SILENT TREATMENT - 한국어로 번역

• 침묵의 치료
• 침묵하는 치료
• 조용한 치료
• 조용한 대우

영어에서 Silent treatment 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Sometimes, do you find it easier to just walk away from an argument, slam the door on your partner's face and give them the silent treatment?
때로는 논쟁에서 벗어나 파트너의 얼굴에 문을 쾅 닫고 조용한 치료를 제공하는 것이 더 쉬운 경우가 있습니까?

But you do know that the silent treatment is never the answer to the problem, don't you?
그러나 침묵의 치료가 결코 문제의 해답이 아니라는 것을 당신은 알고 있습니다?

Sometimes after a drinking episode, I would give my husband the silent treatment.
가끔 마시는 에피소드 후에, 나는 남편에게 조용한 대우를 할 것입니다.

If you're at work or in a long distance relationship, don't let the silent treatment stretch for over half a day.
직장이나 장거리 관계에있는 경우, 침묵하는 치료가 하루 반나 동안 지속되지 않도록하십시오.

with lots of contempt, criticism, defensiveness and the silent treatment are unhappy and very likely to fail.
방어력 및 침묵의 치료를받는 결혼 생활은 불행하고 실패 할 가능성이 큽니다.

But if you're too crazy to talk with your lover, this is the right way to use the silent treatment in your relationship.
그러나 당신이 당신의 애인과 이야기하기에는 너무 화가났다면, 당신의 관계에서 조용한 대우를 사용하는 올바른 방법이 있습니다.

If someone starts with the silent treatment, it's emotionally harmful to you and them.
누군가 침묵하는 치료로 시작하면, 그것은 당신과 그들에게 정서적으로 해로울 것입니다.

Understand why they are giving you the silent treatment.
왜 그들이 당신에게 침묵의 치료를 제공하는지 스스로에게 물어보십시오.

But if you're too mad to talk to your lover, here's the right way to use the silent treatment in your relationship.
그러나 당신이 당신의 애인과 이야기하기에는 너무 화가났다면, 당신의 관계에서 조용한 대우를 사용하는 올바른 방법이 있습니다.

The silent treatment types are not easy to handle, especially if this person is a family member or partner.
침묵하는 치료 유형은 특히이 사람이 가족 또는 파트너 인 경우 다루기가 쉽지 않습니다.

Sometimes, the silent treatment is a perfect solution to angry arguments in love.
때로는 침묵의 치료가 사랑에 대한 분노한 주장에 대한 완벽한 해결책입니다.

Sometimes after a drinking episode, I'd give my husband the silent treatment.
가끔 마시는 에피소드 후에, 나는 남편에게 조용한 대우를 할 것입니다.

The silent treatment may feel good, because you have the power to inflict pain on your lover.
침묵하는 치료는 당신의 연인에게 고통을 가할 힘이 있기 때문에 기분이 좋을 수 있습니다.

When you give a partner the silent treatment, they'd lie more to avoid angering you in any manner.
파트너에게 침묵의 치료를 제공하면 그들은 어떤 방식 으로든 당신을 분노하는 것을 피하기 위해 더 많이 거짓말을합니다.

The silent treatment should only be used to reflect on the incident, and should never be used to hurt someone you love.
침묵하는 치료는 사건에 대해 반영하기 위해서만 사용해야하며 사랑하는 사람을 해치는 데 절대로 사용해서는 안됩니다.

Read: How to take a stand in your relationship and fight the silent treatment.
읽기: 당신의 관계에 서서 침묵의 치료와 싸우는 방법.

The silent treatment may be a way for them to protect themselves.
침묵하는 치료는 그들 자신을 보호하는 방법 일 수 있습니다.

If they do, then talk to them calmly about the incident and why they're giving you the silent treatment.
그럴 경우 침착하게 사건에 대해 이야기하고 왜 그들이 당신에게 침묵의 치료를 제공하는지 이야기하십시오.

Avoid the silent treatment: Women and men both are guilty of this tactic,
자동 치료를 피: 여성과 남성 모두이 전술의 유죄,

Instead, ask yourself why they are giving you silent treatment.
대신, 왜 그들이 당신에게 침묵의 치료를 제공하는지 스스로에게 물어보십시오.