NETSCALER GATEWAY - 한국어로 번역

• netscaler gateway
• netscaler gateway를
• netscaler gateway가
• netscaler gateway는
• netscaler gateway에

영어에서 Netscaler gateway 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Identify and write down the NetScaler Gateway host name.
NetScaler Gateway NetScaler Gateway 호스트 이름을 식별하고 적어 둡니다.

In the session policy bound to the NetScaler Gateway virtual server, navigate to Edit session profile> Published Applications.
NetScaler Gateway 가상 서버에 바인딩된 세션 정책에서 Edit session profile(세션 프로필 편집) > Published Applications(게시된 응용 프로그램) 로 이동합니다.

In addition, use this policy when the Exchange Server resides in your internal network and you want to use NetScaler Gateway to proxy the connection to the internal Exchange Server.
또한 Exchange Server가 내부 네트워크에 있고 NetScaler Gateway를 사용하여 내부 Exchange Server에 대한 연결을 프록시하려면 이 정책을 사용하십시오.

If the Microsoft CA generates a NetScaler Gateway user certificate, NetScaler Gateway supports renewal and revocation for those certificates.
Microsoft CA에서 NetScaler Gateway 사용자 인증서를 생성하면 NetScaler Gateway가 해당 인증서의 갱신과 해지를 지원합니다.

When Secure Mail connects through NetScaler Gateway to an Exchange Server running ActiveSync, XenMobile issues a token that Secure Mail uses to connect to the internal Exchange Server.
Secure Mail이 NetScaler Gateway를 통해 ActiveSync를 실행하는 Exchange Server에 연결하는 경우 XenMobile에서 Secure Mail이 내부 Exchange Server에 연결하는 데 사용할 토큰을 발급합니다.

When using the NetScaler for XenMobile wizard to deploy NetScaler Gateway, use the XenMobile server URL when configuring the MAM load balancing server.
XenMobile용 NetScaler 마법사를 사용하여 NetScaler Gateway를 배포하는 경우 MAM 부하 분산 서버를 구성할 때 XenMobile 서버 URL을 사용하십시오.

NetScaler Gateway provides a micro VPN path for access to all corporate resources and provides strong multi-factor authentication support.
NetScaler Gateway는 모든 회사 리소스에 액세스할 수 있는 Micro VPN 경로를 제공하며 강력한 다중 단계 인증을 지원합니다.

Forced time-out: If you enable this setting, NetScaler Gateway disconnects the session after the time-out interval elapses no matter what the user is doing.
Forced time-out(시간 초과 강제 적용): 이 설정을 사용하면 NetScaler Gateway가 시간 초과 간격이 지난 후 사용자의 활동 여부와 관계없이 세션 연결을 끊습니다.

If NetScaler Gateway is configured for SSL persistence, you must open port 80 on all XenMobile Server nodes.
NetScaler Gateway에 SSL 지속성이 구성되어 있으면 모든 XenMobile Server 노드에서 포트 80을 열어야 합니다.

To run NetScaler Gateway with XenMobile 10.9, you need the following minimum system requirements.
XenMobile 10.9과 함께 NetScaler Gateway를 실행하려면 다음과 같은 최소 시스템 요구 사항이 필요합니다.

NetScaler Gateway receives MAM traffic and forwards it to the third server, the MAM load balancing virtual server, on port 8443.
NetScaler Gateway는 포트 8443에서 MAM 트래픽을 수신한 후 세 번째 서버인 MAM 부하 분산 가상 서버에 전달합니다.

If a NetScaler Gateway exists, you cannot run the NetScaler for XenMobile wizard a second time to create the NetScaler configuration for XenMobile.
NetScaler Gateway가 있는 경우 XenMobile에 대한 NetScaler 구성을 만들 때 XenMobile용 NetScaler 마법사를 두 번 실행할 수 없습니다.

For direct connections, XenMobile uses NetScaler Gateway to provide secure access to resources outside of the local network.
직접 연결의 경우, XenMobile은 NetScaler Gateway를 사용하여 로컬 네트워크 외부의 리소스에 대한 보안 액세스를 제공합니다.

Contains system information, logs, database information, core information, trace files, and the latest configuration information for XenMobile or NetScaler Gateway.
XenMobile 또는 NetScaler Gateway에 대한 시스템 정보, 로그, 데이터베이스 정보, 핵심 정보, 추적 파일 및 최신 구성 정보가 포함됩니다.

By default, the NetScaler for XenMobile wizard configures NetScaler Gateway in a way that does not enable the use of GSLB for disaster recovery.
기본적으로 XenMobile용 NetScaler 마법사에서는 재해 복구에 GSLB를 사용하지 않는 방식으로 NetScaler Gateway가 구성됩니다.

When integrated with XenMobile, NetScaler Gateway provides an authentication mechanism for remote device access to the internal network for MAM devices.
NetScaler Gateway를 XenMobile과 통합하면 내부 네트워크로 원격 액세스하는 MAM 장치에 대한 인증 메커니즘을 사용할 수 있습니다.

XenMobile and NetScaler Gateway require certificates to enable connections with other Citrix products and app and from user devices.
XenMobile 및 NetScaler Gateway를 사용자 장치의 다른 Citrix 제품 및 앱과 연결하려면 인증서가 필요합니다.

The Secure Mail client would generally be treated as an internal(trusted) ActiveSync client when connected through the NetScaler Gateway.
Secure Mail 클라이언트는 NetScaler Gateway를 통해 연결되는 경우 일반적으로 내부(신뢰할 수 있는) ActiveSync 클라이언트로 여겨집니다.

To configure an on-premises NetScaler Gateway for use with XenMobile Server, you perform the following general steps, detailed in this article.
XenMobile Server와 함께 사용할 온-프레미스 NetScaler Gateway를 구성하려면 이 문서에서 자세히 설명하는 다음 일반 단계를 수행하십시오.

For details on configuring NetScaler Gateway, see NetScaler Gateway and XenMobile and Configuring Settings for Your XenMobile Environment.
NetScaler Gateway를 구성하는 방법에 대한 자세한 내용은 NetScaler Gateway 및 XenMobile 과 XenMobile 환경에 대한 설정 구성 을 참조하십시오.