영어에서 Stewart island 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Stewart Island is New Zealand's third largest island,
스튜어트 아일랜드는 뉴질랜드에서 세 번째로 큰 섬으로,The application was prepared by an independent consultant and Venture Southland in conjunction with the Stewart Island Promotion Association.
보호구 신청은 독립 컨설턴트와 벤처 사우스랜드가 스튜어트섬 진흥협회(Stewart Island Promotion Association)와 공동으로 준비했다.Stewart Island/Rakiura has more varieties of seaweed than anywhere else in New Zealand.
스튜어트 섬/라키우라에는 또한 뉴질랜드에서 가장 다양한 종류의 바닷말이 자생하고 있다.Walk among Moeraki's weird spherical boulders and Dunedin 's historic architecture before discovering rare native animals in Southland and Stewart Island.
모에라키의 신비한 둥근 바위들 사이를 걷고, 더니든 에서 유서 깊은 건축물을 감상한 후, 사우스랜드 와 스튜어트섬 에서 희귀한 토종 동물들을 만난다.Stewart Island is largely untouched by humans, providing an excellent habitat for native and endangered birds.
대부분 사람의 손이 닿지 않은 스튜어트아일랜드 는 토종 및 멸종위기 조류를 위한 훌륭한 서식처가 되고 있다.The Stewart Island Brown Kiwi-
스튜어트아일랜드 갈색키위(일명 토코에카.Scenic highlights Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island- just a few of the delightful scenic attractions in Southland.
거친 해안선과 자연 하이킹 코스가 있는 스튜어트 섬이 사우스랜드의 절경 중 하나로 꼽힌다.Stewart Island, a short ferry ride from Southland's mainland, is an island like no other.
사우스랜드 내륙에서 단시간에 페리로 연결되는 스튜어트 섬은 여느 섬과 비교할 수 없다.Stewart Island boasts over 240 km of walking tracks.
스튜어트 섬(Stewart Island)은 단거리 코스에서 일주일에 걸친 모험까지 240km가 넘는 하이킹 트랙을 자랑하고 있다.Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island- just a few of the delightful scenic attractions in Southland.
거친 해안선과 자연 하이킹 코스가 있는 스튜어트 섬이 사우스랜드의 절경 중 하나로 꼽힌다.One of the best ways to experience Stewart Island is with a boat cruise.
스튜어트아일랜드 를 경험하는 가장 좋은 방법의 하나가 바로 보트 크루즈 이다.Stewart Island is a bird watcher's paradise,
스튜어트아일랜드는 조류 관찰자의 천국으로,Great Barrier near Auckland city, and Stewart Island just below the South Island. .
남섬 바로 아래에는 스튜어트 섬 이 자리해 있다.the South Island) and numerous smaller islands, most notably Stewart Island/Rakiura and the Chatham Islands. .
그리고 수 많은 작은 섬들(스튜어트 섬/라키우라와 채텀제도가 유명하다)로 이루어져 있다.Bluff to Stewart Island.
Bluff와 Stewart Island 여행기.When do you want to stay in Stewart Island?
Stewart Island에 언제 머물고 싶으십니까?Ulva Island/Te Wharawhara Marine Reserve protects a large slice of Paterson Inlet on Stewart Island.
울바 섬/테화라화라 해양 보호구는 스튜어트 섬의 패터슨 만 중심으로 넓게 뻗어 있다.From here, visit Invercargill or Bluff before catching the ferry to Stewart Island(Rakiura in Maori).
스튜어트 섬(마오리어로 라키우라)으로 가는 페리 를 타기 전에 인버카길 이나 블러프를 방문해 보자.Today's journey takes you from Stewart Island back to the mainland, and on to Te Anau.
오늘은 스튜어트 섬을 출발해 본토로 돌아와 테아나우(Te Anau) 까지 여행한다.Much of Stewart Island is national park and visitors come to
