THE CHECK-IN - 한국어로 번역

• 체크인
• 수속

영어에서 The check-in 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The check-in time is 3pm
체크인은 오후 3시부터,

The check-in counter is located in the main building of Hotel New Wakasa.
체크인은 호텔 뉴 와카사 본관에서 하고 있습니다.

The check-in time is 3pm
체크인은 오후 3시부터,

Thanks much to the check-in staff for allowing us an early check-in!.
나는 그들 때문에 이른 체크인을 허용 감사를!

The check-in is allowed for a maximum of 9 passengers at a time.
한 번에 최대 9명의 승객을 체크인할 수 있습니다.

Can I leave my luggage before the check-in time(15:00)?
체크인 시간은 오후 3시로 되어있는데, 그전에 짐을 맡길 수 있습니까?

Find the number of the check-in desk handling your flight or flights operated by your carrier on the information board.
정보 게시판에서 항공사가 운항하는 항공편 또는 해당 항공사에서 취급하는 탑승 수속 데스크 번호를 찾으세요.

You will be asked to check the wheelchair at the check-in area and you will need to be present during the disassembly/reassembly of the device.
탑승 체크인 구역에서 휠체어를 확인해 주셔야 하며, 장비를 분해/재조립하는 동안에는 현장에 있어야 합니다.

When planning your trip, please remember that the check-in closes 1 hour before departure.
여행 계획을 세우실 때, 체크인은 출발 전에 1 시간을 닫 것을 기억하시기 바랍니다.

When planning your trip, please remember that the check-in closes 30 mins before departure for vehicles,
여행 계획을 세우실 때, 체크인은 차량 출발 전 30 분,

The check-in process was quick,
체크인은 빠르고 고통스럽지 않은 경험이었고,

For event planners, the check-in of participants is one of the most labor- and time-intensive processes.
이벤트 기획자의 경우, 참석자 체크인은 회의 시 가장 시간이 오래 걸리고 손이 많이 가는 과정 중 하나입니다.

All reservations must call upon their arrival at the Amsterdam Schiphol Airport/Central Train Station to arrange the check-in!!!
모든 예약은 체크인을 마련하기 위해 암스테르담 스키폴 공항 / 중앙 기차역에 도착시 호출해야합니다!

Perhaps you were flirting at the check-in at the same airport,
아마도 당신을 유혹에 체크에서 같은 공항에서,

When planning your trip, please remember that the check-in closes one hour before departure.
여행 계획을 세우실 때, 체크인은 출발 1 시간 전에을 닫고 있음을 기억하시기 바랍니다.

A: The check-in time is at 3:00pm. However, you can check in before if your room is ready.
체크인은 15시지만, 그전에도 객실 청소가 되어 있으면 들어가실 수 있습니다. 체크아웃은 10시입니다.

Oversize baggage- Departures If you are going to travel with oversize or non-standard baggage, we recommend that you consult the check-in for your airline as soon as possible.
대형 수하물 또는 비표준 수하물로 여행 할 경우 가능한 한 빨리 항공사 체크인을 위해 미리 상담하는 것이 좋습니다.

complete the check-in process yourself, learn a new skill with ease;
스스로 체크인을 완료하고, 새로운 스킬을 손쉽게 배워보세요.

a H1 flight but I cannot find the check-in on your webpage.
귀하의 웹페이지에서 체크인을 찾을 수 없습니다.

Limited plan for guests who reserve 40 days prior to the check-in date only!
해당 날짜에서 40일 전에 예약하는 투숙객에게만 제공하는 한정 요금!