REAL CHRISTIAN - 한국어로 번역

• 진정한 그리스도인 이
• 진정한 기독교인 이
• 진정한 크리스천 이
• 진정한 기독교
• 진정한 크리스 천의
• 진짜 크리스천이
• 진짜 기독교인이

영어에서 Real christian 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If you are not yet a real Christian we want to give you a time to pray and seek counselling.
만약 당신이 아직 진정한 그리스도인이 아니라면 우리는 당신에게 기도하고 상담을 찾을 시간을 드리고 싶습니다.

Instantly you will be born again, a real Christian, a new man or woman in Christ Jesus!
즉각적으로 여러분은 거듭나고 진정한 크리스천이 되어 그리스도 안에서 새로운 남자와 여자가 될 것입니다!

My goal is to help you to become a real Christian and a solid church member!
나의 목표는 여러분들이 진정한 기독교 인이 되어서 교회의 강한 신도가 되는것입니다!

Please come and talk with me about becoming a real Christian.
제발 오셔서 나와함께 진정한 기독교인이 되는것에 대해서 상의 하세요.

You can only live a real Christian life after you are converted.
오직 여러분이 회심한 후에 여러분은 진정한 크리스천의 삶을 살 수 있는 것입니다.

I believe that Paul meant that the real Christian must die with Christ, if he is to live with Christ.
저는 바울이 그 진정한 크리스천이 반드시 그리스도와 죽어야 하는 것을 의미하는 것을 믿습니다, 만약에 그가 그리스도와 함께 살았다면 말입니다.

If you would like to become a real Christian, please go to the back of the auditorium now.
만약 당신이 진정한 그리스도인이 되기 원하신다면, 지금 예배당 뒤로 가주시기 바랍니다.

You must come back to church here to learn more about becoming a real Christian.
여러분들은 반드시 교회로 와서 진정한 기독교 인이 되는것을 배워야 합니다.

If you would like to speak with us about becoming a real Christian, please leave your seat now
만약 당신이 우리와 진정한 기독교인이 되길 원하길 상담하고 싶으시면,

I know what it feels like to be confused, and not know what to do to become a real Christian.
혼돈이 오는 느낌이 무엇인지 저는 알고 있습니다, 그리고 진정한 그리스도인이 되기 위해서 무엇을 해야 할지 모르는 심정도 알고 있습니다.

But you can only become a real Christian by going through a real conversion.
그러나 여러분이 진정한 크리스천이 되는 것은 진정한 회심을 통하여 나감으로 오직 가능한 것입니다.

Then I will be a real Christian and I won't be a sinner like Judas.".
그리고 나는 유다같은 죄인이 아닌 진정한 기독교 인이 될수 있다"고 다짐했습니다.

The Devil will do everything in his power to keep you from trusting Jesus and becoming a real Christian.
마귀는 어떻게 해서든지 당신이 예수님을 믿고 진정한 기독교인이 되는것을 막을것입니다.

Yes, we believe that you can only live a real Christian life after you have experienced a real conversion.
예, 우리들은 여러분이 오직 진정한 회심의 경험을 가진 후에 여러분이 진정한 크리스천의 삶을 살 수 있다는 것을 믿고 있습니다.

Cagan will take you to a quiet place where we can pray with you, and explain more about becoming a real Christian.
Cagan이 당신의 조용한 곳으로 모시고 가서 당신과 같이 기도하고 진짜 크리스천이 되는 것에 대해서 설명해 줄 것입니다.

You say,"Then why should I become a real Christian, if I'm going to be hated for it?".
당신은 말합니다, "그렇다면 내가 왜 진짜 기독교인이 되어야 하나요, 만약 그것 때문에 제가 해를 입을 수도 있나요? ".

If one of them becomes a real Christian, the others will immediately gang up on him and tease him.
만약에 어느 한 아이가 진정한 그리스도인이 되면, 다른 아이들은 무리로 와서 그 아이를 놀릴 것입니다.

Oh God, give me wisdom to help someone become a real Christian!".
오 하나님, 저에게 지혜를 주셔서 사람들이 진정한 크리스천이 될수 있도록 도움을 주게 하옵소서! ".

May you follow the example of Simon of Cyrene- and become a real Christian.
여러분도 시몬을 모범으로 삼으시길 추권합니다 - 그리고 진정한 기독교인이 되세요.

And you will never be saved and become a real Christian unless you first believe in the"living God" of the Bible.
여러분들은 구원받지 못할것이며 성경에서 말하는 "살아계신 하나님"을 믿지 않는다면 진정한 기독교 인이 될수 없습니다.