THE BILLBOARD HOT - 한국어로 번역

• 빌보드 핫
• billboard hot

영어에서 The billboard hot 을 사용하는 예와 한국어로 번역

later release her debut single“Replay” which topped 40 on the billboard hot 100 chart in United State.
데뷔 싱글인 "Replay"를 발표했는데, 이 싱글은 미국의 빌보드 핫 100 차트에서 40위에 올랐다.

Orchestral Manoeuvres in the Dark's"If You Leave" became an international hit and charted at 4 on the Billboard Hot 100 in May 1986.
오케스트랄 맨웨브리스 인 더 다크(Orchestral Manoeuvres in the Dark)의 "If You Leave"는 전세계적으로 히트를 쳤으며 1986년 5월 빌보드 핫 100 4위까지 오르기도 했다.

The band has had two top 20 albums on the Billboard 200 chart(The Final Countdown and Out of This World) and two top 10 singles on the Billboard Hot 100 chart"The Final Countdown" and"Carrie.
빌보드 200 차트의 Top 20 음반에 두 장의 앨범 과 가 올랐으며 빌보드 Hot 100 차트에서 Top 10 싱글에 2개의 곡 “The Final Countdown” 과 “Carrie” 올랐다.

The Billboard Hot 100.
핫 100 차트.

(According to the Billboard Hot 100).
(Billboard Hot 100에서 넘어옴).

The Billboard Hot 100.
빌보드 싱글차트.

The Billboard Hot Dance Club Play Charts.
핫 댄스 클럽 플레이.

The very first song on the Billboard Hot 100 was“Poor Little Fool” by Ricky Nelson on August 4, 1958.
최초로 1위에 오른 곡은 1958년 8월 4일에 오른 리키 넬슨의 "Poor Little Fool"이다.

Although it peaked at only 148 on the Billboard Hot 200, this was a significant success compared to the Chili Peppers' first two albums.
빌보드 차트 200위 중 고작 148위를 했지만, 이것은 레드 핫 칠리 페퍼스의 처음 두 앨범에 비교해 굉장한 성공이었다.

The lead single,"This Ain't a Scene, It's an Arms Race", reached 1 on the Pop 100 and 2 on the Billboard Hot 100.
리드 싱글 〈This Ain't a Scene, It's an Arms Race〉는 핫 100 차트 2위, 팝 100 차트 1위 등 차트 상위권에 진입하였다.

The Biggest Summer Songs of All Time chart is based on each track's performance on the Billboard Hot 100 during the summer tracking period from Memorial Day through Labor Day.
모든 시간 차트의 가장 큰 여름 노래는 노동절 다운로드를 통해 기념일에서 여름 추적 기간 동안 빌보드 핫 100에서 각 트랙의 성능을 기반으로 합니다.

Upon its release, the song was a significant commercial success, especially in the United States, where it peaked at number three on the Billboard Hot 100 and reached the top ten of many national charts worldwide.
발매 당시, 이 곡은 특히 미국에서 중요 한 상업적 성공 이었고, 빌보드 핫 100에서 3에 뾰 족 하 고 전 세계 많은 국가 차트의 톱 10에 도달 했다.

A 1972 version by Jerry Lee Lewis was for three weeks a No.1 hit on the Billboard Hot Country Singles chart and a top fifty pop hit in the US
년 제리 리 루이스 버전이 빌보드 핫 컨트리 싱글 차트 1위 비약된 후 삼 주 지속했으며 미국 톱 50,

115,000+ in digital downloads, but failed to chart on the Billboard Hot 100, making"I Don't Believe You" her only single from Funhouse not to have higher charting.
트랙 115000 + 디지털 다운로드에서 주위에 판매 하고있다 지만 빌보드 핫 100에 차트에 실패, 난 당신을 믿지 않는 그녀의 유일한 funhouse에서 높은 차트를가지고 단 하나.

It was originally recorded in 1974 by Elton John for his studio album Caribou and was released as a single that peaked at number two on the Billboard Hot 100 chart and reached number 16 on the UK Singles Chart.
이 곡은 원래 1974년에 엘튼 존에 의해 그의 스튜디오 음반 《Caribou》로 녹음되었고 빌보드 핫 100 차트에서 2위를 차지했고 영국 싱글 차트에서 16위에 오른 싱글곡으로 발매되었다.

The ballad"Under the Bridge" was released as the follow up single, and went on to reach 2 on the Billboard Hot 100 chart,
발라드 곡이었던 언더 더 브릿지는 그 다음에 발매된 싱글이었고, 빌보드 핫 100차트서 2위를 했고,

as well as becoming his tenth single to reach the summit of the Billboard Hot Rap Songs, making Drake the artist with the most number-one singles on the chart.
핫 100 차트에 13위로 데뷔했을 뿐만 아니라 핫 랩 송 차트 정상에 오른 10번째 싱글, 또한 드레이크를 싱글을 가장 많이 차트 정상에 올린 아티스트로 만들었다.

where it hit 5 on the Billboard Hot Modern Rock Tracks chart in late 1997.[1]
1997년 후반기에 빌보드 핫 모던 록 트랙 차트에서 5위를 하였다. [1]

among solo artists in the history of the Billboard Hot 100, the most simultaneously charted Hot 100 songs in a single week(24),
그의 기록은 빌보드 핫 100 차트 역사 상 가장 많이 곡을 올린 솔로 아티스트 (154곡),

Love Don't Live Here" reached No. 3 on the Billboard Hot Country Songs charts.
Love Don't Live Here"는 빌보드 핫 컨트리 차트 3위에 도달했다.