MOST TERRIBLE - 한국어로 번역

• 가장 끔찍한
• 가장 무서운
• 가장 혹독한
• 가장 두려운
• 가장 흉악한

영어에서 Most terrible 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Of all civilizations, the Vedic-Aryan paid the most terrible price for its rejection of the Salem gospel.
모든 문명들 중에서, 베다의 아리안은 살렘 복음을 거부한 것에 대해 가장 혹독한 대가를 지불하였다.

In his diary on July 25, 1945, Truman wrote,“We have discovered the most terrible bomb in the history of the world.
트루먼도 7월25일자 일기에서 “우리는 역사상 가장 두려운 폭탄을 갖게 되었다”고 썼다.

Exactly seventy-three years ago, the last battles died down, and the most terrible war in the history of Russia ended.
정확히 73 년 전에 마지막 전투가 끝났고 러시아 역사상 가장 끔찍한 전쟁이 끝났습니다.

Trying to change what is already past. But even I fell into that most terrible of human traps.
이미 지난 것을 바꾸려 하는 가장 끔찍한 인간의 덫에.

At least not in this case. But you're not the most terrible.
적어도 이 경우에는 하지만 당신은 그렇지 않아요, 가장 끔찍한.

In the thirteenth century was established that most terrible of all the engines of the papacy--the Inquisition.
세기에 법왕의 모든 도구 중에서 가장 무서운 제도 즉 종교 재판소가 설립되었다.

The most terrible of all my battles was the one before Moscow.
내 모든 전투 중에서 가장 참혹했던 전투는 바로 모스크바 직전이었다.

She wanted young Psyche to fall for the most terrible, ugly, and heartless man in all of Anatolia.
그녀는 어린 딸이 아나톨리아 전역에서 가장 끔찍하고, 못생기고, 무정한 남자에게 빠지길 원했다.

two days prior we received the most terrible news of our lives.
우리는 생에서 가장 끔찍한 소식을 접하게 된 것이다.

WEB When the demand for Israel's release had been first presented to the king of Egypt, the warning of the most terrible of the plagues had been given.
최초에 이스라엘 백성을 해방시켜 달라는 요구가 애굽 왕에게 제출되었을 때에 가장 무서운 재앙에 대한 경고가 주어졌다.

The Dark Lord understood that well, whatever his other follies; and he used that understanding to create the one simple invention that made him the most terrible Dark Lord in history.
아무리 판단력이 부족했더라도, 어둠의 마왕은 그 사실을 너무나도 잘 알고 있었습니다; 그리고 그 지식을 바탕으로, 그를 역사상 가장 흉악한 어둠의 마왕으로 거듭나게 해준, 간단한 발명품을 창조해냈죠.

his personal fate(perhaps the most terrible, most awe-inspiring fate in intellectual history).
(어쩌면 지성사에서 가장 끔찍하고 가장 경외심을 불러일으키는) 그의 비극과 개인적 운명에 동참했다.

Within four months we shall in all probability have completed the most terrible weapon ever known in human history,
달 안에, 미국이 인류 역사에서 가장 치명적인 무기 개발을 완료할 가능성이 높으며,

It is a fearful thing to lead this great peaceful people into war, into the most terrible and disastrous of all wars, civilisation itself seeming to be in the balance.
인류 문명 자체가 위기를 맞은 것처럼 보이는 상황에서, 이 위대하고 평화로운 국민을 전쟁으로, 모든 전쟁 가운데 가장 무시무시하고 비참한 전쟁으로 이끌고 들어가는 것은 두려운 일입니다.

The Most Terrible Road.
가장 위험한 길.

And most terrible of her children….
게다가 더 황당한건 그 분들의 자식들….

Even the most terrible Dark Wizards know that!
심지어 가장 흉악하고 무자비했던 어둠의 마법사들조차 이것을 숙지하고 있었다!

The Most Terrible Road in the World, Bolivia.
세계에서 가장 위험한 길, 볼리비아.

It is the most terrible summer in my life.
내 생애 가장 무더운 여름이다.

Mother Theresa said that“loneliness is the most terrible poverty.”.
외로움이 가장 끔찍한 가난” 이라고 테레사 수녀는 말했다.