SAVOUR - 한국어로 번역

• 세이버
• 맛보십시오
• 즐기십시오
• 만끽할
• 맛볼

영어에서 Savour 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Guests can savour homemade meals at the spacious dining room with a historic charm.
투숙객은 역사적인 매력이 가득한 본관의 넓은 식사 공간에서 수제 음식을 식사로 즐기실 수 있습니다.

Savour your first night out, your first make out session, your first argument or your first out of town trip.
너의 첫날 밤을 밖으로 맛보기, 첫 번째 세션을 밖으로, 첫 번째 인자 또는 처음으로 마을 여행.

Savour also presents the Live Your Dream initiative, which aims to discover the next generation of master chefs in Singapore.
또한 세이버에서는 싱가포르의 차세대 마스터 셰프를 찾는 Live Your Dream 이니셔티브를 선보이기도 합니다.

Savour sweet and spicy crab meat bursting with flavours, then dip its accompanying buns in its rich gravy.
갖가지 풍미로 가득한 달콤 매콤한 게 요리를 맛본 다음 같이 나오는 빵을 진한 그레이비 소스에 찍어 먹습니다.

Its sunny terrace is the perfect place to enjoy a lovely summer's day, savour good food and feast your eyes on the magnificent view.
햇볕 가득한 크니판의 테라스는 아름다운 여름날에 좋은 음식을 음미하며 참으로 아름다운 경치가 펼치는 축제를 즐기기에 안성맞춤입니다.

With our car rental services, we help you to travel around Paris and savour all its delights, no matter how well known they are.
자동차 렌탈 서비스, 우리가 하는 데 도움이 파리 주변을 여행 하 고 어떻게 잘 알려진 그들은 상관 없이 그것의 모든 즐거움을 만끽.

meet local artists and savour the local wines.
지역 예술가들을 만나고, 현지 와인을 맛보자.

pleasant music and the food with great savour.
즐거운 음악과 훌륭한 맛을 지닌 음식입니다.

Guests with a half board plan can savour artfully prepared multi-course dinner featuring seasonal Japanese and Western dishes.
박 2 식 제공의 손님께서는 제철 일본 요리와 서양 요리를 정성 스레 준비한 멀티 코스 저녁 식사를 맛보실 수 있습니다.

Savour Wines added on hundreds of wines from around the world to the Savour experience in the form of a Wine Market, while Savour Christmas saw top restaurants whipping up holiday dishes in a great Christmas feast.
세이버 와인즈는 와인 마켓 형태로 세이버 경험에 전 세계 수백 종의 와인을 더했으며, 세이버 크리스마스의 대형 크리스마스 만찬에서 최고의 레스토랑들이 만들어낸 연말 요리들을 만날 수 있었습니다.

next to the Marina Bay Sands Convention Centre, with Savour Gourmet happening mid-year, followed by Savour Wines, and Savour Christmas wrapping up the year in the holiday season.
베이프런트 애비뉴(Bayfront Avenue)에서 열리며, 또한 매년 중반기에는 세이버 고메(Savour Gourmet)가, 그 뒤를 이어 세이버 와인즈(Savour Wines), 그리고 크리스마스 시즌에는 일 년을 마무리하는 세이버 크리스마스(Savour Christmas)가 열립니다.

Many cannot savour the Truth- the Existence of God,
많은 이가 진리를 - 만물의 창조주이신, 하느님의 존재를 만끽할 수가 없다. -

Highlights include Oxbow Public Market, a lively food hall where you can slurp fresh oysters at Hog Island, savour artisanal charcuterie from Fatted Calf,
신선한 식재료가 가득한 이 시장에 가면 호그 아일랜드(Hog Island) 에서 싱싱한 굴을 한입에 털어넣을 수도 있고,

culture and history, savour intense coffee, dodge the chaotic traffic and contemplate the elegant window displays there are few cities which can compare.
진한 커피를 음미하며, 교통체증을 피하면서 우아한 상점들을 생각하고 계시다면 로마 외에는 비교할 수 있는 도시가 거의 없습니다.

Savour world-class wine in Hawke's Bay and Wairarapa, heritage and culture Wellington then cross the Cook Strait to Nelson Lakes and the wild scenery of the West Coast.
혹스베이 와 와이라라파 에서 세계 최상급의 와인을 만끽하고, 웰링턴 에서 역사 유산과 문화를 체험한 후에 쿡 해협을 건너 넬슨 호수 지방 으로 이동한 후 웨스트코스트 에서 야생의 자연경관을 즐긴다.

Warayaki is impressive to watch and the taste is also very interesting because the fish gets imbued with a nice woody savour that adds another dimension to this sashimi.
와라 야키는 볼거리가 인상적이며 맛 또한 흥미 롭습니다. 왜냐하면 물고기가이 우드 맛을 만끽하게되어이 사시미에 또 다른 차원을 더합니다.

The year-long competition involves home-grown culinary superstars showcasing their dishes at Savour, and sees these chefs battling it out through the semi-final rounds at the first two editions of Savour- Savour Gourmet and Savour Wines.
일년 내내 계속되는 경연대회에는 세이버에서 자신의 요리를 선보이는 싱가포르 출신의 요리 슈퍼스타들이 포함되며, 세이버의 첫 번째 두 가지 행사인 세이버 고메(Savour Gourmet)와 세이버 와인즈(Savour Wines)에서 준결승을 펼치는 셰프들을 구경하세요.

Savouring: A new model of positive experience.
Savoring: 긍정적 인 경험의 새로운 모델.

Enjoy panoramic views to Bangkok's skyline in a vibrant ambiance while savouring flavourful dishes of the international and local cuisine.
풍미있는 세계 및 로컬 요리를 맛보시면서 활기가 넘치는 분위기의 방콕의 스카이라인 파노라믹 뷰를 감상하세요.

Whether it's for escaping the Roman chaos, for savouring a good glass of wine
로마의 혼잡함 피하기, 한 잔의 훌륭한 와인과 식도락 음미하기, 친구 및 가족 모임,