STARING AT ME - 한국어로 번역

• 나를 쳐다보 고
• 나를 응시 하 고 있 었 다
• 나를 노려보 고

영어에서 Staring at me 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Stop staring at me like I'm a monster.
내가 괴물인 것처럼 쳐다 보지 마.

To my surprise, two police officers were staring at me.
눈을 뜨자 경찰관 2명이 나를 내려다보고 있었다.

I don't know, just wondering why you keep staring at me like that.
네? 아니에요, 왜 계속 그렇게 쳐다보나 해서.

She keeps staring at me.
이 여자가 계속 날 쳐다봐.

I wake up and he's just standing there, staring at me.
일어나면 항상 거기에 서서 날 쳐다보고 있어.

Why is that one-eyed idiot staring at me all the time?
왜 저 애꾸눈 멍청이가 항상 날 쳐다보는 거야?

People keep staring at me.
사람들이 나를 계속 쳐다 보죠.

You keep staring at me.
날 계속 쳐다봐.

Those green eyes staring at me.
그 초록 눈동자가 날 쳐다봤어.

Seriously, don't just stand there staring at me while I knit.
내가 니트 짤 때 나를 보면서.

Every July, you sit there staring at me.
월 초면 거기 앉아서 날 노려보잖아.

So, you know, then I decided I wanna take one last look, and… she was staring at me.
그래서, 있잖아, 그리고 나서 난 결정했어 마지막으로 한 번 더 보고 싶은데… 그녀는 나를 응시하고 있었다.

Who's my friend over there who's been staring at me like Bambi last two hours?
저기 2시간 동안 밤비처럼 날 노려보는 친구는 누구지?

She's staring at me, I'm sitting wondering what she's thinking.
그녀는 날 바라보고 있고 난 그녀가 무슨 생각하는지 궁금해 하며 앉아 있어.

The magistrate kept staring at me and finally asked me to take off my turban.
치안판사가 계속 나를 바라보고 있더니, 드디어 나에게 터번을 벗으라고 했다.

Other than staring at me. Let's see you guys do something, for God sakes.
제발 날 쳐다보는 것 말고는 말이야 그 동안 너희들은 뭘 좀 해.

I was SO embarrassed that everyone was staring at me.
저는 너무나 긴장이 되었고 관중들은 모두가 저를 쳐다보고 있었습니다.

In reality, I'm staring into the eyes of a woman staring at me.
하지만 사실 나는 나를 노려보는 여자의 눈을 쳐다보고 있었다.

Because he was standing there in like a cheap suit, thin mustache, staring at me.
그는 싸구려 양복에 얇은 수염을 하고 저를 서서 쳐다보고 있었기 때문이었죠.

He must be my driver," since he's standing there in a cheap suit, thin mustache, staring at me.
그는 싸구려 양복에 얇은 수염을 하고 저를 서서 쳐다보고 있었기 때문이었죠.