SESSION COOKIE - 한국어로 번역

• 세션 쿠키는
• session cookie

영어에서 Session cookie 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When you close all your browser's windows or shut down your computer, the session cookie disappears forever.
모든 브라우저를 닫거나 컴퓨터를 종료하면 세션 쿠키는 영구 소멸됩니다.

Once you close your browser, the session cookie ID will disappear and information about your visit is not retained.
브라우저를 닫으면 이 세션 쿠키 ID는 사라지며 방문에 관한 정보는 저장되지 않습니다.

In the above scenario, we saw that WEB send a POST request to WEB together with a session cookie.
위의 시나리오에서는 세션 쿠키와 함께 WEB POST 요청을 보낼 WEB 있는 것으로 보았습니다.

To ensure cookies do not open your App to attacks, do not use the default session cookie name and set cookie security options appropriately.
쿠키로 인해 앱이 악용에 노출되지 않도록 하기 위해 기본 세션 쿠키 이름을 사용하지 말고 쿠키 보안 옵션을 적절히 설정하십시오.

Because the session cookie is specific to the browser, you cannot share sessions across browsers.
세션 쿠키의 브라우저 관련 이기 때문에 브라우저 세션을 공유할 수 없습니다. Because the session cookie is specific to the browser, you cannot share sessions across browsers.

The server does not know when the browser is closed or when the session cookie is deleted.
그러나 서버가 브라우저가 닫히거나 세션 쿠키가 삭제된 시점을 알 수는 없습니다.

The client might not close the browser and clear the session cookie(and some browsers keep session cookies alive across windows).
클라이언트는 브라우저를 닫거나 세션 쿠키를 삭제하지 못할 수 있습니다(일부 브라우저는 창에서 세션 쿠키를 활성 상태로 유지). The client might not close the browser and clear the session cookie (and some browsers keep session cookies alive across windows).

A session cookie is temporary, only used during a single session on this website, and is automatically deleted at the end of your visit.
세션 쿠키는 일시적이며 이 웹 사이트의 단일 세션에서만 사용되며 방문 마지막 날에 자동으로 삭제됩니다.

If the session cookie is not set or invalid then ALB will follow the OIDC protocol and issue an HTTP 302 redirect to the identity provider.
세션 쿠키가 설정되지 않았거나 올바르지 않으면 ALB는 OIDC 프로토콜에 따라 HTTP 302 리디렉션을 IdP에게 발행합니다.

The server does not know when the browser is closed or when the session cookie is deleted.
그러나 서버는 브라우저가 닫히거나 세션 쿠키가 삭제된 시점을 알 수 없습니다.

A session cookie allows us to link your actions during a browser session..
세션 쿠키를 통해 당사는 한 번의 브라우징 세션동안 귀하의 활동을 링크할 수 있습니다.

For example, that we may use this flaw to try to steal a user's session cookie.
예를 들어, 당사는 사용자의 세션 쿠키를 도용하기 위해 이 결함을 사용할 수 있습니다.

With this collision, the attacker is able to retrieve information from a session cookie.
이 충돌을 이용하여 공격자는 세션 쿠키에서 정보를 가져올 수 있습니다.

The other type, which is called a session cookie, is only stored temporarily during the time you visit a site.
또 다른 유형은, 세션 쿠키로, 사용자 웹사이트 사용 시간에만 임시로 생성됩니다.

Then we may have failed to set your session cookie properly, sorry about that!
그렇다면, 귀하의 세션 쿠키를 적절히 설정하지 못하였군요, 미안합니다!

GrabzIt provides two main ways of doing this via a login web service or by specifying your own session cookie.
GrabzIt은 로그인 웹 서비스를 통해 또는 자체 세션 쿠키를 지정하여 두 가지 주요 방법을 제공합니다.

Agoda uses a session cookie to keep you logged in throughout your visit to the Site.
아고다 쿠키 아고다는 고객이 사이트를 방문하는 동안 로그인 상태를 유지하도록 세션 쿠키를 사용합니다.

We also use a session cookie to know whether you have logged in as an old student or not.
또한 귀하가 구 수련생으로 접속했는지 아닌지 알기 위해서 세션 쿠키를 사용합니다.

Absolutely necessary cookies: For the login function we have a so-called"session cookie".
절대적으로 필요한 쿠키: 로그인에 필요한 쿠키를 "세션 쿠키"라고 합니다.

The length of time a cookie will remain on your computer or mobile device depends on whether it is a persistent or session cookie.
쿠키가 사용자의 컴퓨터나 모바일 기기에 남아 있는 기간은 영구 쿠키인지 세션 쿠키인지에 따라 다릅니다.