NEWSWEEK - 한국어로 번역

• newsweek
• 뉴스 위크
• 뉴스위크
• newsweek에서

영어에서 Newsweek 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In fact, only a few years after the Newsweek story, family sociologist Andrew Cherlin debunked the misleading and incorrect messages about professional women's marriage prospects.
실제로 몇 년 후 뉴스 위크 이야기, 가족 사회 학자 Andrew Cherlin 정체를 폭로 전문 여성의 결혼 전망에 대한 오도 및 잘못된 메시지.

It's a cover story in Newsweek magazine, with a screaming headline:“Heaven is Real:
지난 주 Newsweek 매거진의 커버스토리의 제목은 "Heaven Is Real:

Cader told Newsweek that he thinks human testing is going to be a difficult barrier to overcome.
Cader는 말했다 뉴스 위크 그는 인간의 테스트가 극복하기 어려운 장벽이 될 것이라고 생각합니다.

popular magazines like People, The New Yorker, Time, National Geographic, Shape, Newsweek, and more, all for a $9.99 per month fee.
Shape, Newsweek 등 200 개 이상의 유명 잡지에 한 달에 9.99 달러의 수수료를 내며 제공합니다.

In the 2007 edition of Newsweek's How to Get Into College Now, the editors designated twenty-five schools as"New Ivies.".
년 《뉴스위크》의 How to Get Into College Now에서 편집자들은 25개 대학을 뉴 아이비스(New Ivies)로 선정하였다.

This is my favorite, 1995, back page of Newsweek magazine.
이것은 제가 가장 좋아하는 거예요. 1995년 이었습니다. 뉴스위크지의 뒷면이에요.

If someone offered me $5 million, I wouldn't sell," Dolan says in an email to Newsweek.
누군가 내게 500만 달러를 준다고 해도 이 기타를 팔지 않겠다”고 돌런은 뉴스위크에 말했다.

It's no surprise that Finland has been nominated as the World's Best Country by Newsweek magazine.
핀란드가 뉴스 Newsweek magazine 세계 최고의 국가로 선정된 것은 놀라운 일이 아닙니다.

Newsweek reports that the company was supposed to divert the ship to Nassau so that they could receive the proper paperwork.
뉴스 위크 (Newsweek)는 회사가 적절한 서류를받을 수 있도록 나소로 배를 우회해야한다고 보도했다.

I think it was also in Newsweek, published the figures of what actually did happen.
또한 "뉴스 위크"에도 실제로 무슨 일이 있었는지 수치를 발표했어요.

In 2005 a Newsweek poll discovered that 80 percent of the American public thought that"God created the universe."
년 Newsweek 조사에서 미국인의 80%가 "신이 우주를 창조했다"고 생각했으며, Pew Research Center는

Though it had no evidence, Newsweek magazine asserted in a 1975 article that“over the past several years, several children have died and hundreds have narrowly
증거가 없었지만 Newsweek 잡지 주장 된 1975 기사에서“지난 몇 년 동안 여러 어린이가 사망했으며 수백 명의 성인이 면도날,

about three decades ago, the marriage prospects of highly educated women were the subject of headlines and made the cover of Newsweek magazine in 1986.
약 XNUMX 년 전에 고등 교육을받은 여성의 결혼 전망은 헤드 라인의 주제였으며 뉴스 위크 1986의 잡지.

This Newsweek gallery-featuring images taken between 2009 and 2017-showcases wildlife roaming the forests around Chernobyl, while stray cats and dogs scavenge for food in
년과 2017 년 사이에 찍힌이 Newsweek 갤러리의 이미지는 체르노빌 주변의 숲을 돌아 다니는 야생 동물을 보여 주며,

Official website LASD in Compton Compton Creek Watershed Management Plan Birthing A New Compton How Compton got its groove back, Newsweek 2009 Going Back to Compton.
년 2월 7일에 확인함. 콤프턴 - 공식 웹사이트 콤프턴 로스앤젤러스 카운티 보안관(LASD) 웹사이트 Compton Creek Watershed Management Plan 새로운 콤프턴으로 거듭나자 Birthing A New Compton "뉴스위크", <콤프턴은 어떻게 그루브를 다시 찾았는가 How Compton got its groove back> 2009년 콤프턴으로 돌아가다 Going Back to Compton.

I was 29 years old at this time, and some kid came around and said he was a stringer from Newsweek magazine and he wanted to interview me and ask what I was doing about my views.
그리고 당시 29살이었을 때 어떤 친구가 다가와서 자기가 뉴스위크 잡지 기자라고 하면서 저를 인터뷰하고 싶다고 하더군요 그리고 제가 뭘하고 있는지 물었습니다.

The business school has been ranked 1 in Europe in the Guide to Sustainability Schools and has been recognized as a Leader in Global Education by Newsweek Magazine in December 2012.
비즈니스 스쿨은 지속 가능 학교 안내서에서 유럽에서 1 위를 차지했으며 2012 년 12 월 Newsweek Magazine에서 글로벌 교육의 리더로 인정 받았습니다.

Newsweek wrote:“The longer the planners delay, the more difficult will they find it to cope with climatic change once the results become grim reality.”.
지구냉각화에 대한 내용을 담았던 Newsweek(1975)에서도 에서 도 “ 대책 마련 이 늦 어 지 면 늦 어 질수록 기후 변화 가 냉엄 한 현실 로 다가왔 을 때 더욱 감당 하 기 힘들 어질 것 이 다 ( The longer the planners delay, the more difficult will they find it to cope with climatic change once the results become grim reality).

Newsweek" called renowned minister Timothy Keller a C. S. Lewis for the twenty-first century in a feature on his first book, The Reason for God, In that book, he offered a rational explanation of why we should believe in God.
Newsweek으로부터 21세기의 C.S. Lewis라는 칭찬을 받은 Tim Keller는 그의 책 The Reason for God에서 왜 하나님을 믿어야 하는지에 대한 논리적 설명을 제시했습니다.

magazines handle big stories, and I was very curious to see how Time and Newsweek would handle 9/11.
큰 뉴스를 어떻게 다루는지 관심이 많은데, 따라서 타임지와 뉴스위크가 9/11을 어떻게 다룰지 아주 궁금했죠.