PASS HOLDERS - 한국어로 번역

• 패스 소지자는

영어에서 Pass holders 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Dependent pass holders/ LTVP holders may also apply.
디독립형 패스 소지자 / LTVP 소지자도 신청할 수 있습니다.

THALYS Lounge at Bruxelles-MidiOffer: 1st class Pass holders with a valid THALYS reservation have free access to THALYS Lounge at Bruxelles-Midi stations(Rue de I'instruction 158, 1060 Saint-Gilles).
유효한 탈리스 예약이 있는 일등석 패스 소지자는 브뤼셀 미디역에 위치한 탈리스 라운지를 무료로 이용할 수 있습니다 (주소: Rue de I'instruction 158, 1060 Saint-Gilles).

Eurail and Interrail Pass holders can travel together, but keep in mind
유레일 패스 소지자와 인터레일 패스 소지자는 함께 여행하실 수 있지만,

Railway MuseumsOffer: There are two railway museums explaining more about the history of rail travel in Finland, and Pass holders can enjoy free admission to both.
철도 박물관혜택: 핀란드 기차 여행 역사에 관하여 자세히 설명되어 있는 2개의 철도 박물관이 있습니다. 패스 소지자는 두 곳 모두 무료로 입장하실 수 있니다.

which offer four service levels, 1st class pass holders are welcome in Business Class and 2nd class pass holders in Standard Class.
1 등석 패스 소지자는 비즈니스 클래스를, 2 등석 패스 소지자는 스탠더드 클래스를 이용하실 수 있습니다.

Black Ops II Season Pass holders will also receive a brand-new bonus Wonder Weapon-the Ray Gun Mark II-available for use in every Call of Duty®:
Black Ops II Season Pass 보유자는 새로운 보너스 Wonder Weapon인 Ray Gun Mark II를 모든 Call of Duty®: Black Ops II

The Pass Holder.
패스 소지자는.

Pass Holder agrees to amend to Dutch Law.
패스 소지자는 네덜란드 법률에 따른 수정에 동의합니다.

All these Terms and Conditions constitute an agreement between us and the Pass holder.
본 이용 약관은 모두 당사와 패스 소지자 간의 계약으로 간주됩니다.

The pass holder must sign the pass..
패스 소지자가 패스에 서명해야 합니다.

As a pass holder you only need to pay the reservation fee, not the full fare ticket.
패스 소지자는 기차 티켓의 전체 금액이 아니라 예약 수수료만 지불하시면 됩니다.

The Pass Holder is responsible for the safety,
패스 소지자는 유레일 패스의 안전,

If you are a student pass holder, you must have purchased the goods in the last four months before the expiry date of your student pass and remain outside of Singapore for a minimum period of 12 months after departing with your goods.
학생 패스 소지자인 경우, 학생 패스 만료일로부터 마지막 4개월 이내에 물품을 구입했어야 하며 물품을 가지고 출발한 후 최소 12개월 동안 싱가포르 외부에 있어야 합니다.

Enter Number of Pass Holders*.
의 번호 를 입력 Pass holders *.

For Youth Pass holders MGB offers a 50% discount.
청소년 패스 소지자의 경우MGB는 50 % 할인을 제공합니다.

Hence the introduction of EZ Pass holders into the market.
따라서 시장에 EZ 패스 소지자의 소개.

There are over 20 exclusive offers available to The London Pass holders.
이외 20여건 이상의 다양한 스페셜 오퍼가 런던패스 소지자 분들에게 제공됩니다.

On some trains, the number of seats available to pass holders may be limited.
일부 기차의 경우 패스 소지자가 이용할 수 있는 좌석 수에 제한이 있을 수 있습니다.

All JR Hotel Group hotels offer Japan Rail Pass holders' special discount rates.
모든 JR 호텔 그룹의 호텔들은 일본 철도 패스 고객에게 특별 할인 요금을 제공해 드립니다.

St class pass holders travel for free in NSB Komfort- seat reservation is required.
등 패스 소지가자 무료로NSB Komfort를 사용할 수 있다, 좌석 예약이 필수이다.