THE EXCHANGE RATE - 한국어로 번역

• 환율

영어에서 The exchange rate 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However, the trade flows from transactions made by commercial companies are essential factors with regards to the long-term direction of the exchange rate of a certain currency.
그러나, 상업 회사에 의해 만들어진 거래에서 무역 흐름은 특정 통화의 교환 비율의 장기 방향에 관하여 필수 요소.

Currency exchange starts at various currency exchange stations. The exchange rate is set at 305 yen to the US dollar.
각 통화 교환소에서 통화 교환을 시작한다. 통화 교환 환율은 1달러당 305엔.

In this case, each early holder may by himself independently sets the exchange rate for Mallcoin tokens.
이 경우, 각 초기 보유자는 Mallcoin 토큰에 대한 환율을 독립적으로 설정합니다.

Graphic Presentation in various fields: the evolution of the exchange rate, election results, statistics, etc. The most popular program is charting Microsoft Office Excel.
우리 중 많은 사람들이 볼 수있는 기회를 가진 회 이상 그래픽 프리젠 테이션 환율의 진화, 선거 결과, 통계 등: 다양한 분야에서 가장 인기있는 프로그램은 차트한다 마이크로 소프트 오피스 뛰어나다.

In addition to relying on technical analysis, fundamental analysis has an important impact on the exchange rate trend, and Mitrade's economic calendar will effectively help clients discover opportunities from the fundamentals.
기술 분석에 의존하는 것 외에도 기초 분석은 환율 추세에 중요한 영향을 미치며 Mitrade의 경제 캘린더는 고객이 기초로 부터 기회를 발견하는 데 효과적으로 도움을 드릴 것입니다.

Kwon, yesterday(6th) morning we talked about the exchange rate war between the United States
권 기자, 어제(6일) 아침에 미국과 중국의 환율 전쟁 얘기를 했었는데,

Your time of stay, based on the exchange rate used by the Property and are subject to exchange rate fluctuations.
해당 요금은 호텔에서 사용되는 환율에 기초하며 환율 변동에 따라 달라집니다.

Assuming that the exchange rate between Brazil(BRL) and the.S(USD).60BRL/1.00 USD and that both companies require the same equivalent amount of funding, the Brazilian company receives 100 million from its American counterpart in exchange for 160.
브라질 (BRL)과 미국 (USD) 간의 환율이 1.60BRL / 1 USD이고 Companys가 동일한 금액의 자금을 필요로한다고 가정하면 브라질 회사는 실질적인 1 억 6 천만 달러의 대가로 미국의 상대국으로부터 1 억 달러를받습니다.

For Singapore and Malaysia, indicate the exchange rate to be used for GST calculations and show the amount in local currency separately(amount before tax, tax amount& amount after tax)
싱가포르와 말레이시아의 경우, GST 계산에 사용될 환율을 명시하고 지역 통화가 아닌 다른 통화로 청구된 모든 청구서에 대해 별도로 지역 통화 금액(세전 금액,

If the only international financial transactions between two countries were to settle trade, the exchange rate between two trading nations would eventually compensate for differences in competitiveness.
두 국가 간의 국제 금융 거래만이 무역을 해결하기 위한 것이었다면, 두 거래 국가 간의 환율은 궁극적으로 경쟁력의 차이를 보완해줄 것이다.

Canada's Finance Minister Jim Flaherty, asked after the G20 talks how to distinguish whether monetary policy was aimed at boosting the economy or specifically targeting the exchange rate said:“It's quite difficult to gauge that.”.
짐 플래허티 캐나다 재무장관은 G20 회의가 끝나고 나서 통화 정책이 경제 부양을 목표로 했는지 특정 환율을 목표로 삼았는지 "구분하기가 꽤 어렵다"고 토로했다.

In heavily touristed areas such as Acapulco, Cancun and Cozumel, you can often spend US dollars as easily as pesos at hotels and restaurants(although the exchange rate will probably be very bad).
아카풀코(Acapulco), 깡꾼(Cancun), 꼬수멜(Cosumel) 같은 극도로 관광지역화 된 곳들은 호텔과 식당에서 미국 달러를 페소처럼 간편하게 사용할 수 있다(물론 환전율은 아주 나쁘게 쳐줄테지만).

I have used iBTCG on several occasions for foreign exchange services, I cannot speak highly enough of the service I received- courteous, professional and stress free and the exchange rate has always been very good.
나는 외국환 서비스를 위해 여러 번 iBTCG를 사용했는데, 나는 정중하고 전문적이며 스트레스없는 서비스를 충분히 말할 수없고 환율은 항상 매우 좋았다.

He feed you that line of crap about the exchange rates?
그는 너에게 그 쓰레기 같은 것을 먹였다 환율에 대해서?

Prices rose further and the exchange rates for the mark dropped even more.
가격은 더 상승하고 표를 위한 환율은 더군다나 떨어졌다.

Get all the exchange rates over time.
모든 교환 비율은 시간에 따라 조정됩니다.

In the column«Chart and Table» there are two quick links to the exchange rates graph and the history in the form of a table.
칼럼에서 «차트 및 표» 환율 그래프와 역사에 대한 빠른 링크가 테이블 형태로 두 개 있습니다….

Make sure that you change money when you arrive but use the station after customs and not before because the exchange rates are different.
당신이 도착하면 그러나 환율은 서로 다르기 때문에 관세 이후가 아니라 이전에 기지를 사용하여 돈을 변경할 수 있는지 확인합니다.

AccorHotels reserves the right to refuse a claim, if the exchange rates used by both websites are different.
아코르호텔은 양쪽 웹 사이트에서 사용되는 환율이 다를 경우 이의 제기를 거부할 권한을 보유합니다.

The exchange rates are updated at regular intervals and presented in tabular form for usual amounts.
환율은 정기적으로 업데이트되며 일반적인 금액에 대해 표 형식으로 표시됩니다.