OPERATOR'S MANUAL - 한국어로 번역

• 사용자 매뉴얼
• 운영자 매뉴얼

영어에서 Operator's manual 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Note: Comes complete with 1.8 m(6') USB cable and software and operator's manual on CD.
참고: 1.8 m (6') USB 케이블, 소프트웨어 및 사용자 매뉴얼이 담긴 CD가 함께 제공됩니다.

Comes complete with 305mm(12") long sensor probe or remote probe, and operator's manual.
Mm (12") 긴 센서 프로브 또는 원격 프로브 및 사용자 매뉴얼이 함께 제공됩니다.

NIST certificate(no points), appropriate number of beaded wire thermocouples and operator's manual.
비드 와이어(약 1.2 m) 및 운영자 매뉴얼이 함께 제공됩니다.

quick start guide, TracerDAQ software and operator's manual on CD.
TracerDAQ 소프트웨어 및 사용자 매뉴얼이 담긴 CD와 함께 제공됩니다.

sensor input mating connector(6-pin DIN plugs), terminal block(2-pin), power cord and operator's manual.
터미널 단자 (2-pin), 전원 코드 및 운영자 매뉴얼이 제품과 함께 포함됩니다.

Type K thermocouple, test lead set and operator's manual.
테스트용 리드 세트 및 운영자 메뉴얼과 함께 제공됩니다.

universal heavy-duty D-Ring alligator clip, belt clip and operator's manual.
범용의 견고한 D-링 악어 클립, 벨트 클립 및 사용자 매뉴얼이 함께 제공됩니다.

universal AC adapter, quick start guide, software and operator's manual on CD.
소프트웨어 및 사용자 매뉴얼이 담긴 CD 가 함께 제공됩니다.

universal AC adapter, quick start guide, software and operator's manual on CD.
소프트웨어 및 사용자 매뉴얼이 담긴 CD 가 함께 제공됩니다.

Note: The HHM301(current probe, converter and non-detachable 90° banana plug output leads) comes fully assembled and includes 2"AAA" batteries and operator's manual.
참고: HHM301 (전류 프로브, 컨버터 및 분리할 수 없는 90° 바나나 플러그 출력 리드)는 완전하게 조립되어 2개의 "AAA" 배터리 및 사용자 매뉴얼과 함께 제공됩니다.

NIST certificate of calibration, carrying case and operator's manual.
휴대용 케이스 및 사용자 매뉴얼과 함께 제공됩니다.

6 input terminal blocks, 4 current shunt resistors and complete operator's manual.
4개의 전류 션트 레지스터 및 운영자 매뉴얼과 함께 제공됩니다.

1 type K cable, 8-Point, NIST-Traceable Calibration Certificate and operator's manual.
NIST-추적 가능 교정 인증서 및 사용자 매뉴얼과 함께 제공됩니다.

2.7 m(9ft) analog output cable with ferrite, and operator's manual.
아날로그 출력 케이블 & 페라이트 및 운영자 매뉴얼과 함께 제공됩니다.

shield banana plugs and spade lugs, and operator's manual.
스페이드 러그 및 사용자 매뉴얼과 함께 제공됩니다.

shield banana plugs with alligator clips, 4"AA" alkaline batteries, and operator's manual.
4개의 "AA" 알카라인 배터리 및 사용자 매뉴얼과 함께 제공됩니다.

6"AAA" alkaline batteries, two rolls of thermal paper and operator's manual.
2개의 감열지 롤 및 사용자 매뉴얼이 함께 제공됩니다….

Note: Comes complete with software CD(operator's manual included on CD), 15-pin D pre-wired 1.8 m(6')
참고: 소프트웨어 CD(CD에 사용자 매뉴얼 포함)와 와이어가 설치된 15-핀 D 1.8 m (6'),

Remove the Air Gun, Operator's Manual and Literature which are zip tied in place inside the Enclosure.
공기 총, 오퍼레이터의 수동 제거 그리고 zip는 문학 인클로저 내부에 묶여.

Note: Comes complete with operator's manual.
참고: 사용자 매뉴얼과 함께 제공됩니디.