OWN EYES - 한국어로 번역

• 자신의 눈
• own eyes

영어에서 Own eyes 을 사용하는 예와 한국어로 번역

One cannot look directly at one's own face with one's own eyes, for example.
예를 들어 사람은 자기 얼굴을 자신의 눈으로 직접 보는 건 불가능하죠.

There are some people who refuse to believe until they see something with their own eyes.
보통 사람은 자기 자신의 눈으로 뭔가를 보기 전까지는 믿지 못하는 경우가 많이 있습니다.

She sticks to her story so convincingly that her husband starts to believe her version of the truth and not his own eyes.
그녀는 남편이 자신의 눈이 아니라 진실의 버전을 믿기 시작한다는 것을 설득력있게 이야기합니다.

You won't believe it until you see it with your very own eyes.
당신은 당신 자신의 눈으로 그것을 볼 때까지 이것을 믿지 않을 것입니다.

It was good to see with our own eyes the history and present of the conflict.”.
우리의 눈으로 직접 갈등의 역사와 현재를 볼 수 있어 좋았습니다.".

It is true that we see the path he has taken; but to know what he saw on the way, we must use our own eyes.
보행자가 걸어간 길은 보이지만 그가 길가는 도중에 무엇을 보았는가를 알려면 우리는 자신의 눈을 사용해야 한다.』.

Pray, Venezuela, pray without delay and without rest because you will see, with your own eyes, the idols.
기도하여라, 베네수엘라여, 연기하지 말고 또한 쉬지 말고 기도하여라, 왜냐하면 너는 세워진 우상들이 쓰러지는 것을 네 자신의 눈들로 볼 것이다.

I saw with my own eyes how, after that, you rushed at each other with your fists.
그와 함께 나는 다른 사람이 된, 당신이 볼로 그 자신의 눈은 즉시 녹아 있습니다.

You shall not do anything that we are doing here today, each man doing whatever is right in his own eyes.
또한 너희는 우리가 이 날 여기에서 행하는 모든 것 즉 무엇이든지 각 사람이 자기 눈에 옳은 대로 행하는 것을 본받아 행하지 말지니라.

It is possible to purchase it after confirming the used car that is circulating in Japanese cars with your own eyes.
중고차···· 일본 차에 유통되고있는 중고차를 자신의 눈으로보고 확인한 후 구매 가능.

Please come during next year Mita festival and check it out with your own eyes.
시즌2 런칭쇼에 오셔서 직접 눈으로 확인해 보세요!

who has this day seated one of my sons upon my throne, so that I see it with my own eyes.'".
so that I see it with my own eyes. '".

When each of us is able to look into the eyes of even our worst enemies and see our own eyes looking back, then we will see true transformation of the human race.
우리 각자가 최악의 적도 눈을 들어보고 자신의 눈을 바라 볼 때 인류의 진정한 변화를 보게 될 것입니다.

Now imagine if instead of explaining every facet of your job, there was a way for a new employee to simply watch effective performance through your own eyes.
이제 직무의 모든 측면을 말로 설명하는 대신 산입 직원이 자신의 눈을 통해 업무의 방법을 직접 볼 수있는 방법이 있다고 상상해보세요.

We all see life through our own eyes, assess it according to our own experiences
우리 모두는 우리 자신의 눈을 통해 삶을보고, 경험에 따라 그것을

You shall NOT do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes.
또한 너희는 우리가 이 날 여기에서 행하는 모든 것 즉 무엇이든지 각 사람이 자기 눈에 옳은 대로 행하는 것을 본받아 행하지 말지니라.

This allows your partner to experience something that they really want to do, and at the same time opens your own eyes to another side of travel that you might not have experienced on your own..
파트너가 진정으로 원하는 것을 경험할 수있을뿐만 아니라 스스로 경험하지 못한 여행의 또 다른 측면에 자신의 눈을 열 수 있습니다.

You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes.
또한 너희는 우리가 이 날 여기에서 행하는 모든 것 즉 무엇이든지 각 사람이 자기 눈에 옳은 대로 행하는 것을 본받아 행하지 말지니라.

You will not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.
또한 너희는 우리가 이 날 여기에서 행하는 모든 것 즉 무엇이든지 각 사람이 자기 눈에 옳은 대로 행하는 것을 본받아 행하지 말지니라.

Not only does compromising allow your partner to experience something that they really want to do, but it also opens your own eyes to another side of travel that you might not have experienced on your own..
파트너가 진정으로 원하는 것을 경험할 수있을뿐만 아니라 스스로 경험하지 못한 여행의 또 다른 측면에 자신의 눈을 열 수 있습니다.