THE FETUS - 한국어로 번역

• 태아

영어에서 The fetus 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However, not the fetus of the current pregnancy, but Rh-positive children in subsequent pregnancies are the ones who carry the greatest risk.
그러나, 현재 임신의 태아 아닙니다, 그러나 연속적인 임신에 있는 Rh 긍정적인 아이들은 가장 중대한 모험을 수반하는 그들입니다.

Quinine crosses the placenta and can cause abortion or deafness of the fetus.
Quinine은 태반을 가로 지르며 태아의 낙태 또는 난청을 일으킬 수 있습니다.

These findings suggest that contribution of common nutrients or other nutritional factors present in milk and protein promote the growth of the fetus(1).
이러한 결과는 우유 및 단백질에 존재하는 일반적인 영양소 또는 기타 영양 요인의 기여가 태아 성장을 촉진한다는 것을 시사한다 (1).

A deficiency of vitamin B12 in pregnant women puts the brain development of the fetus at risk.
임산부의 비타민 B12의 결핍은 태아의 뇌 발달을 위험에 빠뜨린다.

In addition, the fetus can also protect the abdomen, with the role of heat preservation, so that the fetus in a warm environment.
더하여, 태아는 또한 온난한 환경에 있는 열 보전의 역할과 더불어 복부를, 그래야 태아 보호할 수 있습니다.

Within the uterus, the fetus is surrounded by a sac called the chorionic membrane.
자궁 내에서 태아는 융모막이라 불리는 주머니에 둘러싸여 있다.

The fetus hears the voice of the mother through bone conduction vibrations via the spine of the body.
태아는 엄마의 척추뼈를 타고 전해지는 골전도 진동으로 엄마의 목소리를 듣습니다.

But even if the fetus was diagnosed with Down syndrome, all of them recovered through my prayers.
그런데 태아가 다운증후군 양성 판정을 받았다 해도, 제게 기도받으면 100% 정상이 됐습니다.

The couple also heard the fetus had motion disorder,
태아에게 운동장애, 언어장애, 행동장애도 있고 얼굴의 눈,

Although the fetus is already well developed,
태아는 이미 잘 발달되어 있지만,

From this point on, what you put in your body starts to count, especially through the first three months while the fetus is forming.
이 시점부터 태아가 형성되는 동안 특히 처음 3 개월 동안 몸에 두는 것이 세기 시작합니다.

For about 100 days since that time, the fetus grew up well in the protection of God, and a healthy baby was born.
이후 출산까지 약 100일간, 태아는 하나님의 지키심 가운데 정상적으로 잘 자랐고, 건강한 모습으로 세상에 태어났습니다.

This organ connects the mother and the fetus and administers the nutrients that babies need.
이 기관은 엄마와 태아를 연결하고 아기에게 필요한 영양소를 제공해 준다.

Significant brain and eye development occur while the fetus is in the womb and continues during the first year after birth.
뇌와 눈의 중요한 성장은 태아가 자궁 안에 있을 때 시작되고 출생 후 1년 동안 지속됩니다.

Significant brain and eye development occurs while the fetus is in the womb and continues during the first year after birth.
뇌와 눈의 중요한 성장은 태아가 자궁 안에 있을 때 시작되고 출생 후 1년 동안 지속됩니다.

Infected mothers can also pass the disease to the fetus, with serious and potentially fatal consequences for the baby.
감염된 산모는 태아에게이 질병을 전염시킬 수 있으며, 아기에게 심각하고 치명적인 결과를 초래할 수 있습니다.

If the fetus continues to grow at this speed for the entire nine months it would be 1,5 tons at birth.
만약 태아가 이 속도로 계속 9달동안 자란다면 태어날 때 1.5톤이 될 것입니다.

In this case, the fetus will be overcome by the growing abnormal mass rather quickly.
이 경우, 태아는 급속히 커지는 비정상적인 종괴에 의해 극복 될 것입니다.

The fetus breathing in the mother's womb is sending a message of life.
산모의 몸 안에서 숨 쉬는 태아들은 전혀 다른 생명의 메시지를 보내고 있다.

This meant that even if a teenage girl is raped, or the fetus stands no chance of survival, she would have been forced to give birth.
즉 십대 소녀가 강간을 당했거나 태아가 생존 가능성이 없다 해도 강제로 출산해야 한다는 것이다.