NEW WINE - 한국어로 번역

• 새 포도주
• 새로운 와인
• new wine
• 새로운 포도주를
• 새 포도주의
• 새 술은 새
• 새 와인
• 뉴 와인

영어에서 New wine 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Four new wine pairings.
새로운 와인 4종.

Entering a new wine.
새로운 와인이 들어옵니다~.

Neither do men pour new wine into old wineskins.
또 낡은 가죽 부대에 새 포도주를 담는 사람도 없다.

And no one puts new wine into old wineskins;
그리고 새 술을 헌 가죽부대에 담는 사람도 없다.

They pour new wine into new wineskins, and both are preserved." 18.
새 포도주는 새 부대에 담아야 둘 다 보존된다." 18.

And no one pours new wine into old wineskins.
또 낡은 가죽부대에 새 포도주를 넣는 사람도 없다.

The wise man puts the new wine into fresh wine skins.
지혜로운 사람은 새 포도주를 새 가죽 부대에 넣느니라.

New wine must be poured into new wineskins. 39.
새 포도주는 새 부대에 넣어야 할 것이니라 39.

He pours new wine into new wineskins." 23.
새 포도주는 새 부대에 담아야 한다." 23.

But they put new wine into new skins and both are preserved.
새 포도주는 새 가죽 부대에 넣어야 둘 다 보존된다.

It was like putting new wine in old skin.
이는 오래된 와인에 새 상표를 붙이는 예와 전형적으로 같다.

Don't put new wine in an old skin.
새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣지 않는다.

Want to discover new wine?
새로운 와인을 발견하고 싶으세요?

Instead, they put new wine into new skins.”.
대신, 새 포도주는 새 가죽 부대에 넣어해야합니다. ".

Men do not put new wine into old skin bags.
사람들은 새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣지 않는다.

Also, no one ever pours new wine into old leather bags.
또한 아무도 새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣지 않습니다.

But they put new wine into new skins and both are preserved.
그러므로 새 포도주는 새 가죽 부대에 넣어야 둘 다 보존됩니다.

No one throws new wine into old wine skins.
아무도 새 포도주를 낡은 가죽부대에 채우지 않습니다.

Jesus says we must put new wine in new containers.”.
예수님께서는 “새 포도주는 새 부대에 담아야 한다. ”고 말씀하십니다.

And no one puts new wine into old wine skins.
아무도 새 포도주를 낡은 가죽부대에 채우지 않습니다.