SOURCE PROJECTS - 한국어로 번역

• 소스 프로젝트

영어에서 Source projects 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Elementary would not exist without the involvement of dedicated community members and collaborators from other free and open source projects.
Elementary는 다른 무료 오픈 소스 프로젝트의 헌신적인 커뮤니티 멤버들과 협력자들의 참여가 없었더라면 존재하지 않았을 것입니다.

It is an annual event hosted by Digital Ocean, GitHub and Twilio to promote contributing to open source projects.
핵토버페스트는 오픈 소스 프로젝트 기여를 장려하기 위해 매년 Digital Ocean, GitHub, Twilio에서 주최하는 행사입니다.

VSphere Integrated Containers comprises of three main components, all of which are available as open source projects on Github.
VSphere Integrated Containers는 세 가지 주요 구성 요소로 구성되며 이 모두는 Github에서 오픈 소스 프로젝트로 제공됩니다.

Since then the project has grown to be one of the largest and most influential open source projects.
그 이후 이 프로젝트는 가장 크고 가장 영향력 있는 오픈 소스 프로젝트 중 하나로 성장했습니다.

Work on personal projects or participate in open source projects.
개인시간을 할애해서 프로젝트를 하거나 오픈소스 프로젝트에 참여하는 것이다.

Here we update the information and examine the trends since our previous post Top 20 Python Machine Learning Open Source Projects(Nov 2016).
여기에서 우리는 정보를 업데이트하고 우리의 이전 게시물 이후 동향을 검사 20 파이썬 기계 학습 오픈 소스 프로젝트 (11 월 2016).

CodePlex Find open source projects to use, contribute to, or start your own.
CodePlex 오픈 소스 프로젝트를 찾아 사용하고 기여하고 또한 자신만의 프로젝트를 시작해보십시오.

Now that you have figured out how open source projects work, it's time to find a project to contribute to!
이제 오픈소스 프로젝트가 어떻게 작동하는지 알게 되었으니, 이제는 기여할 프로젝트를 찾아야 할 때입니다!

There are 10 open source projects-- also called mentoring organizations-- that will provide mentors for the students throughout the contest period.
멘토링 기관"이라는 10개의 오픈 소스 프로젝트가 있습니다. 콘테스트 기간 동안 멘토를 제공해주는 프로그램이죠.

Your company may have specific licensing requirements for its open source projects.
귀하의 회사는 오픈소스 프로젝트에 대한 특정 라이선스 요구 사항을 가지고 있을 수 있습니다.

These have all been quick, easy ways to help out some big open source projects.
이 모든 것들은 좀 커다란 오픈 소스 프로젝트들을 돕는 가장 빠르고 쉬운 방법들입니다.

Naver maintains its open source projects on GitHub and has a Korean-language developer site and developer blog.
네이버는 GitHub에서 오픈 소스 프로젝트를 운영하고 있으며, 한국어 개발자 사이트와 개발자 블로그를 운영하고 있습니다.

Employee contribution policies: Consider developing a corporate policy that specifies how your employees contribute to open source projects.
직원 기여 정책: 직원이 오픈소스 프로젝트에 기여하는 방법을 지정하는 기업 정책을 개발하는 것을 고려하십시오.

In spirit of many other open source projects, Cardano did not start with a clear roadmap
많은 오픈 소스 프로젝트들이 보여준 정신과 같이, 카르다노는 종합적인 로드맵이나

In many cases, networking vendors are using these open source projects as the basis for enterprise networking products.
많은 경우 네트워킹 업체들은 이런 오픈소스 프로젝트를 엔터프라이즈 네트워킹 제품의 기반으로 사용한다.

This shift naturally raises questions about the rest of Facebook's open source projects.
이 변화로 인해 페이스북의 다른 오픈소스 프로젝트에도 의문이 생기는 것이 당연합니다.

Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.
오픈소스 프로젝트가 성장하면서 공식적인 의사 결정 규칙의 혜택을 볼 수 있습니다.

HOT reminds readers of over 15 of their own active open source projects.
HOT는 자신들의 오픈 소스 프로젝트에 활발하게 참여하는 15명 이상의 독자들에게 이 소식을 알렸습니다.

Since then the project has grown to be one of the largest and most influential open source projects.
그 후 프로젝트는 세계에서 가장 크고 영향력 있는 오픈소스 프로젝트가 되었습니다.

Over the last decade, Black Duck by Synopsys has recognized some of the most innovative and influential open source projects launched each year.
지난 10년 동안 시놉시스(Synopsys)의 블랙 덕(Black Duck)은 매년 출범하는 혁신적이고 영향력 있는 오픈소스 프로젝트를 선정해 표창했다.