NOT BE MOVED - 한국어로 번역

• not be moved(결코나는
• t be moved
• 흔들리지 아니 하리 로다
• 움찔 않
• 움직이지 않 을
• 옮기우지 아니
• 흔들리지 않 을
• 동치 아니

영어에서 Not be moved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

But my disciples shall stand in holy places, and shall not be moved;”.
그러나 나의 제자들은 거룩한 곳에 서서 옮기우지 아니 하리라.

Psalms 4:8 I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여 그가 내 우편에 계시므로 내가 요동치 아니하리로다 시편 16:8.

Exception 1- Tee Markers Must Not be Moved When Ball Will Be Played from Teeing Area(see Rules 6.2b(4) and 8.1a(1)).
예외 1 - 티잉구역에서 볼을 플레이할 경우에는 그 티잉구역의 티마커들을 움직여서는 안 된다(규칙 6.2b(4)와 8.1a(1) 참조).

I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved"(Acts 2:25).
내가 항상 내 앞에 계신 주를 뵈었음이여 나로 요동치 않게 하기 위하여 그가 내 우편에 계시도다"(사도행전 2:25).

Think twice before you delete any movie file from SSD because it won't be moved to Recycle Bin.
휴지통으로 이동되지 않으므로 SSD에서 동영상 파일을 삭제하기 전에 두 번 생각하십시오.

For example, certain fields may not be moved or may be converted to another data type that is compatible with a SharePoint list.
예를 들어 특정 필드가 이동되지 않거나 SharePoint 목록과 호환되는 다른 데이터 형식으로 변환되었을 수 있습니다.

They should not be moved unnecessarily from one container to the other, and should be protected from foreign smells and similar during transportation.
불필요하게 한 용기에서 다른 용기로 옮겨서는 안되며, 운송 중에 외부 냄새로 부터 또는 이와 유사한 것으로부터 보호되어야 합니다.

When you delete files from Seagate Expansion drives, they will not be moved to Recycle\ Trash Bin folder instead by pass from it.
당신은 씨게이트 확장 드라이브에서 파일을 삭제하면, 그들은 대신에서 패스에 의해 \ 재활용하기 위해 휴지통 폴더를 이동하지 않습니다.

This is because the file will not be moved to the Recycle bin that acts as the temporary storage area for such files.
이는 파일이 이러한 파일의 임시 저장 영역 역할을하는 휴지통으로 이동되지 않기 때문입니다.

hundreds of protesters sang the old labor anthem"We Shall Not Be Moved.".
리베라 (Pico-Rivera)에서는 수백 명의 시위대가 "우리는 움직이지 않아야한다"라는 노파를 노래했습니다.

that it should not be moved for ever.
땅이 영원히 흔들리지 않게 하셨습니다.

salvation;He is my defence;I shall not be moved.
나의 구원이시며 나의 요새이시니 나는 흔들리지 아니하리라.

Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides for ever.
주님께 의지하는 자는 시온 산과 같아 흔들리지 않고 영원히 든든하리라.

earth on its foundations; it will not be moved for ever and ever.
그것이 제자리에서 영원토록 요동하지 않을 것입니다.”.

Elite/Morning start time racers will still count as part of your team, but will not be moved out of their start blocks.
엘리트/모닝 시작 시간 경주자들은 여전히 팀의 일원으로 간주되지만 시작 시간대 밖으로 이동하지는 않습니다.

God is in the midst of her[His city], she will not be moved;
하나님이 그 성 중에 계시매 성이 흔들리지 아니할 것이라.

If a spinal cord injury is suspected, the patient should not be moved until medical personnel arrive.
척추 부상이 의심되면 구급대원이 도착할 때까지 환자를 움직이지 않는다.

Elite, Age Group, and Morning racers will still count as part of your team, but will not be moved out of their registered time blocks.
엘리트/모닝 시작 시간 경주자들은 여전히 팀의 일원으로 간주되지만 시작 시간대 밖으로 이동하지는 않습니다.

God is in the midst of the city; it shall not be moved; God will help it when the morning dawns.”.
하나님이 그 城中(성중)에 居(거)하시매 城(성)이 搖動(요동)치 아니할 것이라 새벽에 하나님이 도우시리로다.

my salvation: he is my defence; I shall not be moved.”(62:5-6).
나의 구원이시며 나의 요새이시니 나는 흔들리지 아니하리라.