peace.
전쟁을 일으킬 수 있는 사람은 모두이지만 가장 용기있는 사람만이 평화를 가져올 수 있습니다.

America knows that while anyone can make war, only the most courageous can choose peace.
연설에서 그는 "미국은 누구나 전쟁을 할 수 있지만 가장 용감한 자만이 평화를 선택할 수 있다는 것을 알고 있다"고 말했다.

America knows that while anyone can make war, only the most courageous can choose peace.”.
이어 북한을 언급하며 “전쟁은 누구나 할 수 있지만, 가장 용기 있는 자들이 평화를 택할 수 있다는 것을 미국은 알고 있다”고 강조했다.

America knows that while anyone can make war only the most courageous can choose peace.
미국은 어느 누구든지 전쟁을 할 수 있지만 가장 용기있는 자들만이 평화를 선택할 수 있다는 것을 알고 있다.

It is enough to turn on the creative imagination and realize your most courageous decisions.
창조적 인 상상력을 발휘하고 가장 용감한 결정을 실현하는 것으로 충분합니다.

Anyone can make war, but only the most courageous can make peace.
누구든 전쟁을 일으킬 수는 있지만, 가장 용기 있는 사람만이 평화를 가져올 수 있다.

America knows that while anyone can make war only the most courageous can choose peace.
누구나 전쟁을 일으킬 수 있지만, 가장 용기있는 사람만이 평화를 선택할 수 있다는 것을 미국은 잘 알고 있습니다.

Those who do come here are viewed throughout the universe as among the most courageous of all beings.
이곳에 온 사람들은 모든 존재 중에서 가장 용감한 사람으로 우주 전체에서 관찰됩니다.

Anyone can make war, but only the most courageous can make peace.".
전쟁은 아무나 할 수 있지만, 가장 용기있는 자만이 만들 수 있는 것이 바로 평화이다.".

Anyone can make war, but only the most courageous can make peace.
전쟁은 누구나 일으킬 수 있지만, 평화는 가장 용감한 자 만이 이룩할 수 있다.".

You have reached levels of what you call mastery and then you did the most courageous thing ever.
여러분은 여러분이 통달이라고 부르는 수준에 왔고 그리고 여러분은 가장 용감한 일을 했습니다.

But she is the smartest and most courageous person I know. My friend Lisa was born with a clubfoot.
하지만 그녀는 가장 똑똑하고 내가 아는 가장 용감한 사람.

Now, we need to redefine leadership as an activity in which conditions are created in which everyone can do their most courageous thinking together.
이제 우리는 리더십을 다시 정의해서 모두가 그들의 가장 대담한 생각을 나눌 수 있는 판을 만드는 능력으로 불러야 합니다.

Since the animal is strong and dangerous, the most courageous and agile men participated in the ritual.
동물은 강하고 위험하기 때문에 가장 용감하고 민첩한 사람들이 의식에 참여했습니다.

Even the most courageous among us only rarely has the courage to face what he already knows.
우리 중 가장 용기 있는 사람마저도 자신이 아는 것을 행동에 옮기는 용기는 거의 가지고 있지 못하다.

Those we honor are the most courageous and committed.
우리가 시상하는 사람들은 그 중 가장 용기 있고 헌신적인 사람들이다.

Even the most courageous among us only rarely has the courage for that which he really knows.
우리 중 가장 용기 있는 사람마저도 자신이 아는 것을 행동에 옮기는 용기는 거의 가지고 있지 못하다.

America knows that while anyone can make war, only the most courageous can choose peace, for the same reason we have pursued bold diplomacy on the Korean peninsula.
그는 또 “미국은 전쟁은 누구나 일으킬 수 있지만 오직 가장 용기 있는 사람만이 평화를 선택할 수 있다”며 “이런 이유로 우리는 한반도에서 과감한 외교를 추구해왔다”고 설명했다.

America knows that while anyone can make war, only the most courageous can choose peace, for the same reason we have pursued bold diplomacy on the Korean peninsula.
그는 "미국은 어느 누구든지 전쟁을 일으킬 수 있지만 가장 용기 있는 자들만이 평화를 선택할 수 있다는 걸 안다"며 "이와 같은 이유로 우리는 한반도에 대한 대담한 외교를 추구해왔다"고 강조했다.

America knows that while anyone can make war, only the most courageous can choose peace, for the same reason we have pursued bold diplomacy on the Korean peninsula.
미국은 어느 누구든 전쟁을 일으킬 수 있지만 가장 용기 있는 자들만이 평화를 선택할 수 있음을 안다”면서 “이와 같은 이유로 우리는 한반도에서 대담한 외교를 추진해왔다”고 말했다.