NEW VIRUS - 한국어로 번역

• 새로운 바이러스
• 신종 바이러스

영어에서 New virus 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Vpu protein(p16) influences the release of new virus particles from infected cells.
Vpu단백질(p16)은 감염된 세포로부터 새로운 바이러스 입자를 방출하는 데 영향을 준다.

This new virus, called Pithovirus sibericum, has some characteristics of other giant viruses,
Pithovirus sibericum라 불리는 이 새로운 바이러스는 다른 거대 바이러스의 일부 특성을 가지고 있지만,

New virus appear each day, so it is essential to keep your antivirus up-to-date.
새로운 바이러스가 매일 나타나고 있으므로 바이러스 백신 프로그램을 업데이트하는 것이 중요합니다.

seven days a week, somewhere in the world, thanks to IDA Pro, anti-virus analysts investigate new virus samples and provide timely solutions.
세계 어디에서도 IDA Pro 덕분에 바이러스 제거 분석가들은 새 바이러스 샘플을 연구하고 그때그때 솔루션을 제공할 수 있습니다.

Update shall mean a release of new virus signatures or modified licensed application(s) which provides functional or performance improvements and/or incorporates new functionality and improvements. 3. Standard Support Offering Scope.
업데이트 는 새로운 바이러스 서명이나 기능 또는 성능 향상을 제공하거나 및/또는 새로운 기능 및 향상을 통합하는 라이센스가 허여된 수정된 애플리케이션의 릴리스를 의미합니다. 3. 표준 지원 제품.

We automatically push new virus definition updates to AVG AntiVirus FREE to give your Windows XP computer the ultimate in malware protection
당사는 AVG AntiVirus FREE에 새로운 바이러스 정의 업데이트를 자동으로 푸시하여 Windows XP 컴퓨터를 맬웨어로부터 완벽하게 보호하고 사용자,

it wasn't Ebola, it wasn't Zika, it wasn't even some new virus never before seen by science.
에볼라 바이러스도 지카 바이러스도 아니었고, 지금까지 과학계에서 발견하지 못했던 신종 바이러스도 아니었습니다.

Five hours later we received the new virus signature file from one of our anti-virus partners and the signature-based blocks began to take effect.
다섯 시간 후 저희는 한 안티바이러스 파트너사로부터 새로운 바이러스 시그니처 파일을 받았고 시그니처 기반의 차단 방법이 효과를 발휘하기 시작했습니다.

These would form parts of the new viruses.
이들은 새로운 바이러스의 일부분을 형성할 것입니다.

Also new viruses.
그러나 신종 바이러스.

CDC warns about 7 new viruses.
CDC, 약 7 개의 새로운 바이러스 경고.

New viruses appear every day.
매일 새로운 바이러스가 나타나고 있기 때문이다.

Emergence of new viruses.
신종 바이러스들의 출현.

It is often downloaded during software updates so the software can check for new viruses.
소프트웨어가 새로운 바이러스를 검사 할 수 있도록 그것은 종종 소프트웨어 업데이트시 다운로드됩니다.

New viruses appear every day, so keeping your antivirus program updated is important.
새로운 바이러스가 매일 나타나고 있으므로 바이러스 백신 프로그램을 업데이트하는 것이 중요합니다.

The particles of the virus created by the cell come together to form new viruses.
세포에 의해 만든 바이러스의 입자는 새로운 바이러스를 형성하기 위하여 함께 옵니다.

Computer security expert Mikko Hyppönen tells us how we can stop these new viruses from threatening the internet as we know it.
컴퓨터 보안 전문가인 Mikko Hypponen 씨가 우리가 어떻게 새로운 바이러스들이 인터넷을 위협하는 것을 막을 수 있는지 이야기 해 줄 것입니다.

So many millions of people travel so frequently over long distances between continents that, these days, new viruses originating in other parts of the world very quickly find themselves at our front door,” Schaffner says.
대륙간의 먼 거리에서 너무나 많은 사람들이 너무 자주 여행하며, 요즘 세계의 다른 지역에서 발생하는 새로운 바이러스가 우리 집 문 앞에 매우 빨리 찾아옵니다. "라고 Schaffner는 말합니다.

What we have found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HlV-- so, brand new retroviruses.
우리가 찾은 것은 이 사람들이 가진 완전히 새로운 종류의 바이러스들이었습니다. HIV와 같은 그룹의 새로운 바이러스들을 포함해서 신종 레트로바이러스(RNA 종양 바이러스)를 찾아낸 것입니다.

Zika is not a new virus.
지카 바이러스는 새로운 바이러스가 아닙니다.